Similar presentations:
В.И.Даль как создатель «Словаря живого великорусского языка»
1. В.И.Даль как создатель «Словаря живого великорусского языка»
2. В биографии этой воистину незаурядной личности сочетались и диалектолог, и лексикограф, и географ, и этнограф, и
естествоиспытатель, и писатель, и врач.В. И. Даль родился 10 ноября 1801 г. в
Екатеринославской губернии, в Луганском
заводе (отсюда псевдоним Даля: Казак
Луганский). Отец был датчанин,
многосторонне образованный, лингвист (знал
даже древнееврейский язык), богослов и
медик; мать - немка, дочь Фрейтаг,
переводившей на русский язык Геснера и
Ифланда. Отец Даля принял русское
подданство и вообще был горячим русским
патриотом.
3. Первые годы жизни.
Окончив курс в морском корпусе, Даль несколько летслужил во флоте, но, не вынося моря, вышел в
отставку и поступил в Дерптский университет,
который и окончил по медицинскому факультету.
Походная жизнь его, как военного доктора,
сталкивала его с жителями разных областей России,
и материалы для будущего "Толкового Словаря",
которые он начал собирать очень рано, все росли. В
1831 г. Даль участвовал в походе против поляков и
отличился при переправе Ридигера через Вислу у
Юзефова: за неимением инженера, Даль навел мост,
защищал его при переправе и затем сам разрушил
его.
От начальства он получил выговор
за неисполнение своих прямых
обязанностей, но император
Николай I наградил его орденом.
По окончании войны Даль
поступил ординатором в СанктПетербургский военносухопутный госпиталь и близко
сошелся с Пушкиным ,
Жуковским , Крыловым , Гоголем,
Языковым , князем Одоевским .
4. В.И.Даля знают
● как лексикографа, автора всемирногоизвестного «Толкового словаря живого
великорусского языка»;
● этнографа, собирателя пословиц и
поговорок русского народа, издателя
сказок, песен, побывальщин;
● писателя, творившего под псевдонимом
«Казак Луганский»;
● морского офицера Черноморского и
Балтийского флота, одного из
основателей Русского географического
общества;
● медика по базовому образованию,
участвовавшего в качестве полевого
хирурга в Балканской, Польской и
Хивинской компаниях;
● государственного чиновника, занятого
по ведомству министерства внутренних
дел проблемами обустройства России.
5. "Толковый словарь живого великорусского языка"
"Толковый словарь живоговеликорусского языка"
После выпускных экзаменов
Владимира Ивановича Даля
определили на Черноморский флот.
По дороге из Петербурга в
Николаев Даль даёт себе зарок на
всю дальнейшую жизнь: стать
исследователем народной жизни во
всех её проявлениях.
6.
«Далев словарь» явился, по
определению профессора
И.А.Бодуэна де Куртенэ,
«монументальным трудом»,
способствовавшим стройности,
ясности и гармонии русского языка.
В словаре растолковано свыше 200
тысяч слов. Кроме того, Далем
собран сборник пословиц, в котором
приведено 30 тысяч пословиц.
7. Выпуск словаря.
Когда толковый словарьживого великорусского языка
был собран и обработан до
буквы «П», Даль решил уйти в
отставку и посвятить себя
работе над словарём. В 1861
году за первые выпуски
«Словаря» получил
Константиновскую медаль от
Императорского
географического общества, в
1868 году выбран в почётные
члены Императорской
академии наук, а по выходе в
свет всего словаря удостоен
Ломоносовской премии.
8. Вклад В. Даля в лингвистику.
"Толковый словарь живого великорусского языка" В.Даля это собрание нравственного, философского, житейского,фольклорного опыта, словесное закрепление огромной
многовековой истории живого великорусского языка,
словарь этот - дело всей его жизни. Сам же он о своем
труде сказал просто: "Я любил Отчизну свою и принес ей
должную мною крупицу по силам". Но какова же эта
"крупица"? Владимир Крупин, один из далеведов, в
юбилейной статье к 180-летию со дня рождения В.Даля
писал: "...всегда нам в укор будет то, что одиночка Даль
свершил труд, равный труду многих десятилетий иного
гуманитарного института с его могучим коллективом и
современными средствами науки и техники". А известный
современный писатель Андрей Битов назвал Даля
Магелланом, "...переплывшим русский язык от А до Я.
Представить себе, что это проделал один человек,
невозможно, но только так и было".
9. Смерть В. И. Даля.
К моменту завершениясловаря здоровье Даля было
уже основательно
подорвано. "Казалось бы, пишет далевед
П.И.Мельников-Печерский, с окончанием
долговременных и тяжелых
трудов здоровье Владимира
Ивановича должно было
если не восстановиться, то
хотя бы поправиться. Вышло
наоборот... Долговременная
привычка к постоянному
труду, вдруг
прекратившемуся, вредно
повлияла на здоровье
великого трудолюбца". 22
сентября 1872 года В.Даль
скончался. Он похоронен в
Москве на Ваганьковском
10. Список источников и литературы.
Булатов М. А. Порудоминский В. И. Собирал человек слова... Повесть
о В. И. Дале. — М.: Детская литература, 1966. — 224, [2] с. — 50 000
экз. (в пер.)
Порудоминский В. И. Даль. — М.: Молодая гвардия, 1971. — 384 с. —
(Жизнь замечательных людей). — 200 000 экз. (в пер.)
Бессараб М. Я. Владимир Даль: Книга о доблестном гражданине
России и великом борце за русский язык. — Изд. 2-е, испр. и дополн..
— М.: Современник, 1972. — 288 с. — (Библиотека «Любителям
российской словесности»). — 50 000 экз. (в пер., суперобл.)
Костинский Ю. М. Владимир Иванович Даль (1801—1872) //
Отечественные лексикографы: XVIII—XX века / Под ред. Г. А.
Богатовой. Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН;
Лексикографический семинар; Кабинет «Славянский мир». — М.:
Наука, 2000. — С. 83 - 122. — 512 с. — 1 000 экз. — ISBN 5-02-011750-1
(в пер.)
Матвиевская Г. П., Зубова И. К. Владимир Иванович Даль, 1801—1872
/ Отв. ред. д-р биол. наук Э. Н. Мирзоян. Российская академия наук. —
М.: Наука, 2002. — 224 с. — (Научно-биографическая литература). —
530 экз. — ISBN 5-02-022726-9 (в пер.)
Грушко Е. А., Медведев Ю. М. Толковый словарь русского языка В. И.
Даля, современная версия — М.: Эксмо-Пресс, 2005. — 576 с. — 7000
экз. — ISBN 5-04-007979-6