Происхождение британских фамилий

1.

Беловский филиал ГБПОУ "КМК"
"Происхождение британских
фамилий"
Выполнила: Дахно
Анастасия
Студентка группы МС201Д

2.

Цели и задачи
• 1.Изучение истории образования и происхождения английских
фамилий на разных этапах развития истории Великобритании, их
систематизация и их лексический аспект.
2. Исследовать историю происхождения английских фамилий и их
лексический состав.
Выяснить наиболее популярные английские фамилии.

3.

Актуальность проекта
• Изучение фамилии ценно для науки. Оно позволяет полнее
представить исторические события последних столетий, равно как и
историю науки, литературы, искусства. Фамилии – своего рода живая
история. История труда и быта. Предметы одежды, социальные
отношения, обычаи и обряды – все это оставило свой след в фамилиях.
Многие фамилии рассказывают о былых суевериях, немало могут они
рассказать и об истории языка.

4.

История происхождения английских
фамилий
• Английские фамилии широко распространены во всём мире. Это и неудивительно.
Колонизация Британией значительной части государств мира и нахождение многих
стран под её правлением способствовало распространению английских фамилий.
Жители Великобритании, мигрирующие во вновь открытые страны, привезли с
собой свою культуру, традиции и ценности. Поэтому в таких странах, как, например,
США, Канада, Австралия, Новая Зеландия английские фамилии составляют основу
национальных родовых именований и до сих пор многие из них не претерпели какихлибо изменений.
• Известно, что возникновение и развитие фамилии как общественно-исторической и
языковой категории тесно связано с главными этапами социально-экономического развития
человечества. До определенной ступени развития человечество не имело фамильных
имен.

5.

Анализ современных английских фамилий
• Анализ современных английских фамилий, естественно, предполагает
исследование этимологии тех прозвищ, которые легли в их основу.
Они делятся на три основные группы:
1. Генеалогические
2. По месту проживания.
3. По роду занятий (профессионально-должностные).

6.

Английские фамилии, возникшие от
личных имён людей
• 1. Фамилии от личных имен, которые при переходе не претерпевают никаких
изменений: Anthony, Allen, Baldwin, Cecil, Dennis, Godfrey, Henry, Neale,
Owen, Reynold, Thomas, Walter.
• Сокращение имён родителей. В средние века имя David часто сокращалось в
Dawe, отсюда фамилии Dawe и Dawson. От Anthony пошли фамилии
Tonkin, Tonson, Tonnson

7.

Английские фамилии, возникшие по месту
проживания
• Это самая обширная группа английских фамилий. На неё приходится
примерно
50%
всех
английских
фамилий.
Исходя из значения прозвищ, от которых они произошли, местные
фамилии можно разделить на следующие подгруппы:
• Фамилии, образованные от прозвищ, которые указывали на происхождение их
владельцев из определенной местности, города или страны.
• Вторая подгруппа включает в себя фамилии, образованные от прозвищ, в которых
нашли свое отражение топографически примечательные пункты определенной
местности: Brook, Hill, Cliff, Dale, Fell, Moore, Fields.

8.

Описательные фамилии
• Как и большинство фамилий данной группы, они в своем большинстве
происходят от прозвищ, характеризовавших своих носителей по
наиболее примечательным физическим или духовным качествам.
Физические и физиологические характеристики человека нашли свое
отражение в следующих фамилиях: Bigg, Strong, High, Low, Little,
Longman, Strongman.

9.

Рейтинг самых популярных английских
имён.
1. SMITH
(СМИТ)
Образовалась от англосаксонского «smitan”, в SMITH и обозначает человека, работающего с металлами – кузнеца,
одну из самых ранних профессий, в которой требовались навыки специалиста.
2. JONES
(ДЖОНС)
Произошла от имени отца и значит «сын Джона». Джон, в свою очередь, перешло из древнееврейского ‘Yochanan’, что значит
«благословленный Иеговой».
3. WILLIAMS
(УИЛЬЯМС)
Сын или родственник Guillemin (Гийемена), сокращенной формы Guillaume (Гийома), французской формы William (Уильям) .
4. TAYLOR
(ТЕЙЛОР)
Английское название профессии портного, которое пришло от старофранцузского , «tailleur», в свою очередь пришедшего из
латыни «taliare,» обозначающего «отрезать».
5. BROWN
(БРАУН)
Brown – это описательное прозвище, которое описывает цвет волос, лица или одежды.
6. DAVIES
(ДЭВИС)
Сын Давида.
7. EVANS
(ЭВАНС)
Evans – это имя от отца, значащее «сын Эвана». Имя Эван в свою очередь произошло от Уэльского имени Ifan, которое по
значению сходно с John.

10.

Выводы
• В результате проведенной исследовательской работы я пришла к следующим выводам:
• 1. Причиной происхождения фамилий является историческая принадлежность к личным
именам, роду занятий, внешним данным, характеру, растениям, животным и месту
проживания.
• 2. Фамилии носят устойчивый характер, то есть передаются по наследству.
• 3. Фамилии являются ценным языковым материалом, они могут оказать помощь в
восстановлении давно забытых и вышедших из употребления слов английского языка.
• 4. В английском языке не наблюдается противопоставления мужских и женских фамилий.

11.

Спасибо за внимание!