53.68K
Category: russianrussian

Концепт Судьба в русской языковой картине мира

1.

2.

1. Складывающийся независимо от воли человека ход событий,
стечение обстоятельств (по суеверным представлениям - сила,
предопределяющая всё, что происходит в жизни).
Покориться судьбе. Благодарить судьбу. Удары судьбы.
- В молодости, Нивельзин, я предполагал быть ученым. Тоже,
математиком, как вы. Судьба решила иначе, - и вот, в тридцать лет, я
сделался драгунским офицером. Чернышевский, Пролог.
2. Участь, доля, жизненный путь.
Жаловаться на свою судьбу. Связать свою судьбу с кем-л.
От своей судьбы не уйдешь. Поговорка.
Дальнейшее существование, будущность кого-л.
Устроить свою судьбу.
Он дал ей почувствовать, что судьба ее детей в его руках и что без
него она их не поместит на казенный счет. Герцен, Былое и думы.
3. обычно мн. ч. (су́дьбы, су́деб и устар. суде́б).
История существования, развития чего-л.
Исторические судьбы народных песен. Театральная судьба пьес
Чехова.

3.

Искушать судьбу; игра судьбы; ирония
судьбы; на произвол судьбы; какими
судьбами? Покориться судьбе; благодарить
судьбу; удары судьбы; связать свою судьбу
с кем-л.; перст судьбы; волею судеб; не
судьба (не придется, не удастся сделать
что-л.); с судьбой не поспоришь;

4.

человека
рок
7
горькая
жизнь 5
злодейка
моя
3
неизбежность
тяжелая
наша 2
нелегкая
трудная
фортуна
беда 1
бог
1
гороскоп
дорога1
житуха1
жуть 1
зараза 1
злая 1
зло
1
индейка
легка 1
ложь 1
20
6
4
3
3
2
2
2
1
1

5.

на руке
1
назло 1
нас свела вместе
1
настоящая
1
независимо
1
неотвратимость
1
одолеть
1
поломанная
1
поэта 1
предназначено Богом
предначертана
1
предписание
1
пришла
1
прожитая жизнь
1
проказница
1
разлучница
1
резидента
1
роковая
1
свадьба
1
смерть 1
смирения
сон
1
1
1
1

6.

счастливая
такая
1
фатализм
фатальный
фатум 1
Хреновая 1
1
1
1

7.

Ухабы судьбы; повороты судьбы; война
перепахала судьбы людей; роль, навязанная
судьбой; раб судьбы; покорность судьбе; дар
судьбы; судьбы переплелись, спутались;
обитель судьбы; «В имени любого поэта как бы
закодирована его поэтическая программа,
судьба « (А. Вознес.); «Удивительно злая
судьба» (Н. Матвеева); все под Богом годим;
хозяин своей судьбы; не покориться судьбе;
переломить свою судьбу; предначертанность
судьбы; предопределенность судьбы;

8.

Госпожа, царица, режиссер, тот, кто
распоряжается человеческой жизнью,
высшая сила; программа
Человек – хозяин свой судьбы
Добрая сила
Злая сила
Дорога, жизненный путь, линия
Почва
Текст
Обитель
English     Русский Rules