4.18M
Category: lingvisticslingvistics

Американская дескриптивная лингвистика

1.

Минобрнауки России
Федеральное государственное бюджетное образовательное
учреждение
высшего образования
Тульский государственный педагогический университет им.
Л.Н.Толстого
(ТГПУ им. Л.Н.Толстого)
Американская
дескриптивная лингвистика
Л. Блумфилда и З. Харриса
Подготовила Подмаркова А.Ю.

2.

Дескриптивная лингвистика – ведущее направление американской лингвистики 20-50-х гг.
XX века (от англ. descriptive – описательный), одно из ответвлений структурной лингвистики.
Основателем дескриптивизма был Леонард Блумфилд, другими видными его
представителями были: З.Харрис, Б.Блок и др.
Леонард Блумфилд
Зеллиг Харрис

3.

Зарождение дескриптивной лингвистики связано с изучением индейских языков США. При
этом многое из того, что было привычно для традиционного языкознания, оказалось
непригодным для этой цели.
Во-первых, весь XIX век языкознание развивалось как историческая наука, а индейские
языки, как иногда говорили, «истории не имели». Разумеется, история у этих языков
была, но данных о ней не было, потому что индейские языки не имели письменности.
Таким образом на первом плане стояло синхронное изучение этих языков (т.е. диахрония
была неприменима к индейским языкам).
Во-вторых, при описании любого индейского языка вставал не очень актуальный для
специалиста по языкам Европы вопрос: как выделять слова в этом
языке? Традиционное языкознание не имело четко разработанной методики членения
текста на слова. В большинстве случаев такое членение основывалось на интуиции
носителей языка. Однако при обращении к слишком далеким от языков Европы
индейским языкам появилась необходимость выработки строгих критериев выделения
слов.

4.

Еще сложнее было с грамматической и лексической семантикой. Грамматические
категории индейских языков значили совсем не то, что устанавливалось европейской
наукой, а нескольким совершенно не синонимичным словам английского языка может
соответствовать одно слово индийского языка.
Наконец, особую роль стал играть носитель непонятного языка – информант. В процессе
изучения приходилось задавать вопросы носителю изучаемого языка, обычно владевшему
и английским языком.
Дескриптивисты старались изучать свой объект на основе только лингвистических
методов, не прибегая к помощи других наук. Главным для дескриптивистов стала
разработка метода описания конкретных языков (отсюда и его название).

5.

Методика анализа текста в дескриптивной
лингвистике характеризуется тремя этапами:
1-й этап - членение текста на минимальные сегменты (фонемы, морфемы); при этом
приоритетной единицей признается морфема, а не слово (т.к. оно труднее поддается
строгому формальному анализу);
2-й этап - при помощи дистрибутивного анализа выясняют, что можно считать двумя
разными единицами, а что – одной и той же;
3-й этап - построение некоторой модели языка на данном уровне его структуры.

6.

Дескриптивисты преимущественно занимались фонологией и морфологией.
Различие между фонологией и морфологией они считали чисто количественным: морфем
больше, чем фонем и они длиннее, но принципиальной разницы между ними нет.
Понятие морфемы, введенное в лингвистику Бодуэном де Куртенэ, стало у Блумфилда
одной из центральных в системе языка.
Бодуэн де Куртенэ

7.

Если традиционно корни и аффиксы рассматривались как части слова и как единицы,
определяемые через слово, то Блумфилд определяет морфему и слово независимо друг от
друга, через первичное понятие формы (форма – любые повторяющиеся звуковые отрезки,
обладающие значением).
Тогда морфема – минимальная форма, слово – минимальная форма, способная быть
высказыванием.
Блумфилд ввел и понятие семемы – минимальная единица значения, соответствующая
морфеме.

8.

В дескриптивной лингвистике было создано учение о
разных типах дистрибуции
Наиболее важным является противопоставление дистрибуции контрастирующей неконтрастирующей.
Контрастирующая дистрибуция (при которой элементы при взаимозамене выступают
различителями смысла) характеризует самостоятельные единицы структуры языка
(инварианты) на любом уровне.
Неконтрастирующая дистрибуция (свободное варьирование и дополнительное
распределение) присуща вариантам одной единицы.
Синтаксис многие дескриптивисты рассматривали как простое продолжение
морфологии. Подобно тому как все в морфеме считалось сводимым к составляющим ее
фонемам, слова и конструкции считалось возможным описывать через составляющие
их морфемы и классы морфем.

9.

Список литературы
Алпатов «История лингвистических учений», учебник Кодухова «Общее языкознание»,
Лингвистический энциклопедический словарь

10.

Спасибо за внимание!
English     Русский Rules