Фразеологизмы в произведениях русских писателей

1.

Фразеологизмы в
произведениях
русских писателей

2.

Значение фразеологизма
Фразеологизмы – это устойчивые сочетания слов,
близкие по лексическому значению одному слову.
Фразеологизм – это устойчивое неделимое
сочетание слов , которое можно заменить
синонимом, одним словом.
Фразеологизмы – устойчивые сочетания с
несвободным значением каждого слова.

3.

Как появились Фразеологизмы
Фразеологизмы существуют на протяжении всей
истории языка. Уже с конца 18 века они объяснялись
в специальных сборниках и толковых словарях под
различными названиями (крылатые выражения,
афоризмы, идиомы, пословицы и поговорки). Еще М.
В. Ломоносов, составляя план словаря русского
литературного языка, указывал, что в него должны
войти «фразесы», «идеоматизмы», «речения», то есть
обороты, выражения. Однако фразеологический
состав русского языка стал изучаться сравнительно
недавно.

4.

Актуальность
фразеологизмов
в наше время.
В человеческой речи всегда отражаются ее
идеология и психология, житейский опыт,
социальные интересы и связи, культурный
уровень и духовные запросы. Именно
фразеологизмы являются важным инструментом
в создании произведений устного народного
творчества, а также художественной литературы.
Меткость, образность, эмоциональность
фразеологизмов делает их «золотым» запасом
русского языка. Мы живем в интересном и
противоречивом обществе, в котором люди очень
часто употребляют фразеологизмы, даже не
замечая этого. А самые маленькие и вовсе не
знают, что это такое, но все-таки слышат
фразеологизмы от своих родственников и
повторяют их, не задумываясь о том, что
используют лексическое средство языка.

5.

Говорят тебе честью - просить вежливо, не угрожая, не принуждая
С очей прогнать - прочь, дальше от какого-то места
Не садися не в свои сани - не берись за дело, с которым не сможешь справиться.
Ни ступить, ни молвить не умеешь - малообразованный человек.
Толкать взашей - грубо толкать.
Впредь тебе наука - в другой раз будешь внимательнее.
Сказка А.С.
Пушкина «Сказка о
рыбаке и рыбке».
Ничего не сказала рыбка - выражение готовности выполнить любое желание.
Дорогой ценой - путём затраты больших усилий, после большого напряжения,
потерь.
Быть на посылках - служить кому-нибудь, исполняя мелкие и простые поручения.
Не дерзнул поперек слово молвить - не смог ничего сказать.
Бог с тобою – пожелание удачи, примирения.
Нет уж и следа – пропала, исчезла.
На чём свет стоит – сильно ругать.
Белены объелась – обезумела.
Остаться у разбитого корыта – ни с чем.
Чай теперь твоя душенька довольна? – всё тебя устраивает?

6.

• Дурачиться, потешать других глупыми выходками,
забавляться шутками.
Фразеологические
обороты в романе
М.А. Шолохова
"Поднятая целина".
• Бездельничать, ничего не делать.
• Вести себя легкомысленно, несерьезно, поступать не так,
как следует.
В романе "Поднятая целина" фразеологизм "валять дурака"
употребляется во втором значении.
"Здорово живете, бабочки?" "Слава богу", - сдержанно
ответила ему хозяйка.
Фразеологизм - слава богу - Шолохов употребляет в 1
значении, данном во фразеологическом словаре А.И.
Молоткова, т.е. - слава богу - значит хорошо.

7.

Фразеологизмы из поэмы «Демон»
Фразеологизм в
произведения
М.Ю. Лермонтова
Без руля и без ветрил.
Я тот, кого никто не любит.
И всё, что пред собой он видел, он презирал иль
ненавидел.
Фразеологизмы из стихотворения «Бородино»
• Да, были люди в наше время.
• Слуга царю, отец солдатам.
Фразеологизмы из стихотворения «Смерть поэта»
• Жалкий лепет оправданья.
• Не вынесла душа поэта.

8.

Счастливые часов не наблюдают.
Подписано, так с плеч долой.
Нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок?
Числом поболее, ценою подешевле.
Блажен, кто верует, тепло ему на свете!
И дым Отечества нам сладок и приятен.
Фразеологизмы
из комедии
А.С. Грибоедова
«Горя от ума»
А впрочем, он дойдет до степеней известных, ведь нынче любят
бессловесных.
Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь.
И золотой мешок, и метит в генералы.
Он слова умного не выговорил сроду.
Три года не писал двух слов! И грянул вдруг как с облаков.
С чувством, с толком, с расстановкой.
Что за комиссия, создатель, быть взрослой дочери отцом!
Служить бы рад, прислуживаться тошно.
Дистанция огромного размера.
А судьи кто?
Ну как не порадеть родному человечку!
Свежо предание, а верится с трудом.

9.

Фразеологизмы из "Евгения Онегина" Пушкина.
Фразеологизмы о любви
• Любви все возрасты покорны
• Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся
мы ей
• Ярмарка невест
• Наука страсти нежной
• Я к вам пишу — чего же боле? Что я могу еще сказать?
• Я вас люблю, к чему лукавить?
Фразеологизмы о творчестве
• Старик Державин нас заметил и, в гроб сходя,
благословил
• Суровая проза
• По строгим правилам искусства
Фразеологизмы о привычках и обычаях
• Обычай — деспот меж людей
• Привычка свыше нам дана, замена счастию она
• Учитесь властвовать собою
• Но я другому отдана, — и буду век ему верна
• А счастье было так возможно, так близко!
Фразеологизмы о странствиях
• Охота к перемене мест
• С корабля на бал

10.

Примеры речи Катерины:
Фразеологизмы в
произведении
"Гроза"
А.Н. Островского
"Чтоб не видеть мне ни отца, ни матери";
"души не чаяла"; "успокой ты мою душу";
"долго ли в беду попасть"; "быть греху",
"не знаешь ты моего характеру"; "после
этого разговору-то", "для чего мне теперь
жить, ну для чего? Ничего мне не надо,
ничего мне не мило, и свет божий не мил!",
"Зачем ты пришел, погубитель мой?", "Не
обмануть - не продать", - эта пословица
проходит через все произведения
Островского. Чужая душа потёмки. Здесь
что вышла замуж, что схоронили - все
равно. Молчи, коли уж лучше ничего не
умеешь.

11.

Заключение
Итак, я пришёл к выводу, что фразеологизмы
играют большую роль в речи человека. Иногда
встречаются такие случаи, когда фразеологизм не
имеет равного себе выражения и для точной
передачи того или иного явления нужно
использовать именно его. Фразеологизмы
используются как в обычной разговорной речи,
так и в художественной литературе. Это делает
нашу речь ярче и образнее. Некоторые
фразеологизмы устаревают со временем,
«выходят из языка», но на смену им всегда
приходят другие, которые связаны с событиями
нашей жизни. Я считаю фразеологизмы
актуальными, потому что они часто встречаются
в заданиях ОГЭ и ЕГЭ.

12.

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!