3 Сарапула. Как случаются открытия?

1.

3 Сарапула
Автор Проекта: Николай Сэфсик, ученик 10 класса «А»,
Лингвистической Гимназии № 20, г. Сарапул, Удмуртия
Научный руководитель-Козлова Надежда Владимировна
2020 г.
1

2.

Как случаются открытия?
Oднажды я проверял погоду на странице Accuweather. Я не сразу поверил своим
глазам. Оказывается, в мире не один, а два Сарапула. А может быть, это просто
ошибка? Оба города даже имели одинаковое написание на английском языке –
Sarapul. Неужели существует еще один Сарапул? С тех пор, я хотел решить эту
2
загадку.

3.

Критерии работы
Описание
Цель
Собрать информацию о 3 Сарапулах
Задачи
1)Изучить материал о родном городе
Сарапуле
2) Узнать почему Сарапул был выбран
для названия астероида 26851.
3)Доказать существование Индийского
Сарапула
Предмет исследования
Изучение материалов о 3х Сарапулах.
Объект исследования
3 Сарапула во Вселенной
Актуальность
Новая информация о Сарапулах во
Вселенной должна быть доступна всем
жителям республики
Гипотеза
Сарапул в Космосе получил свое
название из-за особенностей нашего
родного города
3

4.

Обзор литературы
Я начал свое исследования с изучения литературы о нашем родном городе
Сарапуле. В своей работе я называю его «Сарапул №1» . Больше всего мне
помогла в своей работе- книга «Город-дорог» Татьяны Пегановой.
Автор рассказывает о Сарапульской истории, известных людях Сарапула,
Сарапульской архитектуре и природе.
4

5.

Люц Д. Шмадел, “Словарь наименований малых
планет”
Моя первоначальная гипотеза была в том, что существует больше чем один Сарапул, а
именно , Сарапул в России и Сарапул в Индии. Но в процессе работы, я узнал, что
оказывается, Сарапулов три. Один из них находится в небе над нами, -астероид 26851
под именем Сарапул.
Эта книга была написана Германским астрономом Люцем Шмаделом. Но в этой книге
не было информации о том, почему астероид 26851 получил имя именно нашего
5
города.

6.

Методы исследования: библиотеки
Я написал в несколько крупных Российских библиотек, включая
Национальную Библиотеку Российской Академии Наук, Российскую
Государственную библиотеку,
Национальную Библиотеку Удмуртской
Республики. Российская Государственная библиотека из Москвы (слева) и
Российская Национальная баблиотека из СПБ, помогли мне больше других
в данной работе.
6

7.

Сарапул номер один
Сарапул №1- это наш родной город в Удмуртии. Сарапул–самый старый
город в Удмуртии с самой длинной рекой Камой.
7

8.

Символы Сарапула
Пожарная Каланча
Паровоз, спасший голодных
рабочих Москвы в 1919 г.
8

9.

Неповторимая Сарапульская
архитектура
Эти архитектурные шедевры Сарапула первоначально принадлежали
Павлу Башенину и его семье в начале 1900-х.
9

10.

Сарапульские церкви
В начале 20го века в нашем городе было 2 монастыря и 33 церкви. Только
немногие церкви сохранились или были реставрированы. Церкви делают
наш город уникальным и духовно богатым.
10

11.

Наш Сарапул был первым !
Самая первая школа в Удмуртии появилась в Сарапуле в 1870;
Первая местная больница появилась
в 1811.
Были построены первая электростанция и первая железная
дорога.
Первая общественная библиотека
открылась в 1835.
Сарапульский музей открылся в
1909.
11

12.

Сарапул-Родина многих известных людей
Самые известные сарапульчане это Надежда Дурова, кавалерист-девица
в Кутузовской армии и Антонина Пальшина, повторившая подвиг
Надежды Дуровой 100 лет спустя.
Павел Башенин, почетный гражданин Сарапула, городской голова,
провел в городе электричество, водопровод, получил разрешение на
12
железную дорогу.

