Основные термины и понятия, принятые в туристской деятельности на русском и иностранном языке

1.

Организация туристской
индустрии
43.02.10 Туризм

2.

Тема: «Основные термины и понятия,
принятые в туристской деятельности на
русском и иностранном языке»
Вопросы:
1. Основные термины, понятия туризма.
2. Основные понятия туризма по российскому
законодательству.

3.

Федеральный закон от 24.11.1996 N 132-ФЗ (ред. от 08.06.2020) "Об основах туристской деятельности
в Российской Федерации" . Статья 1. Основные понятия
Туризм
-
временные
выезды
(путешествия)
граждан
РФ,
иностранных граждан и лиц без гражданства (далее - граждане) с
постоянного места жительства в оздоровительных, познавательных,
профессионально-деловых, спортивных, религиозных и иных целях без
занятия оплачиваемой деятельностью в стране (месте) временного
пребывания.
Туристская деятельность - туроператорская и турагентская
деятельность, а также иная деятельность по организации путешествий.

4.

• Туризм внутренний- путешествия в пределах
Российской Федерации лиц, постоянно проживающих в
Российской Федерации.
• Туризм выездной- путешествия лиц, постоянно
проживающих в Российской Федерации, в другую
страну.
• Туризм въездной- путешествия в пределах Российской
Федерации лиц, не проживающих постоянно в
Российской Федерации.

5.

• турист - гражданин, посещающий страну (место) временного пребывания в
оздоровительных, познавательных, профессионально-деловых, спортивных,
религиозных и иных целях без занятия оплачиваемой деятельностью в период от
24 ч до 6 месяцев подряд или осуществляющий не менее одной ночевки.
• туристские ресурсы - природные, исторические, социально-культурные
объекты, включающие объекты туристского показа, а также иные объекты,
способные удовлетворять духовные потребности туристов, содействовать
восстановлению и развитию их физических сил.
• тур - комплекс услуг по размещению, перевозке, питанию туристов,
экскурсионные услуги, а также услуги гидов-переводчиков и другие услуги,
предоставляемые в зависимости от целей путешествия.
• экскурсант - временный (однодневный) посетитель местности, населенного
пункта или страны, независимо от его гражданства, пола, языка и религии,
находящийся в данной местности в целях туризма менее чем 24 ч.

6.

• Трансфер - доставка туриста от места прибытия,
расположенного в стране пребывания (аэропорт, ж/д станция), к
месту размещения (отель), где он будет проживать, и обратно.
Трансфер осуществляется с использованием автобусов, иногда
такси или лимузинов, если такого типа трансфер включен в
турпакет или затребован туристом.
Трансфер может быть групповым и индивидуальным.
• Туристский продукт - комплекс услуг по перевозке и
размещению, оказываемых за общую цену (независимо от
включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания
и (или) других услуг) по договору о реализации туристского
продукта.

7.

• Экскурсовод
осуществляющее
(гид)
-
профессионально
деятельность
по
подготовленное
ознакомлению
лицо,
экскурсантов
(туристов) с объектами показа в стране (месте) временного пребывания.
• Гид-переводчик - профессионально подготовленное лицо, свободно
владеющее иностранным языком, знание которого необходимо для
перевода и осуществления деятельности по ознакомлению экскурсантов
(туристов) с объектами показа в стране (месте) временного пребывания.
• Инструктор-проводник - профессионально подготовленное лицо,
сопровождающее туристов и обеспечивающее их безопасность при
прохождении туристских маршрутов.

8.

Д/З
Работа с интернет-ресурсами для описания первых
достопримечательностей мира (Семь чудес света)