Гаура-арати. Перевод, значение, образ

1.

2.

Бха́джан
— хинди भजन от санскр. भज bhaj «почитать») —
религиозное песнопение поэтов традиций бхакти в
индуизме. Термин «бхаджана» часто используется как
синоним «киртана». Бхаджаном также называют
духовную практику, направленную на удовлетворение
Бога.

3.

План разбора бхаджана:
Автор
Кому посвящён
О чём
Медитация (настроение)

4.

Бхакативенод
Тхакур
Великий вайшнавский
святой, мыслитель и
поэт, во второй
половине ХIХ века
положивший начало
ренессансу гаудиявайшнавизма. Автор
огромного числа книг
и песен, в высшей
степени почитаемых
и ценимых
преданными. Отец и
духовный
наставник Шрилы
Сарасвати Тхакура.

5.

Арати
Арати (аарати, арти, аратхи, артхи, арадхана, санскрит:
आरती, āratī IAST) — в индуизме огненный ритуал почитания
божества, уважаемой личности или священного предмета,
в ходе которого объект поклонения освещается зажжённым
светильником.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Нарахари
Саракара
«Шри Нарахари
Саракара был
насыщен премой
Радха-Кришны. Никто
не может измерить
глубин его
преданности и чистой
любви к Радхе и
Кришне. Во Врадже
он является дорогой
сакхи Радхарани по
имени Мадхумати
(вместилище
сладости). А в
Гауранга-лиле он
стал Нарахари,
вместилищем премы
Радха-Кришны» («Шри
Чайтанья Мангала»)

16.

Санджайа Пандит
Мукунда Датта
Тридцать третья и
тридцать четвертая ветви
— это два ученика
Чайтаньи Махапрабху,
Пурушоттама и
Санджая, блестящие
знатоки грамматики.
Оба они были великими
людьми.
Еще одна ветвь древа
Чайтаньи, Мукунда
Датта, был школьным
товарищем Господа.
Господь Чайтанья
танцевал под его
пение.
Чайтанья Чаритамрита › АдиЛила › Гл.10. Ствол, ветви и
побеги древа Чайтаньи
Чайтанья Чаритамрита ›
Ади-Лила › Гл.10. Ствол,
ветви и побеги древа
Чайтаньи

17.

Васудева Гхош
Близкий спутник Господа
Чайтаньи, был известен
своими киртанами. В
Шри Чайтанья
Чаритамрите говорится
что когда Васудева Гхош
вел киртан, даже
деревья и камни
плавились слушая его.
Он сочинил много песен
о Шри Чайтанье
Махапрабху. Васудева
Гхош и его братья
Говинда и Мадхава
являются вечными
спутниками Господа
Чайтаньи и Господа
Нитьянанды.
(Смотрите Шри Чайтанья
Чаритамриту, Ади-лила,
10.115, 11.14-15, 11.19 и
11.88.)