13.

Чувашская версия?
Казалось бы, что мы все знаем о нашем родном городе Сарапуле, но это не
так.. По более старой версии Николая Блинова, наш город получил свое имя
из чувашского языка, где Сарапул означает «желтая рыба». Но Алексей
Шепталин не согласен с этим утверждением. Он говорит, что чуваши пришли
на территорию Сарапула уже после того, как город существовал под именем
«Сарапул», поэтому традиционная трактовка неверна.
13

14.

Не чувашская версия. Тогда финская?
Некоторые ученые считают, что слог «Сар» имеет финское
происхождение, означая слово «вода, болотистое место». Но Алексей
Шепталин напоминает, что в финском языке вода это не “сар”, а
«va/vu/vo/ve”, поэтому финская версия происхождения Сарапула тоже
14
представляется неверной.

15.

Индийская версия
Современные ученые предпочитают индийскую версию Сарапула как «Города
у реки». Доктор Философских наук, Валерий Чудинов,
считает, что
«современный русский язык – это древнеиндийский санскрит”. Доктор
исторических наук Наталья Гусева пишет о совпадении названий русских и
индийских рек. Версия индийского происхождения имени нашего города
подтверждается и существованием индийского города Сарапул. Вот почему
Сарапул существует и в России, и в Индии.
15

16.

СарИпул в Афганистане
На севере Афганистана есть город СарИпул, переводится с (языка Афганистана)
ДарИ как «переправа через большую реку». В этом переводе также
присутствует река, как и в индийской версии («Сарапул-город у реки»).
Таким образом, существование
СарИпула в Афганистане также может
подтверждать индийскую версии трактовании имени Сарапула.
В России много селений с именами-Сарапулка, Сарапулово, Сарапулы
расположены именно у воды, что тоже может поддерживает индийские корни
версии Сарапула именно как «Города у Реки».
16

17.

Небесный Сарапул, Сарапул № 2
Сарапул №2- это астероид. Астероид 26851 был открыт в обсерватории La Silla, в
Чили, 30 июля 1992 года, и только 1 июня, 2007 года, астеройд 26851 был
официально назван Сарапулом. Этот астероид вращается вокруг Солнца каждые
4,5 года. Диаметр астероида Сарапул 6,048 км. Это небольшой, но очень яркий
астероид! NASA описывает наш город так:“ Сарапул это российский город на реке
Кама, образованный в конце 16 века и служивший как центр торговли по дороге в
17
Сибирь.”

18.

Астеройд 26851. Эрик Валтер Элст.
Астероид 26851 был назван «Сарапул» в 2007 году Бельгийским астрономом
Эриком Элстом. Я полгода искал Эрика Элста в интернете, написал ему несколько
писем. Я хотел узнать, почему он выбрал именно наш город для названия своего
астероида. Я был счастлив, когда Эрик наконец то ответил мне, а также прислал
свое фото и фото астероидов.
18

19.

Питер Паллас
Эрик Элст пишет: «Дорогой Николай, Я уверен, ты слышал о великом
германском ученом Питере Палласе. Я читал его книги. Паллас, по
возвращению с Уральского региона, всегда проводил весну в Сарапуле, потому
что это был богатый и красивый город, где было много способов хорошо
отдохнуть от его длинных поездок. Он находится на реке Кама. Паллас любил
писать о Сарапуле, упоминая много деталей об этом городе. Я очень
заинтересовался Сарапулом. Вот почему я решил, что Сарапул имеет право
19
также и существовать среди звезд.»

20.

Астеройд Сарапул, 26851, был над нашим
городом до апреля 2018
Эрик Элст написал мне, что до конца апреля 2017 года, астеройд Сарапул,
26851 находился прямо над нашим городом. Эрик пошутил, что на нем
,наверное, сидит «Питэр Паллас, а на коленях у него сидит его котик, с
которым он всегда путешествовал, и смотрит на свой ЛЮБИМЫЙ город». На
20
наш родной город Сарапул.

