Презентация к уроку по коми языку. Финно-угорский книжный детский мир

1. Презентация к уроку по коми языку

2.

Финно-угорский книжный
детский мир

3.

Юные друзья!
Наследие наших предков – это песни, сказки,
былины, игры – необходимо воспринимать как живую
реальность. Через сказки вы будете лучше знать,
понимать духовные традиции своего народа.
В сказках и играх отражается повседневная
жизнь народа: как жили, как воспитывались, чем
занимались наши народы. Это в большей степени
светлый оптимизм и, конечно же, вера в силу
простого человека, в победу добра над злом.

4.

Сказки
Выбери раздел
указателя и нажми
на него!
История
Альбомы
Игры,
загадки,
приметы,
кроссворд
ы
Журналы
Викторин
а

5.

Сказки
Выбери раздел
указателя и нажми на
него!
История
Альбомы
Игры,
загадки,
приметы,
кроссворд
ы
Журналы
Викторин
а

6.

Сказки

7.

Дети древней земли
Приятного чтения!
Настя и Митя живут в небольшой
коми деревне, ходят в школу, играют.
Летом купаются, собирают ягоды,
грибы. Зимой катаются с горки на
санках, ходят на лыжах. Незаметно для
себя Настя и Митя учатся понимать
природу, людей. В этом им помогают
взрослые - знакомят с обычаями и
традициями коми народа. Как все дети,
Настя видит сны. Ей снится мальчик
Мелек, который жил давным-давно и
был одним из её предков. Мелек,
мальчик из прошлого, помогает Насте и
всем юным читателям представить, как
жили древние коми-зыряне.
Габова, Е.В. Дети древней земли:
повесть / Е.В. Габова, Н.Д. Макарова.
– Сыктывкар: ООО «Издательство
«Кола», 2011. – 160 с.: ил.

8.

Солнцеликие братья
Для данной книги отобраны сто
наиболее ярких сказок. Они взяты из
выходивших в разные годы на коми
языке
сборников,
составленных
учёными-фольклористами
А.К.
Микушевым, Ф.В. Плесовским, Ю.Г.
Рочевым и другими.
Солнцеликие братья: коми
народные сказки в литературном
изложении на русском [языке]
Петра Столповского. – Сыктывкар:
ООО «Издательство «Анбур»,
2007. – 512 с.: ил.
Приятного
чтения!

9.

Коми народные сказки
Часто героями сказок являются охотники.
Персонажи коми сказок Йиркап, Яг-Морт,
Кöрт-Айка, Юрка, «Шыпича», КирьянВарьян, Педор Кирон, Пера-богатырь.
Друзья, вы можете прочитать сказки online:
Марпида-царевна
Федот стрелец
Как Иван нужду закопал
Чукля
Приятного чтения!
Коми народные сказки. – Сыктывкар:
Коми книжное издательство, 1975. – 142
с.: ил.

10.

Зарни чукöр
(Золотая груда)
Сказка о двух братьях, погибающих
из-за собственной жадности.
В книге есть и другие сказки.
Михаил Николаевич Лебедев сочинил их
много лет назад. В его сказках борются
Добро и Зло, и Добро всегда побеждает.
Читай сказки Михаила Лебедева не
торопясь, расти хорошим человеком!
Приятного чтения!
Лебедев, М.Н. Зарни чукöр
(Золотая груда): поэмы на коми языке
/ М.Н. Лебедев. – Сыктывкар:
Издательство «Эском», 2007. – 480 с.:
ил.

11.

Три стрелы
На протяжении всей своей истории
народ коми слагает сказки, песни,
легенды, присказки, поговорки. В коми
сказках мы видим - мудрость и юмор,
доброту и сострадание, храбрость и
благородство… Добро всегда побеждает
зло, слабый защищён, а жадный наказан.
Сказки дарят нам Мечту, Надежду и
Радость. Встречи с ними всегда праздник.
Три стрелы: коми народные
сказки. – Сыктывкар: Коми книжное
издательство, 1998. – 302 с.: ил.
Приятного чтения!

