Экранизированная классика. К 190-летию со дня рождения Л. Н. Толстого и 200-летию со дня рождения И. С. Тургенева

1. Экранизированная классика

Выставка подготовлена к 190-летию со дня рождения
Льва Николаевича Толстого (1828-1910) и 200-летию со дня рождения
Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883)
Экранизации
И.С. Тургенева
ГБОУ ВО «Южно-Уральский
государственный институт искусств
имени П.И. Чайковского
Библиотека факультета
изобразительного искусства
2018
Список всех
экранизаций
Интернетресурсы
Экранизации
Л.Н. Толстого
Интернет-выставку подготовил:
библиограф ФИИ – Янин С.Н.

2.

Экранизированная классика
Интернет-ресурсы
https://www.kinopoisk.ru/name/13294/#!/votes/1/
https://www.kinopoisk.ru/name/17026/#!/votes/3/
http://www.sdamna5.ru/ivan_turgenev
http://www.sdamna5.ru/lev_tolstoj
https://www.uznat.net/biografii/kratkaya_biografiya_t
olstogo.html
https://www.kinopoisk.ru/film/bezhin-lug-1937-46124/
https://www.kinopoisk.ru/film/42855/
https://www.kinopoisk.ru/film/mumu-1959-46734/
https://www.kinopoisk.ru/film/pervaya-lyubov-196894314/
https://www.kinopoisk.ru/film/44359/
https://www.kinopoisk.ru/film/470995/
https://www.kinopoisk.ru/film/rudin-1977-42138/
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1
%8F_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0
%BC)
https://www.kinopoisk.ru/film/43547/
https://www.kinopoisk.ru/film/biryuk-1977-46136/
https://www.kinopoisk.ru/film/ottsy-i-deti-1983-405646/
https://www.kinopoisk.ru/film/41631/
https://www.kinopoisk.ru/film/426965/
https://www.kinopoisk.ru/film/dve-zhenshchiny2014-596452/
https://www.kinopoisk.ru/film/anna-karenina-194816758/
https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-19569980/
https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-196538898/
https://www.kinopoisk.ru/film/anna-karenina-196743498/
https://www.kinopoisk.ru/film/47213/
https://www.kinopoisk.ru/film/kreytserova-sonata1987-44972/
https://www.kinopoisk.ru/film/kavkazskiy-plennik1996-7652/
https://www.kinopoisk.ru/film/5223/
https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-2007271758/
https://www.kinopoisk.ru/film/252077/
https://www.kinopoisk.ru/film/575195/
https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-2016893150/
https://www.kinopoisk.ru/film/1043987/

3. Список всех экранизаций

Экранизации
И.С. Тургенева
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Бежин Луг (коротк. 1937)
Отцы и дети (1958)
Муму (1959)
Первая любовь (ТВ, 1968)
Дворянское гнездо (1969)
Возвращение (ТВ, 1975)
Рудин (1977)
Ася (1977)
Бирюк (1977)
Отцы и дети (мини-сериал, 1983)
Му-Му (1998)
Отцы и дети (мини-сериал, 2008)
Две женщины (2014)
Экранизации
Л.Н. Толстого
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Анна Каренина (1948)
Война и мир (1956)
Война и мир (1965)
Анна Каренина (1967)
Деньги (1983)
Крейцерова соната (1987)
Кавказский пленник (1996)
Анна Каренина (1997)
Война и мир (мини-сериал, 2007)
Анна Каренина (2008)
Анна Каренина (2012)
Война и мир (мини-сериал, 2016)
Анна Каренина (сериал, 2017)

4.