21.

Сарапул №3(সারাপুল ), штат Западный
Бенгал, Индия.
Сарапул номер три, это индийский Сарапул, расположенный в штате
Западный Бенгал. Он находится в 10 км от Бангладеша. Между нашими
странами 1 час и 30 минут разницы во времени.
Между Российским Сарапулом и Сарапулом в Индии 4659 километров.
21

22.

Гипотеза подтверждена
В конце своей работы я знал наверняка, что Сарапул в Индии тоже
существует. Я подтвердил это двумя способами. Первым и главным
было общение с местными жителями Сарапула в Индии через
whatsapp и facebook. А также использование информации карт гугла.
Карты давали точное расположение различных мест и офисов в
Индийском Сарапуле, с адресами и номерами телефонов.
22

23.

Общая характеристика Сарапула
Общая географическая площадь Сарапула -4,4
квадратных км.
Население Сарапула-8,290 людей. Я написал письмо на почту в Сарапул
в Индию, чтобы запросить больше информации об этом месте, но
ответа пока еще не было.
23

24.

Сарапул в индийской литературе
Деревня Сарапул упоминается в индийской литературе, например в книге
“Ганга» (1957г), автор-Самареш Басу. В этой повести рассказывается о
рыбаках из Сарапула и других деревень Западного Бенгала, которых кормит
эта река, дает им пищу и одежду
24

25.

Местные жители, Сарапул, Индия
В своей работе я хочу поблагодарить Бишну Мондала, дизайнера из
Индийского Сарапула и других жителей этой индийской деревни.
Они терпеливо отвечали на все мои вопросы, присылали фото .
Справа Сарапульская река Ичамати.
25

26.

Примеры переписки с местными
жителями Сарапула через whatsapp
26

27.

Много вопросов, много ответов.
Благодаря Бишну и Абхиджиту я многое узнал о Сарапуле, Индии.
27

28.

Природа и климат Сарапула
В индийском Сарапуле растет много экзотических растений - пальм,
хлебного дерева, бамбука, явонского яблока (воскового яблока), манговых
28
деревьев.

29.

«Кочури Пана» или «фиолетовая
чума»
Однажды я увидел интересное фото местных жителей из Сарапула в
фейсбуке. Фото называлось «у реки». Я долго не мог найти реку на
фото, а растения, которые я принял за поле капусты, оказались полем
водного гиацинта. Такие поля гиацинтов в Индии уничтожают.
29

30.

Бархатцы в Сарапуле
Бархатцы это самые популярные цветы в Сарапуле, и растут они повсюду
в Индии. У них срезаются головки цветков, продаются на рынках и
30
используются на праздниках и религиозных церемониях.

31.

Занятия жителей Сарапула
Основное занятие жителей Сарапула это фермерство. В Сарапуле выращивается
джут, картофель, рис, горчица и другие овощи. Также в Сарапуле есть
небольшая фабрика по вышиванию. Изделия этой фабрики очень красивы
31
(справа).

32.

Фермерство в Сарапуле
Урожай картофеля
в
Сарапуле
собирают
в
феврале и марте.
32

33.

С Новым, 1425-м годом, Сарапул!
15 апреля 2018 года в Индийском Сарапуле отмечался любимый народный
праздник- бенгальский Новый год или «Пойла Байсах» (бенг. পহেলা বৈশাখ
— Pôhela Boishakh). Бенгальский календарь это солнечный календарь,
который отстает на 594 года. В воскресенье утром 15 апреля,Бишну из
индийского Сарапула поздравил меня и мою семью с Новым 1425 годом.
33

34.

День независимости в Сарапуле
• 15 Августа 1947 года Индия получила независимость от Великобритании. В
этот день жители деревни Сарапул Бишну и его друзья обменивались
поздравления и открытками на фейсбуке. На открытке слева написано
«Сарапульские рыбаки».
34

35.

День независимости в сарапульской
школе
• 15 августа 2018 года. Сарапульская школа отмечает день
независимости Индии.
35

36.

