literatureSimilar presentations:
Jacob Grimm. Якоб Гримм
1. JACOB GRIMM
ЯКОБ ГРИММ2. Якоб Людвиг Карл Гримм (нем. Jacob Ludwig Karl Grimm; 4 января 1785, Ханау — 20
Якоб Людвиг КарлГримм (нем. Jacob
Ludwig Karl Grimm; 4
января 1785, Ханау —
20
сентября 1863, Берли
н) —
немецкийфилолог, м
ифолог,
брат Вильгельма
Гримма.
Jacob Ludwig
Carl Grimm
(German. Jacob
Ludwig Karl
Grimm; January
4, 1785, Hanau
— September
20, 1863, Berlin)
— namecialis,
mythologist,
brother of
Wilhelm Grimm.
3. Биография
• Родился в семье известного адвоката Филиппа Гримма. Вместе с братом являлся членомкружка гейдельбергских романтиков, ставивших целью возрождение общественного и научного
интереса к народной культуре Германии и её фольклору.
Опубликованные братьями Гримм книги по истории и грамматике немецкого языка, на фоне
многочисленных диалектов последнего, явились стимулом к
оформлению германистики и лингвистики в самостоятельную научную дисциплину.
Основоположник мифологической школы в фольклористике (книга «Немецкая
мифология», 1835 год).
Вместе с братом составил знаменитое собрание немецких сказок. Главный труд жизни братьев
Гримм — «Немецкий словарь» (нем. Deutsches Wörterbuch); вопреки названию, это фактически
сравнительно-исторический словарь всех германских языков. Авторы успели довести его только до
буквы «F», завершён он был лишь в 1970-е годы.
В 1864 году в журнале А. А. Хованского «Филологические записки» была опубликована «История
немецкого языка» Якова Гримма, первый перевод его трудов на русский язык[1].
Умер Якоб Гримм от инсульта 20 сентября 1863 года.
4. Братья Гримм Вильгельм(слева) и Якоб(справа) Brothers Grimm Wilhelm and Jacob
Братья ГриммВильгельм(слева)
и Якоб(справа)
Brothers Grimm
Wilhelm and Jacob
5. О братьях Гримм
• Братья Гримм (нем. Brüder Grimm или Die Gebrüder Grimm; Якоб, 4 января 1785 — 20 сентября 1863и Вильгельм, 24 февраля 1786 — 16 декабря 1859) — немецкие лингвисты и
исследователи немецкой народной культуры. Собирали фольклор и опубликовали несколько
сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые стали весьма популярными. Совместно
с Карлом Лахманном и Георгом Фридрихом Бенеке считаются отцами-основателями германской
филологии и германистики. В конце жизни они занялись созданием первого словаря немецкого
языка: Вильгельм умер в декабре 1859 года, завершив работу над буквой D; Якоб пережил своего
брата почти на четыре года, успев завершить буквы A, B, C и E. Он умер за рабочим столом,
работая над словом нем. Frucht (фрукт).
• Братья Вильгельм и Якоб Гримм родились в городе Ханау. Долгое время жили в городе Касселе.
• Могила братьев расположена на старом кладбище Святого Матфея в Шёнеберге.
6.
• Закон Раска — Гримма• Как лингвисты, были одними из основоположников научной германистики.
Якоб сформулировал и исследовал закон, впоследствии названный «законом
Раска — Гримма» о первом германском передвижении согласных.
• Немецкий словарь
• Братья составляли этимологический «Немецкий словарь» (фактически
общегерманский). Начавшийся в 1852 году выпуск Немецкого словаря был
завершён лишь в 1961 году, но и после этого регулярно перерабатывается.
7. Сказки братьев Гримм
Сказки братьев Гримм
Некоторые сказки:
Семь воронов
Белоснежка (нем. Schneewittchen)
Бременские музыканты (нем. Die Bremer Stadtmusikanten)
Волк и семеро козлят (нем. Der Wolf und die sieben jungen Geißlein)
Красная шапочка (нем. Rotkäppchen)
Король-лягушонок (нем. Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich)
Сладкая каша (нем. Der süße Brei)
Дружба кошки и мышки (нем. Katze und Maus in Gesellschaft)
Рапунцель (нем. Rapunzel)
Румпельштильцхен, он же Гном-Тихогром (нем. Rumpelstilzchen)
О рыбаке и его жене (нем. Von dem Fischer und seiner Frau)
Беляночка и Розочка (нем. Schneeweißchen und Rosenrot)
Король Дроздобород (нем. König Drosselbart)
Умная Эльза (нем. Die kluge Else)
Золушка (нем. Aschenputtel)
Спящая красавица (нем. Dornroschen)
8. Экранизации произведений братьев Гримм
Экранизации произведений братьев Гримм
1959 — «Волшебное деревце»
1965 — «Король Дроздобород»
1969 — «Как выйти замуж за короля»
1978 — «Беляночка и Розочка»
1987 — «Сказки братьев Гримм (аниме)»
2005 - «Братья Гримм (фильм) »
2009 — «Умная дочь крестьянина»
2011—2017 — «Гримм» (сериал)
2013 — «Охотники на ведьм» / Hansel and Gretel: Witch Hunters
По сказкам братьев Гримм снят мультипликационный сериал «Симсала Гримм» (Simsala Grimm). Мультипликационные фильмы
сериала связаны между собой современным объединяющим сюжетом и постоянно повторяющимся ритуалом: хитрый и шаловливый
арлекин Йо-Йо (или ЁЁ) и симпатичный увалень-учёный доктор Крок, совершают свой полёт на богато украшенной книге и
таинственным образом всегда оказываются в центре событий одной из широко известных сказок братьев Гримм. Годы выпуска
сериала: 1999—2002, выпущено: Greenlight Media AG (Германия), снято 26 серий по 20—25 минут.
• Производитель сериала «Симсала Гримм» — берлинская компания «Гринлайт Медиа» (Greenlight Media AG), являющаяся известным
Европейским экспортером видеопродукции. В 1993 году основатель и президент компании, молодой журналист и писатель Сикоев
Андрей Юрьевич (Andre Sikojev, 1961 г. р.) вместе с группой единомышленников из Берлина взялся за разработку собственной версии
мультипликационной экранизации сказок братьев Гримм. Оригинальность замысла экранизации, бережное отношение к
первоисточнику, а также высочайшее качество анимации привели к триумфальному мировому успеху нового сериала. Сериал
«Симсала Гримм» постоянно демонстрируется в 130 странах мира, включая все европейские страны, а также страны юго-восточной
Азии, южной Америки, США и Японию.