Similar presentations:
Аннотация. Виды аннотации
1. Аннотация
АННОТАЦИЯСАНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ
БЮДЖЕТНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
"РАДИОТЕХНИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ"
ВЫПОЛНИЛ: ЗЕМЕНКОВ СЕРГЕЙ
ВИТАЛЬЕВИЧ
2. Введение
ВВЕДЕНИЕЦель: создать краткую характеристику статьи, содержащую перечень основных вопросов по теме
Задачи:
1.
Определить ее релевантность и решить, следует ли обращаться к полному тексту статьи
2.
Дать возможность установить основное содержание научной статьи
3.
Использование в информационных, в том числе автоматизированных системах для поиска
информации.
3. Аннотация
АННОТАЦИЯВпервые появилось это понятие в 1800-х годах в Лондоне. В то время
Королевское общество начало использовать тезисные конспекты
докладов, произнесенных на заседаниях. Такой способ передачи
научных знаний был удобен. Спустя три десятилетия Королевское
общество решило опубликовать все аннотации в журнале Philosophical
Transactions. С тех пор такая практика закрепилась, этому примеру
последовали другие журналы. История появления такой конспективной
формы дает понять, что аннотация — это краткое содержание
рукописных и печатных работ. В эру цифровых технологий, интернета и
бесконечного потока данных небольшие тезисы помогают людям
ориентироваться в информации. При помощи аннотаций человек
определит наиболее подходящий материал для своего обучения или
профессионального роста. Аннотация к книге или научному труду
формирует общее представление о содержании источника. Так можно
сэкономить время, не тратить часы на то, что либо не понравится, либо
не подойдет по теме. Как правило, аннотацию размещают на обложках
книг или первых страниц печатных изданий. В тезисном пересказе
автор подчеркивает основные моменты, а также указывает на приемы,
которые позволили ему раскрыть тему.
4. Во-первых, мы научимся составлять аннотацию так, чтобы отразить в ней живость и глубину произведения.
«Во-первых, мы научимся составлять аннотацию так,
чтобы отразить в ней живость и глубину
произведения.
»
Карен Визнер, Живой текст
Виды аннотаций:
По содержанию и задачам Краткие тезисные характеристики в зависимости от задач и содержания
бывают: Справочные. Они нейтрально в общих чертах описывают тему произведения, жанр и
особенности повествования, иногда содержат краткие сведения об авторе. Рекомендательные. В
таких описаниях указываются детали и подробности, которые могут заинтересовать целевую
аудиторию. Приводятся аргументы, которые апеллируют к эмоциям читателя (интригуют его) или
возбуждают профессиональный интерес.
5. Виды аннотаций:
ВИДЫАННОТАЦИЙ:
По объему
По объему выделяют следующие аннотации:
1) Краткими – они направлены на характеристику одного аспекта. Как правило, это
оценка материала, глубины проработки темы. Либо представляют собой очень краткое
резюме, раскрывающее самую суть произведения.
Пример краткой аннотации статьи:
«В этой статье автором рассматривается важность и необходимость защиты
персональных данных. Изучаются способы исключения утечки информации и ее
несанкционированного использования. Итогом работы является ряд существенных
предложений по хранению и оптимизации обработки персональных данных в различных
учреждениях и организациях».
Если книга относится к художественной литературе, то краткая аннотация должна, вопервых, дать представление о главном конфликте и его значении, а во-вторых, обрисовать
героя и сюжет в самых общих чертах.
Пример краткой аннотации к книге:
«В этой истории обычный мальчик узнает, что он на самом деле волшебник, который
заставил исчезнуть с лица земли страшного злодея, и теперь тот хочет вернуться и
отомстить. Чтобы узнать о своих способностях и научиться с ними управляться,
мальчик попадает в школу волшебства, где находит новых друзей».
2) Развернутыми – кроме короткого пересказа содержания и его оценки они включают в
себя еще и перечисление глав, параграфов и/или рубрик. Обычно такая аннотация
составляется к научным работам, учебникам, монографиям и занимает от одной до
нескольких страниц.
