法国

1.

Франция – столица моды
法国 - 时尚之都
fǎ
guó
-
shí
shàng zhī
dū

2.

Ф ранция – стол ица моды
法国
时尚
之
都
Fǎguó – Франция (国 guó страна)
shíshàng - мода
zhī = 的 de
dū
= 首都 shǒudū столица

3.

法国 - 时尚之都
法国 是 欧洲 浪漫 的中心。
fǎguó shì ōuzhōu làngmàn de
zhōngxīn
法国 拥有 长久的 历史、丰富的 文
化。
fǎguó yōngyǒu chángjiǔ de lìshǐ 、
fēngfù de wénhuà
法国的 名胜古迹 吸引着 世界各地
的游客
fǎguó de míngshènggǔjì xīyǐn zhe
shìjiè gèdì de yóukè
首都 - 巴黎 “世界花都”
shǒudū - bālí “ shìjiè huādū ”

4.

地理位置 dìlǐ wèizhi
географическое положение
法国位于欧洲的西部
fǎguó wèiyú ōuzhōu de xībù
西临大西洋
xī lín dàxīyáng
西北 面对 英吉利海峡 和北海
xīběi miànduì yīngjílì hǎixiá hé běihǎi

5.

地理位置 dìlǐ wèizhi
географическое положение
东北 比邻 比利时、卢森堡和
德国
dōngběi bǐlín bǐlìshí 、 lúsēnbǎo
hé déguó
东 比邻 瑞士
dōng bǐlín ruìshì
东南 比邻 意大利
dōngnán bǐlín yǔyìdàlì

6.

法国 人口 rén kǒu
法国 民族 法兰西人 最多 约占总人
口的90
fǎguó mínzú fǎlánxīrén zuì duō
yuē zhān zǒng rénkǒu de 90
其它 少数民族 有 布列塔尼人 巴斯
克人 科西嘉人、斯拉夫人 和 印度人
等。
qítā shǎoshù mínzú yǒu
bùliètǎnírén bāsīkèrén
kēxījiārén 、 sīlāfūrén hé yìndùrén
děng 。

7.

法国 人口 rén kǒu
截至2015年1月1日 法国 拥有 超过
6600万 人口。
jiézhì 2015 nián 1 yuè 1 rì fǎguó
yōngyǒu chāoguò 6600 wàn rén kǒu 。
法国 在欧盟 各国人口数量 排名第二
位。
fǎ guó zài ōu méng gè guó rén kǒu shù
liáng pái míng dì èr wèi
巴黎 大区 是 法国 人口 最多的 地区
bālí dàqū shì fǎguó rénkǒu zuìduō
de dìqū

8.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
法国菜 是世界上 著名菜系
之一。
fǎguócài shì shìjièshàng zhùmíng
càixì zhīyī 。
它的 口感 之细腻、
tā de kǒugǎn zhī xìnì 、
酱料 之 美味、
jiàngliào zhī měiwèi 、

9.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
餐具 摆设 之华美
cānjù bǎishè zhī huáměi
可以 说
kěyǐ
是 一种 艺术。
shuō shì yīzhǒng yìshù
法国菜 不仅 美味 可口
fǎguócài bùjǐn měiwèi kěkǒu
而且 菜肴的 种类 很多。
érqiě cài yáo de zhǒnglèi hěnduō

10.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
1. 法国人超爱面包。
fǎ guó rén chāo ài miàn bāo 。
每年有100亿个长棍面包
baguette 被法国人制造出来。
měinián yǒu 100 yì gè chánggùn miànbāo
baguette bèi fǎguórén zhìzào chūlái 。

11.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
这种面包只有三种材料
zhèzhǒng miànbāo zhīyǒu sānzhǒng
cáiliào
面粉、酵母和盐。
miànfěn 、 jiàomǔ hé yán 。
法国政府规定
fǎguó zhèngfǔ guīdìng
标准的长棍面包必须至少有250克重。
biāozhǔn de chánggùn miànbāo bìxū zhìshǎo yǒu 250 kè zhòng 。

12.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
2.除了面包以外 法国人也超爱
吃蜗牛
chúle miànbāo yǐwài fǎguórén
yě chāo ài chī wōniú
他们 每年 会 吃掉 约 五亿 只 蜗牛。
tāmén měinián huì chīdiào yuē wǔyì zhī wōniú

13.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
3.可丽饼 французские блины – крепы
可丽饼 是一种 薄饼、
kělìbǐng shì yīzhǒng báo bǐng 、
风行 全欧洲 和 世界 的美食 。
fēngxíng quán ōuzhōu hé shìjiè de měishí 。

14.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
3.可丽饼 французские блины – крепы
最普遍的成分包括面粉、鸡蛋、牛奶、
奶油和盐
zuì pǔbiàn de chéngfēn bāokuò miànfěn 、
jīdàn 、 niúnǎi、 nǎiyóu hé yán
分为两种口味 甜可丽饼和咸可丽饼。
fēn wéi liǎng zhǒng kǒu wèi tián kě lì
bǐng hé xián kě lì bǐng 。

15.

