73.16K
Categories: internetinternet englishenglish

Социальные медиа как источник пополнения словарного состава современного английского языка

1.

Социальные медиа
как источник пополнения словарного
состава современного английского
языка

2.

Цель:
рассмотрение социальных медиа как
источник пополнения словарного состава
современного
английского
языка
в
лингводидактическом аспекте

3.

Лексическая подсистема языка – это
сложная
динамическая
система,
обладающая специфическим набором
словообразовательных средств.

4.

Информационные
порталы
Блоги
Социальные медиа,
участвующие в
изменении словарного
состава языка
Форумы
Социальные сети

5.

«Так как большая часть письменной речи,
которую мы видим, находится теперь на
экранах наших компьютеров, планшетов и
смартфонов, язык теперь развивается
частично через наше взаимодействие с
этими технологиями».
Джон Рид

6.

Заимствование новых
лексем
Направления пополнения
словарного состава языка из
социальных медиа
Расширение
семантической структуры
лексической единицы

7.

the Net
to go/be online
the Web
to surf the (Inter)net
cyberspace
website
to connect to the Internet
data
password
search engine

8.

To google
«to search for something on the Internet using the Google search engine»
I wasn’t sure until I got home and googled for
recent pictures of her.

9.

Instagram
Instagram account
Instagrammer
Real Instagram
Instagram bae

10.

Selfie
«краткое обозначение фотографии-автопортрета в языке повседневного
общения»
«helfie» (фото волос)
«belfie» (фото со спины)

11.

«Woot» (выражение энтузиазма)
«LOL» (Laughing Out Loud)
«OMG» (Oh My God)

12.

Медиа-неологизмы
troll (to troll, trolling)
bug
like
background
feed
platform
status
stream

13.

Troll
1) an imaginary, either very large or very small creature in traditional
Scandinavian stories, that has magical powers and lives in mountains or
caves;
2) someone who leaves an intentionally annoying or offensive message on
the internet, in order to upset someone or to get attention or cause trouble.

14.

Troll
«пользователь Интернета, который ведёт себя агрессивно по
отношению к другим участникам интернет-сообщества»
It blows me away how smart people are
drawn in by the manipulations of a troll.

15.

Bug
«ошибка в компьютерной программе»

16.

Средства
массовой
информации
оказывают огромное воздействие на
современного человека, в определённой
степени формируя его мировоззрение и
общественное мнение.
English     Русский Rules