Древние китайские музыкальные инструменты

1. 中国古代乐器

ДРЕВНИЕ КИТАЙСКИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ
ИНСТРУМЕНТЫ

2. 中国的古代乐器分类 Сортировка музыкального инструмента

中国的古代乐器分类
Сортировка музыкального инструмента
按照材质可以分为:金(钟)、石 磬 、土 埙 、丝
琴 、革 鼓 、匏 笙 、木 响板 、竹 笛
这样几类。
по материалам: металл, камень, керамика, шнур,
кожа, бамбук и т.д.

3. 金(钟)бяньчжун

金(钟)БЯНЬЧЖУН
目前发现的最早的钟是在曾侯乙墓(距今2000多年的春秋时期曾国)中出土的
КОЛОКОЛА (ОБЫЧНО 16 КОЛОКОЛОВ ПО ПОЛУТОНАМ,
ПОДВЕШЕННЫХ В ДВА РЯДА НА ОДНОЙ СТОЙКЕ)

4. 石（磬） цин

石 磬 цин
石器 上面有个穿孔 敲击有声音的就是原始人类的磬了。
КАМЕННЫЙ ГОНГ, ПЕТРОФОН, ЛИТОФОН (ПРЕИМУЩЕСТВЕННО В
ФОРМЕ УГОЛЬНИКА); В ФОРМЕ ЦИНА, СОГНУТЫЙ УГОЛЬНИКОМ

5.

6. 丝（琴）цинь

丝 琴 цинь
古琴ЦИСЯНЬЦИНЬ
цитра (семиструнный щипковый музыкальный инструмент типа настольных гуслей)

7.

8. 革（鼓）（барабан）

革 鼓 барабан
十面埋伏

9.

10. 匏（笙） шэн（губной органчик）

匏 笙 шэн губной органчик
用竹子做成的复杂组合乐器
ШЭН (ЯЗЫЧКОВЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ
ИНСТРУМЕНТ)

11.

12. 木（响板）

木 响板
ТРЕЩОТКА

13.

14. 竹骨（笛） ди （флейта）

竹骨 笛 ди флейта
古笛 河南舞阳贾湖遗址出土的笛子 距今约有9000
年。