特色美食 tèsè měishí
Национальные блюда
3.可丽饼 французские блины - крепы
可丽饼节 原本是 法国宗教节日
Kělìbǐng jié yuánběn shì fǎguó zōngjiào jiérì
如今 这一天 却 变成了 法国的“可丽饼
节”
rújīn zhèyītiān què biànchéngle fǎguó de
“ kělìbǐngjié ”

16.

动物 dòngwù
Животные
法国 是 西欧 最大的 国家
fǎ guó shì xī ōu zuì dà de guó jiā
其 27 的 领土 被 森林 占领。
qí 27 de
lǐngtǔ bèi
sēnlín zhānlǐng 。
法国 领土上 还有 伟大 的山脉
fǎguó lǐngtǔ shàng hái yǒu wěidà de shānmài

17.

动物 dòngwù
Животные
法国 毗邻 大西洋 和 地中海。
fǎguó pílín dà xī yáng hé dì zhōng hǎi 。
所以 法国 有 森林 动物 山地动物
洋动物。
和海
suǒyǐ fǎguó yǒu sēnlín dòngwù shāndì dòngwù hé hǎiyáng
dòngwù 。

18.

动物 dòngwù
Животные
海豹
hǎibào

19.

动物 dòngwù
Животные
狍子
páozi

20.

动物 dòngwù
Животные
兔子
tùzi

21.

动物 dòngwù
Животные
火烈鸟
huǒ liè niǎo

22.

动物 dòngwù
Животные
法国 的 国宝 动物 - 公鸡。
fǎguó de guóbǎo dòngwù - gōngjī
成为了 法国的 象征。
chéngwéi le fǎguó de xiàngzhēng

23.

动物 dòngwù
Животные
为了 激励 运动员们
的 斗志
wéile jīlì yùndòngyuánmén de dǒuzhì
法国 国家 足球队 在进行 比赛 之前
常常 会 把 公鸡 赶到 场上
fǎguó guójiā zúqiúduì zài jìnxíng bǐsài
zhīqián chángcháng huì bǎ gōngjī gǎndào
chángshàng

24.

名胜古迹 Достопримечательности
míng shèng gǔ jì
埃菲尔铁塔
āi fēi ěr tiě tǎ
在埃菲尔铁塔的顶端有一个神秘的公
寓
zài āi fēi ěr tiě tǎ de dǐngduān yǒu yīgè
shénmì de gōngyù
是当初设计者 Гюстав Эйфель 为自己
建造的。
shì dāngchū shèjìzhě Gustave Eiffel wéi
zìjǐ jiànzào de 。

25.

名胜古迹 Достопримечательности
míng shèng gǔ jì
墙上
贴满 壁纸
qiángshàng tiē mǎn bìzhǐ
还有 精巧 的 木制 橱柜
háiyǒu jīngqiǎo de mùzhì chúguì
搭配着 300米 高 的美景。
dāpèi zhe 300 mǐ gāo de měijǐng 。

26.

名胜古迹 Достопримечательности
míng shèng gǔ jì
这座 公寓 成为了 巴黎人 的梦想家
zhèzuò gōngyù chéngwéi le bālírén de
mèngxiǎng jiā
很多人愿意租下这里 但 Гюстав
Эйфель 拒绝了
hěnduō rén yuànyì zūxià zhèlǐ dàn Гюстав
Эйфель jùjué le

27.

名胜古迹 Достопримечательности
míng shèng gǔ jì
卢浮宫
lú fú gōng
卢浮宫 是世界上 最好的 艺
术画廊 之一。
lúfúgōng shì shìjiè shàng
zuìhǎo de yìshù huàláng
zhīyī 。

28.

名胜古迹 Достопримечательности
míng shèng gǔ jì
卢浮宫拥有数十万件经典和
现代作品
lú fú gōng yōng yǒu shù shí
wàn jiàn jīng diǎn hé xiàn
dài zuò pǐn
它也是世界上参观人数最多
的艺术画廊
tā yě shì shì jiè shàng cān
guān rén shù zuì duō de yì
shù huà láng

29.

名胜古迹 Достопримечательности
míng shèng gǔ jì
凡尔赛宫
fán ěr sài gong
以前是法国王朝的行政中心
yǐqián shì fǎguó wángcháo
de xíngzhèng zhōngxīn

30.

名胜古迹 Достопримечательности
míng shèng gǔ jì
宫殿、花园 很精美 里面
是艺术 博物馆。
gōngdiàn 、 huāyuán hěn jīngměi
lǐmiàn shì yìshù bówùguǎn
这里 也是 法国领导人 会见
外国 元首 的地方。
zhèlǐ yě shì fǎguó lǐngdǎorén
huìjiàn wàiguó yuánshǒu de dìfāng 。

31.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén
圣女贞德
shèng nǚ zhēn dé

32.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén
伏尔泰
fú ěr tài

33.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén
玛丽·安托瓦内特
mǎ lì · ān tuō wǎ nèi tè

34.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén

35.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén
拿破仑·波拿巴
nápòlún bōnábā

36.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén

37.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén
居里夫人
jūlǐ fūrén

38.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén

39.

有名的法国人
yǒumíng de fǎguórén
埃马纽埃尔·马克龙
āi mǎ niǔ āi ěr · mǎ kè lóng