12.

Заячий год
В детстве сказки про смелого и находчивого
Зайца Геннадию Юшкову рассказывал его
дедушка. Эти сказки напечатаны в книге «Заячий
год». Проказнику Зайцу удается перехитрить и
Медведя, и Волка, и Лису, и Сороку, и маленького
охотника, но потом ему становится стыдно за свои
проделки. Об этом вы прочтёте в сказках.
Приятного чтения!
Юшков, Г.А. Заячий год (Кöч во):
сказки на коми яз. / Г.А. Юшков. –
Сыктывкар:
Коми
книжное
издательство, 1998. – 31 с.: ил.

13.

Важ кадлон олангор
(Отзвуки прошлых веков)
В книгу вошли мифы, легенды и
предания, записанные на территории КомиПермяцкого автономного округа и за его
пределами,
а
также
некоторые
литературные переложения на комипермяцком и русском языках.
 
Важ кадлон олангор (Отзвуки
прошлых веков): из эпоса комипермяков / Сост. В.В. Климов. –
Кудымкар:
Коми-Пермяцкое
книжное издательство, 2005. – 216
с.
Приятного чтения!

14.

Журналы

15.

Почему у медведя
короткий хвост?
В этом номере журнала ты найдёшь
сказки по душе.
Содержание: Откуда земля
началась: мансийская сказка; Почему у
медведя
короткий
хвост?:
комипермяцкая сказка; О том, как первые
люди появились: удмуртское предание
и др.
Силькан («Колокольчик»):
журнал Управления образования
Пермской обл. – Кудымкар. –
1995. – № 7.
Приятного чтения!

16.

В чоме у Чомора
Это журнал-сюрприз с
кроссвордами, игрой-путешествием.
Ты побываешь в семи княжествах,
выполнишь задания и пройдёшь
испытания, полакомишься ягодками,
побродишь по болоту, сходишь на
пасеку с ульями. А в конце пути тебя
ждёт Туес Победителя, если ты
первым доберёшься до него.
Силькан («Колокольчик»): журнал
Управления образования Пермской
обл. – Кудымкар. – 1996. – № 5.
Приятного чтения!

17.

Размотайся, клубочек!
В данном журнале представлены
загадки финно-угорских народов.
Силькан («Колокольчик»): журнал
Управления образования Пермской
обл. – Кудымкар. – 1995. – № 3.
Приятного чтения!

18.

Сгинь, сгинь, черный глаз
Этот журнал не совсем обычный, а
чуть-чуть колдовской с заклинаниями и
заговорами. Наши деды-прадеды свято
верили в их могущественную силу.
Заговоры помогали им. Попробуй и ты:
а вдруг и тебе помогут. Знаешь ли ты,
кто такие чудские народы? Об этом тебе
напомнит последняя страничка.
Силькан («Колокольчик»): журнал
Управления образования Пермской
обл. – Кудымкар. – 1996. – № 4.
Приятного чтения!

19.

Альбомы

20.

Народное искусство Коми
Художественная резьба по
дереву, узорное ткачество, вязание,
набойка, обработка меха, кости
отражают богатый духовный мир
народа
коми,
его
тесную
непосредственную
связь
с
окружающей
природой.
Альбом
знакомит читателя с произведениями
традиционного
коми
народного
искусства, истоки которого уходят
вглубь тысячелетий. Основу альбома
составляют
коллекции
Коми
республиканского
историкокраеведческого
музея. Коми = Коми
Народное искусство
Приятного
йозкостса искусство / Сост. Л.С.
Грибова
и др.; Министерство
культуры Коми Республики. – М.,
1992. – 194 с.: ил.

21.

