Пред богом

1.

мая <…>
и подите в[…]
яко Бог есть
любите паче
[…] пред Богом
больные посе [тите алчные]
накормите на
гие одежите
и всякому освященному
чину не стыдитеся главы
поклонити, зане суть па
стуси словесных овец
и предстатели: да имеите
[…]его и в монастырях святых
домы потрудившися
взыщите […]

2.

34. Тогда речет Царь сущым одесную
его: приидите, благословеннии Отца
моего, наследуйте уготованное вам
Царствие от сложения мира:
35. взалкахся бо, и дасте ми ясти:
возжадахся, и напоисте мя: странен
бех, и введосте мене:
36. наг, и одеясте мя: болен, и
посетисте мене: в темнице бех, и
приидосте ко мне.
Евангелие от Матфея, гл. 25
мая <…>
и подите в[…]
яко Бог есть
любите паче
[…] пред Богом
больные посе [тите алчные]
накормите на
гие одежите
и всякому освященному
чину не стыдитеся главы
поклонити, зане суть па
стуси словесных овец
и предстатели: да имеите
[…]его и в монастырях святых
домы потрудившися
взыщите […]

3.

Чядо, алчьнааго накърми, якоже ти
самъ Господь повелелъ, жадьнааго
напои, страньна въведи, больна
присети, къ темьници доиди, виждь
беду ихъ и въздъхни.
<….>
Епископомъ и пастухомъ Христова
стада словесьныхъ овець главу свою
покланяй и припадай къ ногама ихъ, и
моли да дасть ти ся благословление ихъ.
Слово некоего старца о чтении книг. Из
Изборника 1076 г.
мая <…>
и подите в[…]
яко Бог есть
любите паче
[…] пред Богом
больные посе [тите алчные]
накормите на
гие одежите
и всякому освященному
чину не стыдитеся главы
поклонити, зане суть па
стуси словесных овец
и предстатели: да имеите
[…]его и в монастырях святых
домы потрудившися
взыщите […]

4.

Всего же паче убогых не забывайте, но
елико могуще по силе кормите <…>
Епископы, и попы, и игумены [чтите] с
любовью взимайте от них
благословленье <…>
Болнаго присетите
«Поучение детям» Владимира
Мономаха. 1125 г. (?)
мая <…>
и подите в[…]
яко Бог есть
любите паче
[…] пред Богом
больные посе [тите алчные]
накормите на
гие одежите
и всякому освященному
чину не стыдитеся главы
поклонити, зане суть па
стуси словесных овец
и предстатели: да имеите
[…]его и в монастырях святых
домы потрудившися
взыщите […]

5.

<…> братья, аще кто речеть Бога люблю,
а брата своего ненавижю, ложь есть; но
пребудите в любви, яко Бог любы есть;
Бога боитеся всею душею своею,
епископом, и попом и диаконам и
всякому священническому чину не
стыдитеся главы покланяти, зане суть
пастуси словесных овец, и предстатели
таинеи трапезе его, и в монастырех
святых домы потружаитеся, взыщите
молитвы и благословения от них <...>
Болныа присещайте, алчныя и жадные
накормите и напоите, нагия одежите
<…>
Троицкая летопись о смерти Марии
Шварновны, бабушки Александра
Невского. 1205 г.
мая <…>
и подите в[…]
яко Бог есть
любите паче
[…] пред Богом
больные посе [тите алчные]
накормите на
гие одежите
и всякому освященному
чину не стыдитеся главы
поклонити, зане суть па
стуси словесных овец
и предстатели: да имеите
[…]его и в монастырях святых
домы потрудившися
взыщите […]

6.

<…> Имейте между собою любовь, Бога
бойтесь всею душею своею; епископом,
иереом и диаконом и всякому чину
священническому не стыдитеся главы
покланяти, зане суть пастуси
словесных овец и предстатели тайней
трапезе его. И в монастырех святых
домы, потруждайтеся и взыщите и
молитвы и благословения от них
примите <…> Болныя посещайте,
алчныя и жадные накормите и напойте,
нагие одежите»
Владимирское житие князя Юрия
Всеволодовича о смерти Марии
Шварновны. Около 1645 г.
мая <…>
и подите в[…]
яко Бог есть
любите паче
[…] пред Богом
больные посе [тите алчные]
накормите на
гие одежите
и всякому освященному
чину не стыдитеся главы
поклонити, зане суть па
стуси словесных овец
и предстатели: да имеите
[…]его и в монастырях святых
домы потрудившися
взыщите […]

7.

Характер текста в свитке, повидимому, объясняется
представлениями автора покрова
о характере «душевной» грамоты
Александра Невского как
поучения
Г. Семирадский. Погребение св.
Александра Невского. Государственный
Русский музей