Происхождение фразеологизмов

1.

ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ
ПРОИСХОЖДЕНИЕ
ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ
ВЫПОЛНИЛ: Лягина Ангелина
СТУДЕНТКА ГРУППЫ ДКЭ-101

2.

Оглавление
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2
Понятие фразеологизмов
Фразеологизм «яблоко раздора»
Откуда взялось «яблоко раздора»
Фразеологизм «ждать у моря погоды»
Фразеологизм «заруби на носу»
Источники

3.

Понятие фразеологизмов
Фразеологизмов – это устойчивое сочетание слов, которое выражает
целостное значение и по функции соотносится с отдельным словом.
Например: душа в пятки уходит – становится страшно; души не чаять –
сильно любить.
3

4.

Фразеологизм «яблоко
раздора»
Значение: Яблоко раздора - это повод для вражды и спора, причина
разногласий и конфликтов.
Происхождение: этот фразеологизм появился благодаря легендам о Троянской
войне, описанной в эпической поэме Гомера «Илиада».
4

5.

Откуда взялось «яблоко
раздора»
Яблоко раздора подбросила олимпийским красавицам богиня раздора Эрида, когда ее не
пригласили на свадебный пир. На золотом яблоке было написано «Прекраснейшей». Это
вызвало спор между богинями - Герой, Афиной и Афродитой. Каждая считала
прекраснейшей себя.
Рассудить богинь попросили смертного - Париса, сына троянского царя Приама. Каждая из
претенденток сулила ему богатый подарок. Афина - мудрость и воинскую славу, Гера власть и богатства, а Афродита - любовь красивейшей из женщин. Парис выбрал любовь и
назвал прекраснейшей Афродиту.
Суд Париса - одна из любимых художниками античных тем.
Афродита сдержала слово и помогла Парису похитить прекрасную Елену - супругу
спартанского царя Менелая. Но другие богини возненавидели Париса и троянцев.
Менелай решил мстить, призвал на помощь жителей других греческих городов и
отправился воевать с троянцами. Так началась Троянская война, затянувшаяся на десять
лет. Захватить Трою в итоге сумел лишь хитроумный Одиссей с помощью Троянского коня.
5

6.

Фразеологизм «ждать у
моря погоды»
Значение фразеологизма «ждать у моря погоды»:
напрасно надеяться на что-либо, при этом не предпринимая никаких действий для
достижения желаемого результата;
пребывать в состояние неопределенности и ожидания.
происхождения фразеологизма: морская погода
быстро меняется, сейчас светит солнце, а через
полчаса начинается сильнейший шторм.
Наблюдать за этими изменениями можно очень
долго, но это ни к чему не приведет. Возможно,
так и появился оборот «ждать у моря погоды».
6

7.

Фразеологизм «заруби
на носу»
Значение «заруби на носу» значит отложить в памяти информацию навсегда, на всю
оставшуюся жизнь. Выражение часто говорят «в сердцах» сопровождая негативными
эмоциями. Поэтому оно может нести агрессию и грубость в адрес того, кому оно
адресовано.
7
История происхождения фразеологизма
берет свое начало на русской земле, в те
времена, когда простой люд не был
безграмотен — не умел ни читать, ни
писать. А подобное отсутствие этих навыков
негативно отражались на торговле в целом.
Люди из-за этого не могли правильно
считать деньги и совершать покупки на
базаре, а также участвовать в разного рода
ярмарках. В те годы письма нужно было
приносить специальные деревянные
дощечки. На этих дощечках ставили
зарубки, наносили разные записи.

8.

Источники
Rum.m.wikipedia.org
Skysmart.ru
Fraze.ru
8