6. Структура аннотаций
СТРУКТУРА АННОТАЦИЙЕсли внимательно присмотреться, можно заметить, что
структура любой аннотации состоит из 2-х частей. Первая
содержит библиографическое описание. Вторая – сжатое
описание главной темы или идеи произведения. В конце нее
может находиться указание на адресата (на какую аудиторию
рассчитана публикация). Структура аннотации:
Заголовок и данные автора.
Указание звания автора или принадлежности его к какой-либо
школе.
Форма произведения (что это – рассказ, повесть, научная
работа или курсовая).
Основная тема произведения.
Короткое описание важных характеристик (сюда относится
указание места событий, время, сами события и пр.).
Нюансы текста, задающие его уникальность (это могут быть
нестандартные способы решения поднятых в публикации
проблем или вопросов, рекомендации, новейшие методики и
пр.).
Адресат (обозначение аудитории, которой данный текст может
быть полезен).
Правильно составленная аннотация всегда будет содержать
собственную логику и целостную, законченную структуру.
7. Как оформляется аннотация
КАК ОФОРМЛЯЕТСЯАННОТАЦИЯ
Рассмотрим подробно правила оформления
аннотации.
• В аннотацию не вставляются таблицы,
цитаты, списки и прочие, подобные
структурные элементы текста. В
предложениях используются глагольные и
причастные конструкции.
• Рекомендуемый объем обычной, не
развернутой аннотации – около 500-600
знаков. Обычно это 5-6 предложений.
• Указанные параметры носят
рекомендательный характер, могут быть
увеличены или уменьшены.
• Для печати: выравнивание текста по ширине,
автоматический перенос не используется,
шрифт идентичен публикации, абзацных
отступов нет.
8. О ключевых словах
О КЛЮЧЕВЫХ СЛОВАХПочему так важно использовать в тексте аннотации ключевые слова? Они являются ответом на поисковой
запрос. С их помощью определяется тематика произведения и создается его высокоуровневое описание.
Ключом может выступать одно слово или словосочетание. Для аннотации, достаточно подобрать 6-8
ключевых слов.
9. Использование языковых клише
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЗЫКОВЫХ КЛИШЕЯзыковые клише в аннотации способствуют
структуризации текста. Делают его более простым и
доступным для восприятия читателя.
При составлении аннотации допустимо
использование языковых клише, которые
прекрасно отражают смысловые блоки текста:
описание содержания, цель публикации, призывы
к прочтению.
10. Как правильно составить аннотацию?
КАК ПРАВИЛЬНОСОСТАВИТЬ АННОТАЦИЮ?
Прежде чем приступить к составлению аннотации, важно внимательно прочесть все произведение. Выделить
основную нить повествования, уловить главную мысль. Сжать ее до размеров 2-3 предложений.
• Определить значимость произведения, дать ему оценку. Коснуться поднятых в произведении проблем и
вопросов. Ввести в тело аннотации 2-3 оценочных словосочетания (примеры – «важная тема», «убедительно
доказывает» и пр.)
• Не дублировать информацию из заголовка произведения. Исключить субъективизм, эмоциональноокрашенные, оценочные суждения. Просто и понятно описать категорию людей, которым данное
произведение может быть интересно.
• По возможности, использовать известные широкой аудитории термины. Избегать понятий, значение
которых может быть знакомо ограниченному кругу специалистов.
11. Частые ошибки при составлении аннотации –
ЧАСТЫЕ ОШИБКИ ПРИСОСТАВЛЕНИИ АННОТАЦИИ –
Начинающие авторы, как правило, допускают
схожие ошибки при составлении аннотации.
Среди наиболее часто встречающихся, можно
выделить нецелесообразное превышение
объема. Как было сказано выше, в некоторых
случаях развернутая аннотация имеет смысл.
Однако важно понимать, что если она не будет
заполнена полезной и нужной информацией,
читатель потеряет всякий интерес не только к
аннотации, но и к произведению. Также
грубейшей ошибкой считается искажение
смысла публикации в аннотации. Ложная
информация введет читателей в заблуждение
относительно содержания публикации и
оттолкнет от чтения.