6-сыныптарға арналған ағылшын тілі сабағындағы интеграцияланған бағалау әдістері: Үштілділікi

1.

6-сыныптарға арналған
ағылшын тілі сабағындағы
интеграцияланған бағалау
әдістері: Үштілділік

2.

Интеграцияланған бағалау дегеніміз не? (What
is Integrated Assessment?)
Анықтамасы: Сабақтың мақсаттарына жету үшін әртүрлі бағалау әдістерін қолдану. Интеграцияланған бағалау оқушылардың
білімін тек қана бір әдіспен емес, әртүрлі тәсілдермен тексеруге мүмкіндік береді. Мақсаты: Оқушылардың білімін жан-жақты
тексеру. (Comprehensive knowledge check) Бұл оқушылардың тақырыпты толық түсінгенін анықтауға көмектеседі. Мысал:
Ағылшын тілінде эссе жазу, қазақша аудару, орысша талқылау. Бұл әдіс оқушылардың тілдік және сыни ойлау қабілеттерін
дамытады.

3.

Негізгі интеграцияланған
бағалау әдістері (Main
Integrated Assessment
Methods)
Ауызша бағалау (Oral Assessment): Сұрақ-жауап, пікірталас. (Questionanswer, discussion) Оқушылардың сөйлеу және тыңдау дағдыларын
бағалау. Жазбаша бағалау (Written Assessment): Эссе, тест, диктант.
(Essay, test, dictation) Жазу және грамматикалық білімдерін тексеру.
Практикалық бағалау (Practical Assessment): Жобалар, презентациялар.
(Projects, presentations) Оқушылардың теориялық білімін практикада
қолдану қабілетін бағалау. Өзін-өзі бағалау және өзара бағалау (Self
and Peer Assessment): Рефлексия, критерийлерді қолдану. Оқушылардың
өз жұмысын және сыныптастарының жұмысын бағалау.

4.

Үштілділікті қолдану (Using Trilingualism)
Қазақ, орыс, ағылшын тілдерін сабақта қатар қолдану. Бұл оқушылардың тілдік білімін арттыруға көмектеседі. Мысал:
Грамматиканы ағылшынша түсіндіру, қазақша мысалдар келтіру, орысша қайталау. Әр тілдің ерекшеліктерін түсінуге
мүмкіндік береді. Сөздік қорын байыту: Жаңа сөздерді үш тілде үйрену. Оқушылардың әр тілдегі сөздік қорын кеңейтуге
ықпал етеді.

5.

Ауызша бағалау мысалдары
(Examples of Oral
Assessment)
Ағылшынша мәтінді оқу, қазақша мазмұндау, орысша талдау.
(Read in English, summarize in Kazakh, analyze in Russian)
Оқушылардың үш тілді қатар қолдану дағдысын бағалау.
Рөлдік ойындар: Ағылшын тілінде сөйлесу, қазақша көмек сұрау,
орысша түсіндіру. Нақты жағдайларда тілді қолдану қабілетін
тексеру.

6.

Жазбаша бағалау
мысалдары (Examples of
Written Assessment)
Эссе: "Менің сүйікті кітабым" (ағылшынша), "Менің отбасым"
(қазақша), "Менің қалам" (орысша). Әр тілдегі жазу дағдыларын
бағалау.
Тест: Ағылшын тіліндегі грамматикалық тест, қазақ тіліндегі сөздік
тест, орыс тіліндегі мәтінді түсіну тесті. Тілдік білімді тексеру.

7.

Практикалық бағалау мысалдары (Examples of
Practical Assessment)
Жобалар: "Менің қалам" туралы презентация (үш тілде). Оқушылардың шығармашылық және тілдік қабілеттерін бағалау.
Интерактивті ойындар: Ағылшынша сөздерді табу, қазақша мағынасын айту, орысша сөйлем құрау. Ойын арқылы тілдік
білімді тексеру және дамыту.

8.

Интеграцияланған бағалаудың пайдасы
(Benefits of Integrated Assessment)
Білімді тереңдету: Әртүрлі тілдерде бір тақырыпты қарастыру. (Deepen knowledge through different languages) Әр тілдің
ерекшеліктерін түсіну арқылы білімді кеңейту. Тілдік дағдыларды дамыту (Develop language skills): Үш тілде де еркін
сөйлеу. Үш тілде де коммуникация жасау дағдысын жетілдіру. Сыни ойлау қабілетін арттыру (Improve critical thinking):
Талдау, салыстыру, қорытынды жасау. Әртүрлі тілдердегі ақпаратты талдау және салыстыру.

9.

Өзін-өзі және өзара бағалау (Self and Peer
Assessment)
Оқушылардың өз жұмысын және сыныптастарының жұмысын бағалауы. Бұл оқушылардың жауапкершілігін арттырады.
Критерийлерді қолдану: Тілдік дұрыстық, мазмұнның толықтығы, презентацияның сапасы. Объективті бағалау үшін
критерийлерді пайдалану. Рефлексия: Сабақта не үйренгені және не қиын болғаны туралы ойлану. Оқушылардың өз білімін
бағалауға және дамытуға көмектеседі.

10.

Қорытынды (Conclusion)
Интеграцияланған бағалау – үштілділікті дамытудың тиімді әдісі. Бұл
әдіс оқушылардың білімін тереңдетіп, тілдік дағдыларын жетілдіреді.
Мұғалімдерге оқу процесін қызықты әрі тиімді етуге көмектеседі.