Мифология народа коми
в графике А.В. Мошева
В альбом вошли сорок три цветные
репродукции графики художника по
мифам, легендам и преданиям народа
коми.
Мифология коми народа: в графике
А.В.
Мошева.
–
Сыктывкар:
Издательство «Анбур», 2008. – 30 ил.
Приятного
просмотра!

22.

Легенды и сказания народа коми
В течение тридцати лет художник
работал над графическими циклами
по теме коми легенд и сказаний.  И
теперь перед вами сюжеты сказаний…
Легенды и сказания народа
коми: альбом с репродукциями. –
Сыктывкар:
Коми
книжное
издательство, 1985. – 30 ил.
Приятного просмотра!

23.

Игры, загадки,
приметы,
кроссворды

24.

Коми народные загадки
Загадки – один из самых древних и самый
таинственных жанров.
Как здорово и
интересно разгадывать загадки
самому!
Прочитав эту книгу, ты сам сможешь
загадывать
загадки
друзьям
и
родственникам,
превратив
это
увлекательное занятие в приятную игру.
Коми народные загадки / Сост. В.М.
Кудряшова. – Сыктывкар: Издательство
«Эском», 2008. – 192 с.
Приятной игры!

25.

Коми народные приметы
Свойства растений, повадки зверей и птиц,
причины изменений погоды – весь этот, за века
накопленный, опыт народа выразился в
приметах. Приметы, собранные автором, учат
тонко понимать природные явления. А ты
знаешь народные приметы? Эта книжка
поможет тебе узнать о них побольше и для
друзей и родственников
превратить в
приятную игру.
Приятной игры!
Кудряшова В. М. Коми народные приметы /
Сост. В.М. Кудряшова. – Сыктывкар:
Издательство «Эском», 2007. – 192 с.

26.

Краеведческое лото
 
Игра состоит из десяти парных
карт, на которых изображена одежда,
посуда, домашняя утварь, средства
передвижения и перевозок у коми,
ткачество. На оборотной стороне одной
из каждой пары карт даны названия
изображенных предметов на русском и
коми языке. Эти карты перед началом
игры разрезаются по пунктирным
линиям. Играющие берут себе карты в
любом количестве, но так, чтобы у всех
было поровну… Игра может идти в
разных вариантах.
Приятной игры!
Краеведческое лото: (игра для
детей 6-10 лет) / Министерство
культуры и национальной политики
Республики
Коми,
Национальный
музей Республики Коми . – Сыктывкар,
2006. – 11 с.: ил.

27.

«И приде Стефан в землю Пермскую…»
Настольная игра интересная и
увлекательная в доступной даже маленьким
детям форме знакомит ее участников с
основными событиями, связанными с жизнью
Св. Стефана в земле Пермской...
Приятной игры!
«И приде Стефан в землю
Пермскую...»:
историкокраеведческая настольная игра (для
детей и взрослых). – Сыктывкар, 2006.
– 8 с.: ил.

28.

Занимательная география
Республики Коми
Это пособие поможет вам узнать
много нового и интересного о родной
республике. Вы найдёте дополнительный
материал при подготовке домашнего
задания.
Приятной игры!
Занимательная география
Республики
Коми:
кроссворды,
чайнворды, викторины. – Сыктывкар:
Коми книжное издательство, 1996. – 56
с.: ил.

29.

Иллюстрированный
коми-русский экологический
словарь животных, растений и
грибов
 
Едва ли найдётся человек,
совершенно
равнодушный
к
окружающей природе и живым
существам. Для любителей живой
природы словарь будет прекрасным
подарком
и
дополнительным
источником знаний.
Приятного чтения!
Иллюстрированный комирусский экологический словарь
животных, растений и грибов =
Пемöс, быдмöг да тшак серпаса
комиа-роча
экологическöй
кывчукöр. – Сыктывкар: ООО
«Издательство «Кола», 2010. – 228
с.: ил.

30.

История

31.

