Стань диким! Коты-Воители. Кейт Кэри под авторским псевдонимом Эрин Хантер

1.

Коты-Воители. Стань
диким!

2.

«Стань диким!» (англ. Into the Wild) — первая книга первого
цикла серии книг «Коты-Воители». Написана Кейт Кэри под
авторским псевдонимом Эрин Хантер. Сюжет раскрывает
историю четырёх кошачьих племён.
Стань диким!
Into the Wild
Автор
Эрин Хантер
Жанр
фэнтези
Язык оригинала
английский
Оригинал издан
21 января 2003
Переводчик
Ольга Кочаргина
Оформление
Яна Крутий
Серия
Коты-Воители
Издатель
HarperCollins ОЛМА Медиа Групп
Страниц
288
Носитель
книга
ISBN
9785373024341
Цикл
Воители
Предыдущая
Пророчество Синей Звезды
Следующая
Огонь и лёд

3.

Сюжет
Однажды домашний котёнок Рыжик покидает сад своих хозяев и уходит гулять в лес. Там он встречает диких котов,
которые предлагают ему вступить в их племя — Грозовое. Котёнок соглашается и на следующий день присоединяется к
диким котам и становится учеником по имени Огонёк. Он знакомится с обычаями и традициями племени, учится охотиться
и сражаться. Огонёк заводит дружбу с двумя другими учениками — серым Клубком и чёрным Горелым. Вместе с ними он
исследует территорию племени и узнает о существовании еще трех племен, с которыми враждует его племя. Также он
знакомится с целительницей Грозового племени Пестролистой и испытывает к ней симпатию. В день его прихода к диким
котам в битве с соседями погибает от лап вражеского глашатая Грозовой глашатай Ярохвост, и воин Коготь мстит за его
смерть, убивая Речного глашатая, Жёлудя.
Спустя две луны после вступления Огонька в племя он находит на своей территории старую облезлую кошку. Ему
становится её жалко, и он её кормит и ест сам, чем нарушает Воинский закон. Его ловят с поличным. В старой кошке
узнают целительницу племени Теней Щербатую и берут её в плен, а Огонька в наказание заставляют за ней ухаживать. Но
в то же время, предводительница Синяя Звезда становится его наставницей. Заботясь о Щербатой, Огонёк все больше
привязывается к ней.
Вскоре во время охоты он встречает в лесу своего бывшего товарища, домашнего кота Чумазика, и убеждается, что не зря
ушёл жить в племя. Приближается ночь полнолуния, и Синяя Звезда берёт его, Клубка и Горелого на Совет — мирное
собрание всех четырех племен. На Совете он слышит, как Горелый рассказывает о достопамятной битве с Речным
племенем, в которой погиб Ярохвост, и в его рассказе Огонёк замечает странную вещь: Горелый говорит, что это Ярохвост
убил Жёлудя, а не наоборот. На Совете предводитель племени Теней Звездолом объявляет об изгнании племени Ветра,
поскольку его котам понадобились новые земли. Также он упоминает о страшной преступнице, изгнанной из его племени, и
Грозовые коты начинают подозревать в ней Щербатую.
Синяя Звезда берёт троих друзей и Когтя к Лунному Камню — святилищу котов-воителей, где предводители и целители
общаются со своими предками. Там она узнает, что в её отсутствие на Грозовой лагерь напало племя Теней, и все пятеро
быстро возвращаются домой. Грозовое племя отбивает атаку, но в ней погибает новый глашатай Львиногрив, и его
преемником становится Коготь. Горелый напуган возвышением Когтя. Огонёк замечает, что новый глашатай обвиняет
чёрного котика в измене и наговаривает на него своим соплеменникам. От Горелого рыжий ученик узнает, что на самом
деле это Коготь убил Ярохвоста.
Из детской пропадают котята, Щербатая сбегает, а Пестролистую находят мёртвой за детской. Синяя Звезда посылает
Огонька с Клубком и Горелым найти Щербатую и узнать, она ли украла котят. Огонёк понимает, что Горелому
представляется случай спастись от Когтя, и отправляет его жить на ферму к одиночке Ячменю. Вместе с Клубком он
находит Щербатую и узнает, что она не виновата. Они втроем, несколько старейшин племени Теней и подоспевший

4.