Иван Сергеевич Тургенев
Иван Сергеевич Тургенев – русский писатель-реалист XIX века, поэт, переводчик и
член-корреспондент Петербургской Академии наук. Тургенев родился 28 октября (9
ноября) 1818 года в городе Орёл в дворянской семье. Отец писателя был отставным
офицером, а мать – потомственной дворянкой. Детство Тургенева прошло в родовом
имении, где у него были личные учителя, гувернеры, крепостные няньки. В 1827 году
семья Тургеневых переехала в Москву. Там Иван Сергеевич учился в пансионе, затем
занимался с частными учителями. Писатель с детства владел несколькими иностранными
языками, включая английский, французский и немецкий.
В 1833 году Иван поступил в Московский университет, а через год перевелся в
Петербургский на словесное отделение. В 1838 году он уехал в Берлин на лекции
классической филологии. Там он познакомился с Бакуниным и Станкевичем, встречи с
которыми имели большое значение для писателя. В 1841 году возвращается на Родину. В
это же время он начинает активно посещать литературные кружки, где знакомится с
Гоголем, Герценом, Аксаковым и т.д.
Знакомство с Белинским оказало немалое влияние на становление литературных и
общественных взглядов молодого писателя. В 1846 году Тургенев написал несколько произведений:
«Брётер», «Три портрета», «Нахлебник», «Провинциалка» и т.д. В 1852 году появился один из
лучших рассказов писателя – «Муму». Рассказ был написан во время отбывания ссылки в СпасскомЛутовинове. В том же году появляются «Записки охотника», а после смерти Николая I были
опубликованы 4 крупнейших произведения Тургенева: «Накануне», «Рудин», «Отцы и дети»,
«Дворянское гнездо».
Тургенев тяготел к кругу литераторов-западников. В 1863 году вместе с семейством Виардо
уехал в Баден-Баден, где активно участвовал в культурной жизни и завязывал знакомства с лучшими
писателями Западной Европы. Среди них были Диккенс, Жорж Санд, Проспер Мериме, Теккерей,
Сотрудники журнала
Виктор Гюго и многие другие. Вскоре он стал редактором зарубежных переводчиков русских
«Современник». Сидят: Гончаров,
писателей. В 1878 году он был назначен вице-президентом на международном конгрессе по
Тургенев, Дружинин, Островский.
Стоят: Толстой и Григорович
литературе, проведенном в Париже. На следующий год Тургенева удостоили звания почетного
доктора Оксфордского университета. Проживая за границей, Тургенев написал романы «Дым» (1867)
и «Новь» (1877).
Иван Сергеевич Тургенев скончался под Парижем 22 августа (3 сентября)
1883 года. Похоронили писателя согласно его воле в Петербурге.
Экранизации

5.

Лучшие экранизации произведений
Ивана Сергеевича Тургенева
Бежин Луг (1937) - https://www.kinopoisk.ru/film/bezhin-lug-1937-46124/
Отцы и дети (1958) - https://www.kinopoisk.ru/film/42855/
Муму (1959) - https://www.kinopoisk.ru/film/mumu-1959-46734/
Первая любовь (1968) - https://www.kinopoisk.ru/film/pervaya-lyubov-1968-94314/
Дворянское гнездо (1969) - https://www.kinopoisk.ru/film/44359/
Возвращение (1975) - https://www.kinopoisk.ru/film/470995/
Рудин (1977) - https://www.kinopoisk.ru/film/rudin-1977-42138/
Ася (1977) - https://www.kinopoisk.ru/film/43547/
Бирюк (1977) - https://www.kinopoisk.ru/film/biryuk-1977-46136/
Отцы и дети (1983) - https://www.kinopoisk.ru/film/ottsy-i-deti-1983-405646/
Му-Му (1998) - https://www.kinopoisk.ru/film/41631/
Отцы и дети (2008) - https://www.kinopoisk.ru/film/426965/
Две женщины (2014) - https://www.kinopoisk.ru/film/dve-zhenshchiny-2014-596452/

6. Бежин луг (1937)

