1.63M
Category: russianrussian

Динамические процессы в словообразовании

1.

Динамические процессы
в словообразовании

2.

I.
ИСТОРИЧЕСКИЕ
ИЗМЕНЕНИЯ В
МОРФЕМНОМ
СОСТАВЕ СЛОВА

3.

Основные процессы:
1) опрощение;
2) усложнение морфемного состава;
3) переразложение;
4) декорреляция;
5) диффузия (аппликация,
наложение)

4.

1) Опрощение
* ретивый ← реть (др.-р.
«рвение, усердие»)
* рет/ив/ый
В совр. р.я. ретив/ый
непроизводное, основа
нечленимая

5.

2) Усложнение
* зонтик – Zondek
(заимствовано из
голландского языка, где Zon –
«солнце», dek – «покрышка»)
* зонтик/
В совр. р.я. зонтик ← зонт
зонт/ик

6.

3) Переразложение
* внять
* вн/я/ть
В совр. р.я. в/ня/ть

7.

4) Декорреляция
* докторша
по новому пути
по-новому

8.

5) Диффузия (аппликация)
* при- идемъ – придем
* печь – пекти

9.

Порядок этимологического анализа
1) Определить, какие морфемы входят в
основу слова в современном русском языке;
2) определить исторический состав основы;
3) сравнить современный состав основы и
исторический
и
процесс произошел
сделать
вывод,
какой

10.

Образец этимологического анализа
Забор – сущ., м.р., в ед.ч., им.п. ЛЗ: ‘Стена, обычно
деревянная, отделяющая или ограждающая что-л., ограда’.
В современном русском языке основа непроизводная,
нечленимая (т.е. в основе только корень забор-), окончание
нулевое.
Слово собств. русск., восходит к глаголу бороться –
‘сопротивляться, защищать’.
Раньше имело приставку за- и корень -бор-.
Вывод: в слове произошло полное опрощение в связи с
изменением ЛЗ слова.

11.

М.Фасмер
Этимологический
словарь русского языка:
В 4 т. М., 2003.

12.

П.Я.Черных
Историкоэтимологический словарь
современного русского
языка: В 2 т. М., 2002.

13.

Н.М.Шанский
Краткий
этимологический словарь
русского языка. М., 1971.

14.

Н.М. Шанский
Лингвистические
детективы.
М.: Дрофа, 2002.
English     Русский Rules