945.06K
Categories: musicmusic culturologyculturology

Журавли летят клином. История песни «Журавли»

1.

Журавли летят клином

2.

История песни «Журавли»
• Песня написана в 1968 году.
• Стихи — Расул Гамзатов, перевод — Наум Гребнёв,
музыка — Ян Френкель.
• Гамзатов был вдохновлён историей о японской
девочке, верившей, что журавлики приносят надежду.
Он представил, как павшие солдаты превращаются в
журавлей.
• Первым исполнителем стал Марк Бернес. Песня
стала символом памяти погибших солдат.

3.

Текст песни «Журавли» — часть 1
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времён тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ли так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?

4.

Текст песни «Журавли» — часть 2
Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня —
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня...
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

5.

Памятник в Осетии
Памятник матери и семи журавлям — символ памяти сыновей, павших в Вел

6.

Символ журавля
• Журавль стал символом памяти в России и странах
бывшего СССР. Его изображают на мемориалах и
памятниках.
• Каждый год 22 июня — в День памяти и скорби —
звучит песня «Журавли», напоминая нам о цене мира
и жертвах войны.

7.

Заключение
• "Мне кажется порою, что солдаты..."
• Песня «Журавли» — не просто стихи и музыка. Это
молитва о павших, память о героях, вечное
напоминание о войне.
English     Русский Rules