Год: 1937
Страна: СССР
Режиссер: Сергей Эйзенштейн
Сценарий: Исаак Бабель,
Сергей Эйзенштейн, …
Оператор: Владимир Нильсен,
Эдуард Тиссэ
В главных ролях:
Виктор Карташов
Николай Хмелев
Петр Аржанов
Екатерина Телешова
Николай Маслов
И др.
Вблизи Бежина Луга, описанного И. С. Тургеневым в одноимённом рассказе, где некогда у Тургенева
сидели у костра в ночном крестьянские дети, происходит история, связанная с пионером Стёпкой
Самохиным.
В основу этой драмы была положена история об убийстве на Северном Урале 3 сентября 1932 года
пионера Павлика Морозова, сообщившего в сельсовет о сговоре своего отца с врагами коллективизации.
Интересные факты:
«Бежин луг» — первый звуковой фильм Сергея Эйзенштейна.
Эйзенштейн работал над фильмом два года. Изначально фильм задумывался как история о коллективизации, однако по
мере создания превратился в экспериментальное кино про конфликт поколений, где пионер символизировал новую
Россию, а его злобный отец — старую.
Съёмочный процесс был остановлен за 11 дней до его окончания «по причине формализма и усложнённости киноязыка».
Эйзенштейн переделал сценарий вместе с писателем Бабелем, сместив идеологические акценты, но и это не помогло.
После он опубликовал статью «Ошибки «Бежина луга», где извинялся за свою тягу к обобщениям.
Фильм не сохранился. Единственная копия фильма была уничтожена во время бомбёжки «Мосфильма» в 1941 году.
Позднее «Бежин луг» был восстановлен Наумом Клейманом и Сергеем Юткевичем в виде фотофильма. Материалом для
фотофильма послужили уцелевшие 8 метров плёнки и несмонтированные срезки кадров, сохранённые монтажёром
фильма — Эсфирью Тобак.

7. Отцы и дети (1958)

Год: 1958
Страна: СССР
Режиссер: Адольф Бергункер,
Наталья Рашевская
Сценарий: Наталья Рашевская
Оператор: Анатолий Назаров
В главных ролях:
• Виктор Авдюшко
• Николай Сергеев
• Екатерина КорчагинаАлександровская
• Эдуард Марцевич
• Алексей Консовский
и др.
О социально-политическом конфликте двух мировоззрений, о взаимоотношениях
младшего и старшего поколений, о вечной борьбе старого и нового, об истинных и ложных
ценностях, о созидании и разрушении, о человеческой силе и слабости, о дружбе, любви и
одиночестве… Что может быть острее и трагичнее, чем конфликт самых близких друг другу
людей, искренне любящих друг друга? Но, увы, такой конфликт неизбежен всякий раз, когда
сталкиваются интересы двух поколений.

8. Муму (1959)

Год: 1959
Страна: СССР
Режиссер: Анатолий Бобровский,
Евгений Тетерин
Сценарий: Хрисанф Херсонский
Оператор: Константин
Петриченко
В главных ролях:
• Афанасий Кочетков
• Нина Гребешкова
• Елена Полевицкая
• Игорь Безяев
• Иван Рыжов
• Евгений Тетерин
и др.
Классическая драма о трудной судьбе подневольного крестьянина и
чёрствой избалованной натуре барина на Руси.
Бедный и больной Герасим с единственным другом Муму. Печальный и
душевный дуэт среди непонимания, ханжества и безразличия.

9. Первая любовь (1968)

Год: 1968
Страна: СССР
Режиссер: Василий Ордынский
Сценарий: Василий Ордынский
Оператор: Валентин
Железняков
В главных ролях:
• Вадим Власов
• Ирина Печерникова
• Иннокентий Смоктуновский
• Надежда Федосова
• Елизавета Солодова
• Александр Кайдановский
и др.
Экранизация одноименной повести Ивана Тургенева, режиссером которой стал
Василий Ордынский — советский сценарист, режиссер, лауреат множества премий.
Как рассказ, так и фильм — трогательная, романтическая история об
отношениях отца и сына, первом чувстве, женском непостоянстве.
Главный герой — семнадцатилетний юноша с большими и печальными
глазами. Он влюбляется в соседку и начинает подглядывать за ней.