Издание
«Стань диким!» вышла на английском языке в издательстве
HaperCollins, а на русском языке была выпущена
издательством Олма Медиа Групп. Книга вышла в США в
твёрдой обложке 21 января 2003 года[1], в мягкой обложке 6
января 2004[2] и в электронной версии 13 октября 2009[3].
Также книга вышла на русском, украинском, китайском,
французском, словенском, японском языках.

5.

Критика
В целом, «Стань диким!» получил положительные отзывы. Booklist посчитал
роман «покалывающим в позвоночнике» и отметил, что «кошачьи персонажи
верны своей кошачьей натуре…»[4]. Издательство Weekly высоко оценило
волнение, а также добавило, что книга понравится любому человеку, который
«когда-либо задавался вопросом, какие мечты о величии могут преследовать
семейную кошку». В обзоре также хвалили мир кошек и темы, заложенные в
книгу. В обзоре также отмечалось количество насилия[5][6]. Киркус Ревьюз
пошутил, что книга заставит владельцев кошек нервно смотреть на своих
питомцев, прежде чем написать, что у Хантера «нет ни малейшего намека на
сентиментальность». В обзоре отмечалось, как подростки увидят, насколько
тяжело Огоньку приспособиться[7]. Washington Times отметило возрастающее
напряжение между Когтем и Огоньком и хвалит сцену, где Длиннохвост
бросает вызов праву Огонька быть в племени[8].
Стиль книги сравнивают с серией Redwall Брайана Жака. Рецензент The Plain
Dealer написал, что книга «оформлена в стиле классики Дж. Р. Р. Толкиена или
Брайана Жака»[9]. Хотя журнал School Library Journal рекомендовал книгу
поклонникам Redwall, рецензент все же посчитал, что стиль не такой
элегантный. Обзор из Fantasy Book Review, сравнивал серию Джоан Роулинг
«Гарри Поттер» и «Стань диким!»[10].
Награды и признание
«Стань диким!» занял третье место в конкурсе «Выбор юного читателя» за
2006 год[11]. Роман был включен в Booklist «Toп 10 фэнтезийных книг для
молодежи» в 2003 году[12].

6.

Примечания
Warriors #1: Into the Wild by Erin Hunter (Hardcover) (недоступная ссылка). HarperCollins. Дата обращения: 5 августа
2013. Архивировано 8 ноября 2012 года.
↑ Warriors #1: Into the Wild by Erin Hunter (Paperback) (недоступная ссылка). HarperCollins. Дата обращения: 5 августа
2013. Архивировано 20 октября 2012 года.
↑ Warriors #1: Into the Wild by Erin Hunter (e-Book) (недоступная ссылка). HarperCollins. Дата обращения: 5 августа
2013.Архивировано 8 ноября 2012 года.
↑ Estes, Sally EBSCOhost: Into the Wild Booklist. EBSCOhost. Booklist (15 февраля 2003). Дата обращения: 13 октября 2010.
↑ Roback, Diane EBSCOhost: INTO THE WILD (Book) Publishers Weekly. EBSCOhost(23 декабря 2002). Дата обращения: 13 октября
2010.
↑ Alpert, Mara EBSCOhost: Into the Wild (Book) School Library Journal. EBSCOhost (май 2003). Дата обращения: 13 октября 2010.
↑ Kirkus review: Into the Wild (англ.) // Kirkus Reviews (англ.)русск. : magazine. — 2003. — January (vol. 71, no. 1). — P. 61.. — «Hunter
debuts with a suspenseful animal adventure that will leave readers eyeing Puss a bit nervously.».
↑ Wong, Justin. EBSCOhost: Adventurous pet joins cat 'Warriors', The Washington Times, EBSCOhost (5 ноября 2005). Дата
обращения 6 октября 2010.
↑ McCarthy`, Cheryl Stritzel. Tale of cats on the prowl is like catnip to dedicated fantasy fans, The Plain Dealer, Newsbank (16 марта
2003). Дата обращения 25 декабря 2010.
↑ Into the Wild by Erin Hunter reviewed on Fantasy Book Review. Fantasy Book. Дата обращения: 11 сентября 2010.
↑ The Guttersnipe: Warriors Gossip (archived by archive.org). The Guttersnipe. Дата обращения: 16 марта
2008. Архивировано28 ноября 2007 года.
↑ Estes, Sally Top 10 fantasy books for youth. (Spotlight on SF/Fantasy).(Bibliography). AccessMyLibrary. Booklist (15 апреля
2003). Дата обращения: 19 июля 2010.