Фразеологизмы

1.

2.

БЕЛАЯ ВОРОНА
Так в переносном смысле называют людей, резко
выделяющихся из общей массы.

3.

4.

Сизифов труд. То же, что и «бочка Данаид»,
— тяжелая бесконечная работа.
Выражение появилось из древнегреческого
предания о Сисифе (Сизифе), известном хитреце,
способном обмануть даже богов и постоянно
вступавшем с ними в конфликты. Ему даже
удалось оковать цепями Танатоса — бога смерти
— и продержать его в заточении несколько
лет. Все эти годы люди не умирали. За свои
действия Сизиф был жестоко наказан богами.
В Аиде он должен был вкатывать на гору тяжелый
камень, который, достигая вершины, неминуемо
срывался вниз. Бесконечную работу надо
было начинать заново.

5.

6.

Бить в набат. Обращать всеобщее внимание на грозившую
опасность, стремясь предупредить её, призывая к борьбе с
ней.
СЛОВ0 «набат» в переводе с арабского означает «барабанный бой».
В русских войсках набатом звали большой медный барабан,
с помощью которого объявлялся сигнал тревоги.
В последующем им стали называть
и тревожный звон колокола, которым извещали о пожарах,
наводнениях и других опасностях.
Постепенно слова «бить в набат» получили значение «поднимать
тревогу»,
а в общественной жизни «привлекать внимание к неожиданным
событиям».
Я постараюсь, в набат я приударю,
По городу всему наделаю хлопот
И оглашу на весь народ.
А. С. Грибоедов. «Горе от ума»

7.

8.

АХИЛЛЕСОВА ПЯТА
Наиболее уязвимое место у кого-либо
Выражение связано с именем древнегреческого героя Ахилла (Ахиллеса).
По преданию, мать Ахилла, морская богиня Фетида, чтобы сделать сына
бессмертным, окунула его в воды священной реки Стикс.
При этом она держала младенца за пятку, которой не коснулась вода.
Эта пятка и осталась единственным уязвимым местом.
Ахилл участвовал в Троянской войне, храбро сражался
и всегда выходил победителем.
Но в одном из сражений Парис ранил его именно в эту пятку,
отчего герой скончался.
Возникшее из этого предания крылатое выражение
«ахиллесова пята» стало употребляться в значении
«слабое место, уязвимая часть чего-либо».
Софья Васильевна вполголоса горестно и доверчиво пожаловалась Павлу:
— Вовка — это у нас ахиллесова пята. Учиться не хочет, груб стал.
Л. Обухова. «Заноза»

9.

10.

Повесить нос.
Прийти в уныние, сильно огорчиться из-за чего-либо
Выражение возникло в среде музыкантов
и первоначально звучало «повесить нос на Квинту».
Квинтой (от латинского — «пятая») скрипачи называют
самую высокую
по тону струну скрипки. Во время игры скрипач обычно
поддерживает
инструмент подбородком, и нос его почти касается этой
ближней
к нему струны. Из сходства положения музыканта с видом
опечаленного человека и родилось выражение
«повесить нос на квинту», которое позже
сократилось до привычного нам «повесить нос»,
то есть «сильно грустить, унывать».
Ну, пришибет бедою, разразится горе
над головой, — поневоле заплачешь и повесишь нос.
А. И. Герцен. «Кто виноват?»

11.

12.

ЯБЛОКО РАЗДОРА
Повод и причина ссоры, спора, серьезных разногласий
Выражение пришло из древнегреческого мифа.
Родители героя Троянской войны Ахилла, Пелей и Фетида,
забыли пригласить на свою свадьбу богиню раздора Эриду.
Тогда обиженная богиня незаметно бросила на пиршественный
стол золотое яблоко с надписью: «Прекраснейшей». Супруга
Зевса богиня Гера, богиня мудрости Афина и богиня любви и
красоты Афродита поспорили, кто из них достоин получить
яблоко. Судьей в этом споре был избран Парис, сын троянского
царя Приама. Он отдал яблоко Афродите, а та в благодарность
разожгла в сердце прекрасной Елены, жены спартанского царя
Менелая, любовь к Парису.
Воспользовавшись отсутствием Менелая, он похитил
возлюбленную. Этот поступок привел к раздору и стал причиной
Троянской войны.

13.

14.

Ящик Пандоры Источник всевозможных бедствий,
несчастий, неприятностей и забот
Согласно греческому мифу, давным-давно люди не знали бедствий,
болезней и старости. Так продолжалось до тех пор, пока Прометей не
похитил у богов огонь. Разгневанный Зевс покарал смельчака, но
люди, уже обладающие небесным огнем, перестали подчиняться
богам. Тогда Зевс решил наказать людей и придумал хитрость. Он
велел богу-кузнецу Гефесту вылепить из земли и воды женщину,
которую боги наделили хитростью, лживостью и необыкновенной
красотой, и назвал ее Пандорой, что означает «всем одаренная». Зевс
вручил ей ларец, в котором были заперты все человеческие несчастья,
и отправил на Землю. Любопытная Пандора открыла ларец, и все
несчастья и болезни вмиг разлетелись по Земле. В страхе Пандора
захлопнула крышку, но было уже поздно. На дне ларца осталась одна
обманчивая Надежда.
Теперь мы называем ящиком Пандоры все то, что может
при неосторожности послужить источником бедствий.