Новоанглийский период

• Современные диалекты подразделяются на 6 групп:
• 1. Среднеанглийскому северному диалекту
соответствует современному шотландский и север.
• Среднеанглийскому центральному – западный,
центральный, восточный.
• 3. Южный диалект составляет единую группу.
Новоанглийский период

4.

• Введение книгопечатания
Новоанглийский период

5.

• Развитие литературного языка и деятельность
грамматистов
• В грамматиках 17-18 вв выделяются 2 направления :
• Рационалистическое
• Эмпирическое
Новоанглийский период

6.

• Грамматики 17 века:
• 1. 1621 г-« Английское словозаконие» Александра
Гилла.
• 2. 1634 г.- «Английская грамматика» Чарльза Батлера.
• 3. 1653 г. – «Английская грамматика» Джона Уолиса.
• 4. 1685 г.- «Английская грамматика» Чарльза Куппера.
Новоанглийский период

7.

• Грамматики 18 века:
• 1. 1701 г.- «Практический фонограф» Джона
Джоунза.
• 2. 1758г.- «Краткое введение в английскую
грамматику» Лаута.
• 3. 1761г. – « Основы английской грамматики». Джона
Присли
• 4. 1795г. – «Грамматика» Линдлея Маррея.
Новоанглийский период

8.

• Лексикография
• 1721 г. "Универсальный этимологический словарь",
Натониэль Бейли
• 1755 г. "Словарь английского языка«, Самюэль
Джонсон
Новоанглийский период

9.

Новоанглийский период

10.

История звукового строя
• Орфография:
• латинизация
• отпадение безударного редуцированного [ə]
• переход [er > ar]
Группы проектов по реформированию английской
орфографии
Новоанглийский период

11.

Система гласных новоанглийского периода
Великий Сдвиг гласных:
[i: > ai] 14-15 века
Five [fi:v > faiv]
[u: > au] 15 век
Town [tu:n > taun]
Out [u:t > aut].
O: > u:
[to: th > tu:th] tooth
O: > ou в 18 веке
[ro:d > roud] road
A: > ei конец 18
[ta:k > teik] take
E: > I: с 15 по 18
[we: > wi- we
Новоанглийский период

12.

• [er >ar] 15 v > [a:] 18в. sterre > star
• [a >æ] в 15в. cat [kat >kæt] BUT grass, after
• Wa [a] лабилизируется > [wo] want, wash BUT wax, wag
• С вокализацией соглас r в ранненовоангл период
возникают новые дифтонги:
I: > ai > aie: Byre
E: > i: > ie
Beer
A: > ei > ee Bear
O: > ou > o: Bore
O: > u: > ue Boor
U: > au > aue Bower
Новоанглийский период

13.

• Появление фонемы /ŋ/ из сочетания /ng/ на рубеже са.
и рна.
• Выпадение согласных в некоторых группах: listen,
castle; column, solemn; dumb, lamb.
• Озвончение щелевых и /ks/, /tsh/, /tsh/ перед ударным
и после безударного слога в рна. possession, executive,
knowledge.
• Озвончение фонемы f в предлоге of > /ov/, где
гласный является безударным. + в суффиксе
прилагательных на –if: active < actif.
Изменения в системе
согласных

14.

Способы образования множественного числа:
• 1. При помощи суффикса -S, -ES.
• 2.При помощи суффикса -EN.
• 3.При помощи чередования корневых гласных.
• 4. Единая форма для ед. и мн.ч. SHEEP.
• 5.Чередование согласных.
• 6.Особый способ образования мн.числа у латинских
заимствований 3-его слоя. Datum-data.
Морфология.
Существительное

15.

• Общий и притяжательный падеж.
• Изменения в оформлении притяжательного падежа
были внесены в 17 веке, когда в форме
притяжательного падежа появился апостроф.
• В 18 веке этот способ образования проникает во
множественное число.
• В ранненновоангл период притяжательный падеж
остается только у одушевленных существительных. А
неодушевленные выражают принадлежность при
помощи конструкции с предлогом OF.
Морфология.
Существительное

16.

1. Формы 2 л ед.ч. именительного падежа. THOU (ты) и объектного падежа THEE в 16
веке стали выходить из обихода и заменяться формой 2 л.мн.ч. YE (вы) в обращении к
первому лицу. Во второй половине 16 века происходит смешение формы им.падежа
YE и винительного падежа YOU. В течении 17 века употребляются обе формы, а в 18остается только YOU, а YE-остается в поэзии.
2. Местоимение среднего рода HEIT в начале 16 века редуцируется до It. Во второй
половине 16 века появляется соответствующее притяжательное местоимение
ITS,которое вытеснило существовавшее ранее HIS.
3. Скандинавское THEM полностью вытесняет древнеангл «HĪ». К концу 15 века,
притяжательные местоимения THEIR получает широкое распространение. Форма
дательного падежа местоимения HEM продолжает существовать на ряду с THEM. В
17 веке она встречается в форме ‘EM. В 18 веке проникает в литературный язык, где
до сих пор сохраняется как показатель разговорного стиля. Такие формы как CALL
‘EM, TELL ‘EM.
4.Появился разряд возвратных местоимений из: А) Формы среднеангл
притяжательного местоимения и слова SELF, SELVES -> MYSELF,HERSELF,
YOURSELVES Б) Формы дательного падежа среднеангл притяжательного
местоимения + self ->himself В) Формы винительного падежа + SELF = ITSELF.
Морфология.
Местоимение

17.

• 1. Почти полностью разрушается система сильных
глаголов.
• 2. Переход ряда сильных глаголов в группу слабых.
• 3. Развитие системы сложных временных форм.
• 4. Развитие неличных форм глагола.
Морфология. Глагол

18.

Словообразование:
• 1. Суффиксация становится наиболее продуктивным
способом. Широкое распространение получают суффиксы
ING, ER, а также заимствованные IC, ABLE.
• 2. Синтаксический способ словосложения, когда новое
слово складывается из словосочетания, значения
отдельных компонентов которого утрачивается, и
сочетание становится устойчивым.
Matter-of-fact, milk-and-water, hole-and-corner
• 3. Особый способ образования, путем сокращения
сложного слова или словосочетания.
Exam< –examination. Flu<- influence.
• 4. Широкое распространение получает корневой способ
образования, а именно конверсия и субстантивация.
СЛОВАРНЫЙ СОСТАВ НОВОАНГЛИЙСКОГО
ПЕРИОДА И ЕГО РАЗВИТИЕ

19.

• Латинские
cordial, continuous, correct, private, separate. To decorate,
to connect, to neglect.
• Французские
police, machine, picturesque
• Итальянские
alarm, piano, violin, casino, umbrella, to manage
• Испанские
banana, chocolate, cargo, contraband, tornado, cockroach
СЛОВАРНЫЙ СОСТАВ НОВОАНГЛИЙСКОГО
ПЕРИОДА И ЕГО РАЗВИТИЕ

20.

• Голландские
Spool, dock, sloop, landscape
• Русские
16 век: ruble, cossack, tsar,
17-19 вв.: samovar, troika, verst, knout, zakuska, steppe,
vodka,
20 век: sputnik, kolkhoz, soviet, komsomol, polynia.
СЛОВАРНЫЙ СОСТАВ НОВОАНГЛИЙСКОГО
ПЕРИОДА И ЕГО РАЗВИТИЕ

English Русский Rules