Мальчик
из Перми Вычегодской
Приятного чтения!
Историческая повесть перенесёт тебя
в средние века, в XV век, когда решались
судьбы народа коми. В городе Усть-Вымь
живёт мальчик Тикэ. Он стал участником
событий того времени, побывал в плену у
татар, вогулов и у русских, приобрёл
много друзей. Пленения, встречи с
уроженцами разных племен, опасности,
горести и радости учат мальчика
верности и силе духа.
Тимин, В.В. Мальчик из Перми
Вычегодской = Эжва Перымса зонка:
историческая повесть для детей / В.В.
Тимин; перевод с коми Е. Габовой. –
Сыктывкар: Издательство «Эском»,
2007. – 480 с.: ил.

32.

Азбука юного гражданина
Республики Коми
Гражданин - это тот, кто любит свою
страну, свою республику, свой город
или посёлок. И не просто любит, но
старается сделать так, чтобы в том
месте, где он живёт, было хорошо и
ему самому, и другим людям. Он хранит
традиции, бережёт природу и просто
очень любит свою малую родину.
Сейчас вы можете что-нибудь сделать
для своего края: посадить деревья и
цветы, узнать о традициях своего
народа, помочь взрослым сделать свой
город или посёлок чистым.
Приятного
чтения!
Азбука юного гражданина
Республики Коми: путешествие с
Войпелем / Сост. Н.А. Рыжова, И.Н.
Рыжов. – Сыктывкар: Издательство
«Титул», 2012. – 120 с.: ил.

33.

Занимательно об истории и культуре
Республики Коми
В книгу включены разнообразные
задания по истории и культуре Республики
Коми:
викторины
и
кроссворды,
посвященные коми археологии, истории,
этнографии, религиозным верованиям,
деятелям истории, науки и культуры,
экономике республики в прошлом и
настоящем.
Занимательно об истории и культуре
Республики Коми: учебное пособие. —
М.: ДиК., 1998. – 159 с.: ил.
Приятного чтения!

34.

Повесть о Стефане Пермском
Повесть о Стефане Пермском – первая
попытка пересказа житейских текстов
на двух государственных языках
Республики Коми о просветителе коми
народа и создателе первой коми
(пермской) азбуки.
Адресована детям среднего и
старшего школьного возраста.
Приятного чтения!
Журавлев, С. Повесть о Стефане
Пермском, первом учителе зырян
(Перымса
медводдза
Велöдысь,
вежа Степан йылысь висьт) / С.
Журавлев.
–
Сыктывкар:
Коми
книжное издательство, 1996. – 32 с.:
ил.

35.

Рассказы по истории Коми края
Книга в доступной и занимательной
форме знакомит читателя с жизнью
народа коми. В издании содержатся
сведения о финно-угорских народах, о
Перми Вычегодской, о христианизации
коми, об участии населения в освоении и
заселении
Сибири.
Представлены
интересные материалы из истории УстьСысольска: о возникновении города,
земской почте, первой типографии,
учебных заведениях.
Бондаренко, О.Е. Рассказы по
истории Коми края / О.Е. Бондаренко. –
Сыктывкар:
ООО
«Издательство
«Анбур», 2010. – 144 с.: ил.
Приятного чтения!

36.

Юные друзья!
Вы познакомились с материалами по краеведению. Оставайтесь
поклонниками предков
финно-угорских народов!
Ты можешь
поучаствовать
в викторине по книге
«Азбука юного
гражданина
Республики Коми».
Для этого нажми
на картинку!
Ты можешь прочитать
о встрече
с Натальей Макаровой,
авторе книги
«Дети древней земли»,
посмотреть
фотоальбомы.
Для этого нажми
на картинку!
Ты можешь
посмотреть встречи
с писателями Е.В.
Габовой и
П.М. Столповским
в нашей школе.
Для этого нажми
на картинку!

37.

Спасибо за помощь в
работе национальной
библиотеке
Республики Коми!