Школы Сарапула
В Сарапуле только 2начальные школы для детей 5-9 лет и одна средняя, под
названием Дакшинпара. На рисунках – начальная школа Сарапульская Хаткола. В
ней недавно появилась библиотека, дар британского общества «Видьяпитх». Они
писали мне, что «люди в Сарапуле очень бедны, жилищные условия тоже
36
плохие.»

37.

Школьная жизнь
Школы начинают занятия 2 января и заканчивают в декабре. Занятия с 10:40
утра до 4:30 вечера. В субботу дети тоже учатся. Большинство школ не
закрывается на сезон дождей..
37

38.

День учителя в Сарапуле
• Школьники Сарапула принимают активное участие в жизни школы.
Они поздравляют учителей в день учителя 5 сентября, который
празднуется в день рождения учителя, а впоследствии и 2го
Президента Индии Сарвапалли Радхакришнана
38

39.

Школьное самоуправление
• Школьное самоуправление начальной школы Сарапула. На фото
справа дети обсуждают как поздравить учителей с днем учителя.
39

40.

Сарапульские спортсмены
40

41.

Уроки в сарапульской школе
• Отсутствие парт и стульев не мешает детям заниматься.
41

42.

На уроках труда в сарапульской школе
• Первоклассники
Второклассники
42

43.

Религиозные праздники в школе
• В сарапульской школе отмечаются почти все религиозные праздники,
например праздник Сарасвати Пужа, Богини мудрости и искусств.
43

44.

Школьники на сарапульских улицах
• Сарапульские школьники едут на конкурс
44

45.

Здание сарапульской школы «Хаткола»
Несмотря на бедные условия, дети в этой школе выглядят счастливыми
45

46.

Национальная пища в Сарапуле
Люди едят много риса, рыбы и овощей. Это блюдо
«Пули Пита» Бишну сделал сам. Они похожи на
пельмени, но внутри кокос.
46

47.

Рынок и улицы Сарапула
47

48.

Жители Сарапула
48

49.

Домашние любимцы Бишну и Абхиджита
49

50.

Религия в Сарапуле
В Сарапуле есть индуистские и
мусульманские
храмы.
Согласно
жителям Сарапула, люди разных
религий мирно уживаются друг с
другом.
Одним из любимых
индуистских праздников это Холи
Бишну. Люди танцуют, поют песни,
одевают национальные одежды, и
50
поливают друг друга яркими красками..

51.

Сравнительная таблица 3х Сарапулов
Категории
Сарапул, астеройд 26851
Сравнения
Сарапул,
Удмуртия, Сарапул, Западный
Россия
Бенгал, Индия
Имя
Сарапул
Сарапул
Сарапул
Реки
Нет
Кама, Сарапулка
Ичамати
Размер
6.048 км
88 км кв
4.39 км кв
Время
-
На 1 час 30 мин раньше
На 1 час 30 мин
Язык
-
Русский
позже
Бенгальский
Религия
-
Христианство
Индуизм
Население
-
100 тысяч
8, 290
Уровень
-
99.5%
78.92
-
Промышленность
Сельское хозяйство
Удмуртия
Западный Бенгал,
51
Индия
грамотности
Род занятий
Расположение Космос, вращается вокруг
солнца

52.

Мое исследование в СМИ
52

53.

Вывод и практическая значимость
исследования
В заключении, хочу сказать, что моя гипотеза полностью подтверждена.
Сарапул в Индии действительно существует. Также мне посчастливилось узнать
почему астероид 26851 был назван Сарапулом благодаря личной переписке с
Эриком Элстом.
Практическая ценность этого исследования видится в распространении данной
информации среди жителей Сарапула и Удмуртии и всего Приволжского
Региона.
Все, что связано с нашим родным краем, с его историей и культурой, важно
53
для каждого жителя.

54.

Спасибо за Ваше внимание!
Так пишется название Sarapul на Бенгальском языке.
54