10. Дворянское гнездо (1969)

Год: 1969
Страна: СССР
Режиссер: Андрей
Кончаловский
Сценарий: Валентин Ежов,
Андрей Кончаловский
Оператор: Георгий Рерберг
В главных ролях:
• Ирина Купченко
• Леонид Кулагин
• Беата Тышкевич
• Тамара Чернова
• Виктор Сергачев
• Василий Меркурьев
и др.
Экранизация одноименного романа русского писателя Ивана Тургенева. В
фильме отображена жизнь российского дворянства 40-х годов XIX века. Дворянин
Лаврецкий после долгих странствий по Европе возвращается на родину. В родном
имении ему все дорого и близко. В первый же свой визит к соседям, Калитиным, он
встречается с Лизой. Он забывает о жене, оставшейся в Париже, о своей прошлой
жизни. Он хочет одного: всегда быть рядом с Лизой, так не похожей на тех женщин,
которых он знал.
• Диплом участия на МКФ в Мельбурне (Австралия) (1972);
• Диплом участия на XIX МКФ в Сиднее (Австралия) (1972);
• Диплом участия на МКФ в Лондоне (Великобритания) (1969);
• Почетный диплом Кончаловскому А. С. на МКФ в Лондоне (Великобритания)
(1969)

11. Возвращение (1975)

Год: 1975
Страна: СССР
Режиссер: Павел Резников
Сценарий: В. Мартынов
Оператор: Борис Лазарев
В главных ролях:
• Андрей Миронов
• Александр Потапов
• Григорий Лямпе
• Александр Шворин
• Виктор Лакирев
• Нелли Зиновьева
и др.
О двух приятелях, живущих в одной из губерний
средней полосы России. Петр Васильич решает женить
своего молодого друга Бориса Андреича. Они посещают с
визитом одну вдовушку, двух сестер-барышень на выданье
и семейство Барсуковых, состоящее из двух лиц: отца и
дочери Верочки 19 лет от роду. Вскоре Борис Андреич
женится на Верочке, но через некоторое время, заскучав,
уезжает за границу, где и погибает на дуэли.
Телеспектакль по повести И. С. Тургенева «Два приятеля».

12. Рудин (1977)

Год: 1977
Страна: СССР
Режиссер: Константин Воинов
Сценарий: Николай
Фигуровский, Константин
Воинов
Оператор: Михаил Агранович,
Владимир Захарчук
В главных ролях:
• Олег Ефремов
• Армен Джигарханян
• Светлана Переладова
• Лидия Смирнова
• Ролан Быков
• Олег Видов
• Жанна Болотова
и др.
В доме Дарьи Михайловны Ласунской, знатной и богатой помещицы, бывшей красавицы
и столичной львицы, которая и вдали от цивилизации все еще организует у себя салон, ждут
некоего барона, эрудита и знатока философии, обещавшего познакомить со своими научными
изысканиями. Вместо ожидаемой знаменитости приезжает Дмитрий Николаевич Рудин,
которому барон поручил доставить свою статью.
Рудин очаровывает всех своей эрудицией, оригинальностью и логичностью мышления.
Ласунская твердо решила сделать украшением своего салона. За два месяца, что Рудин
проводит у Ласунской, он становится ей просто необходим. Но беда Рудина в том, что,
воспламеняя других, сам он остается холоден, как лед, нимало не помышляя о том, что его
слова «могут смутить, погубить молодое сердце»

13. Ася (1977)

Год: 1977
Страна: СССР, Германия (ГДР)
Режиссер: Иосиф Хейфиц
Сценарий: Иосиф Хейфиц
Оператор: Генрих Маранджян
В главных ролях:
• Елена Коренева
• Игорь Костолевский
• Вячеслав Езепов
• Юрий Медведев
• Кирилл Гун
• Гертруда Брендлер
и др.
Захолустный городок в южной Германии. Праздничное гуляние студентов, горные
пейзажи и Ася — диковатая, взбалмошная странная девочка, испугавшая Н. Н., героя фильма,
силой своей любви.
«Ася» — советский полнометражный цветной художественный фильм, поставленный на
киностудии «Ленфильм» в 1977 году режиссёром Иосифом Хейфицем по одноимённой
повести И. Тургенева.

