Иностранный язык в сфере профессиональных коммуникаций

1.

Иностранный язык в
сфере профессиональных
коммуникаций

2.

Цели и задачи дисциплины
Цель дисциплины –
– повышение исходного уровня владения иностранным языком для
обеспечения готовности к коммуникации в устной и письменной формах на
иностранном языке для решения задач профессиональной деятельности.
Задачи дисциплины:
- повысить уровень учебной автономии, способности к самообразованию;
- повысить уровень информационной культуры;
- развить когнитивные и исследовательские умения при работе с
электронными словарями, иноязычными ресурсами сети «Интернет»;
- расширить кругозор и повысить общую культуру обучающихся;
- сформировать представления об основах межкультурной коммуникации,
воспитать толерантность и уважение к духовным ценностям разных стран и
народов.

3.

Структура курса
В
соответствии
с
требованиями
Федерального
государственного
образовательного стандарта высшего образования и действующими учебными
планами на курс обучения по данной дисциплине для обучающихся заочной
формы обучения отводится достаточное количество часов контактной и
самостоятельной работы, а также проводятся регулярные консультации в
дистанционном формате на кафедре «Социально-гуманитарные дисциплины и
русский язык как иностранный». В период обучения обучающийся выполняет
контрольную работу и сдает экзамен.

4.

Требования к выполнению
контрольной работы
1. Контрольная работа должна быть выполнена в межсессионный период и
прикреплена на курс для регистрации не позднее 1-2 недель до начала
экзаменационной сессии. Сдача контрольной работы после указанного срока
не гарантирует своевременность ее рецензирования.

5.

2. Вариант контрольной работы выбирается в соответствии с последней
цифрой шифра обучающегося.
Если шифр оканчивается на 1 или 2 необходимо выполнить Вариант I,
на 3 или 4 – Вариант II,
на 5 или 6 – Вариант III,
на 7 или 8 – Вариант IV,
на 9 или 0 – Вариант V.

6.

Контрольная работа выполняется в печатном формате и в электронном
виде прикрепляется на курс.

7.

Оформление титульного листа
контрольной работы
Кафедра
Номер варианта
Направление подготовки
Программа подготовки
Номер группы
ФИО (магистранта)

8.

Оформление содержания контрольной
работы
Формулировка заданий полностью печатается
Лист делится на две части:
6. Прочитайте и устно переведите текст на
Поля русский язык. Перепишите и письменно переведите Поля
1, 2, 3, 4, 8, 9 абзацы.
1. The United Kingdom
of Great Britain and Northern
Ireland occupies…
2. The UK consists of…
1. Соединенное Королевство Великобритании и
Северной Ирландии
занимает…
2. Соединенное Королевство состоит из…

9.

Вопросы к экзамену
Вопрос №1.
Монологическое высказывание по одной из тем:
1. Роль иностранного языка в образовании.
2. Избранное направление профессиональной деятельности.
3. Функциональные обязанности различных специалистов данной профессиональной
сферы.
4. Выдающиеся личности науки.
5. Основные научные школы и открытия.
6. Личностное развитие и перспективы карьерного роста.
7. Высшее образование в России.
8. Высшее образование за рубежом.
9. Межкультурная коммуникация в современном мире.
10. Моя будущая профессия.

10.

Вопрос №2. Диалогическое высказывание по одной из тем:
1. Научные школы нашего вуза.
2. Роль иностранного языка для развития личности.
3. Научная жизнь нашего вуза.
4. Собеседование при устройстве на работу.
5. Перспективы карьерного роста.
6. Высшее образование в России и за рубежом.
7. Моя будущая профессия.
8. Поиск работы.
9. Научная жизнь обучающихся нашего вуза.
10. Межкультурная коммуникация в современном мире.

11.

Вопрос №3. Чтение и перевод текста.