Similar presentations:
Лексика куплета
1.
Куплет 1• Du (du hast, du hast, du hast, du hast)
• Hast viel geweint (geweint, geweint, geweint)
• Im Geist getrennt (getrennt, getrennt,
getrennt, getrennt)
• Im Herz vereint (vereint, vereint, vereint,
vereint)
• Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
• Sind schon sehr lang (sehr lang, sehr lang,
sehr lang)
2.
Лексика куплета 1• du — ты
• hast — имеешь
• viel — много
• geweint — плакал
• im Geist — в душе
• getrennt — разделенный
• im Herz — в сердце
• vereint — объединенный
• zusammen — вместе
3.
Куплет 2• Deutschland!
• Mein Herz in Flammen
• Will dich lieben und verdammen
• Deutschland!
• Dein Atem kalt
• So jung, und doch so alt
• Deutschland!
4.
Лексика куплета 2• Deutschland — Германия
• mein Herz — мое сердце
• in Flammen — в огне
• will — хочу
• dich — тебя
• lieben — любить
• und — и
• verdammen — проклинать
• dein Atem — твой дыхание
5.
Куплет 3• Ich (du hast, du hast, du hast, du hast)
• Ich will dich nie verlassen (verlassen,
verlassen, verlassen)
• Man kann dich lieben (lieben, lieben, lieben,
lieben)
• Und will dich hassen (hassen, hassen, hassen,
hassen)
• Überheblich, überlegen
• Übernehmen, übergeben
6.
Лексика куплета 3• ich — я
• will — хочу
• dich — тебя
• nie — никогда
• verlassen — оставить
• man kann — можно
• lieben — любить
• hassen — ненавидеть
• überheblich — высокомерный
german