Советы по чтению книги на испанском языке

1.

Советы
по чтению книги
на испанском
языке
Club de literatura Sobremesa

2.

Есть два способа работы с незнакомыми
словами:
Совет № 1.
Используй
словарь
❖переводить каждое незнакомое слово или
слово, в значении которого вы сомневаетесь.
Это нужно для увеличения словарного запаса.
❖читать и переводить только принципиально
важные слова, без которых не понятен смысл
написанного. Это повышает скорость чтения.

3.

❖Бери книгу и начинай читать и выписывать
незнакомые слова
Совет № 2.
Создай
свой
словарь
сам
❖Как только увидишь незнакомое слово,
переводи его и забивай в приложение для
запоминания слов, а потом периодически
повторяй
❖Приложения для запоминания слов:
o Lingualeo
o Duolingo
o Anki

4.

Совет № 3.
Читай
громко
Читай книгу вслух.
Так ты будешь запоминать звучание слов, и в
процессе запоминания будут задействованы
разные отделы мозга.

5.

Совет № 4.
Слушай
книгу
Читай книгу и слушай аудиокнигу одновременно.
Это поможет запомнить правильное
произношение слов.

6.

Совет № 5.
Конспектиру
й
прочитанное
❖Составляй конспект или рисуй Mind map или
карта мыслей — это способ фиксации
процесса мышления, наиболее похожий на
то, как рождаются и развиваются мысли в
нашем мозгу.
❖Визуализируй и структурируй то, что
прочитал. А потом поделись в нашем чате
своим конспектом.

7.

Возможные способы конспектирования:
❖Визуальный конспект:
Совет № 5.
Конспектируй
прочитанное
https://listentoyourbroccoli.com/2019/04/24/skrajbi
ng-ili-vizualnye-konspekty-kak-nachat/
❖Метод Корнуэлла
https://www.google.com/amp/s/lifehacker.ru/meto
d-kornella/amp/

8.

Приложения для составления mind map:
❖Coggle
Полезные
приложени
я
https://coggle.it/
❖Xmind
https://www.xmind.net/
❖Bubbl
https://bubbl.us/

9.

Совет № 6.
Пересказыва
й
Прочитал главу, расскажи ее другу на испанском
и поделись своими мыслями
Можешь писать в наш закрытый чат все, что ты
думаешь про главу(ы), можешь записывать
голосовые, видео – как тебе удобно, мы будем
рады видеть твой прогресс

10.

Совет № 7.
Используй
системный
подход
❖Читай каждый день, но понемногу
Научно доказанный факт, что мозг усваивает
информацию лучше, если каждый день читать
по 30 минут, чем сразу большими порциями.
Для усвоения новых слов, конструкций и
погружения в язык, полезнее понемногу
читать каждый день.
❖Заведи себе правило читать в определенное
время (в 7 утра, например).
Если нужна поддержка с системой, пиши, мы
тебе поможем.

11.

Способов читать книги много
– главное найти свой!