14. Бирюк (1977)

Год: 1977
Страна: СССР
Режиссер: Роман Балаян
Сценарий: Роман Балаян, Иван
Миколайчук
Оператор: Вилен Калюта
В главных ролях:
• Михаил Голубович
• Олег Табаков
• Елена Хроль
• Юрий Дубровин
• Алексей Зайцев
• Сергей Бржестовский
и др.
История крепостного крестьянина лесника Фомы. За угрюмый и нелюдимый характер
люди прозвали его Бирюком. Беззаветно преданный лесу, понимающий и оберегающий каждое
дерево, Фома гибнет смиренно и нелепо от шальной пули барина.
Фильм снят по одноименному рассказу Ивана Тургенева из цикла «Записки охотника»

15. Отцы и дети (мини-сериал) (1983)

Год: 1983
Страна: СССР
Режиссер: Вячеслав Никифоров
Сценарий: Евгений Григорьев,
Оскар Никич
Оператор: Владимир
Спорышков, Анастасия Суханова
В главных ролях:
• Владимир Богин
• Владимир Самойлов
• Владимир Конкин
• Алексей Кузнецов
• Борис Химичев
• Светлана Рябова
и др.
К сорокатрехлетнему помещику Кирсанову, только что окончив
университет, приезжает сын Аркадий. С ним самоуверенный молодой
человек, начинающий доктор, Евгений Васильевич Базаров. Старший
брат отца, Павел Петрович, и Базаров сразу же начинают ощущать
взаимную антипатию. Через несколько дней после приезда Аркадий
знакомит друга с Одинцовой, молодой, красивой и богатой вдовой,
которой Базаров сразу же заинтересовывается…

16. Му-Му (1998)

Год: 1998
Страна: Россия
Режиссер: Юрий Грымов
Сценарий: Селена Андреева,
Юрий Грымов, Татьяна Егорова,…
Оператор: Юрий Клименко
В главных ролях:
• Ирина Апексимова
• Александр Балуев
• Андрей Халимон
• Елена Корикова
• Алексей Кравченко
• Людмила Максакова
и др.
Алчный взгляд жаждущей любви стареющей хозяйки останавливается на новом дворнике
Герасиме. И не беда, что он глухой и немой — не будет болтать лишнего. Но Герасим и не
помышляет о любовной интриге со своей госпожой. Он влюбляется в юную очаровательную
дворовую девушку Танечку и просит у хозяйки разрешения взять её в жены.
Барыня выдаёт Танюшу замуж за известного пропойцу Капитона и отсылает в дальнюю
деревню. Убитый горем Герасим находит утешение в спасённой им маленькой дворняжке,
которую он назвал «Му-Му». Но барыня теперь ревнует уже к собачке и требует, чтобы псину
Герасим утопил…

17. Отцы и дети (мини-сериал) (2008)

Год: 2008
Страна: Россия
Режиссер: Авдотья Смирнова
Сценарий: Авдотья Смирнова,
Александр Адабашьян
Оператор: Юрий Райский
В главных ролях:
• Александр Устюгов
• Александр Ратников
• Андрей Смирнов
• Анатолий Васильев
• Наталья Рогожкина
• Екатерина Вилкова
и др.
Знакомый всем конфликт поколений. Ровесники Аркадий Кирсанов и Евгений Базаров —
абсолютно разные по мировоззрению люди. В то время как первый более склонен опираться на
мнение старшего поколения, второй совершенно отрицает его.
И корит своего приятеля за излишнюю мягкотелость, считая что тот находится под
сильным влиянием своих отца и дяди, время которых по его мнению прошло. Но вот жизнь
ставит перед Евгением неразрешимую для его логического склада ума проблему — приходит
любовь. Выдержит ли молодой человек это испытание на прочность?
Съёмки фильма проходили на территории усадьбы «Спасское-Лутовиново».

18. Две женщины (2014)

Год: 2014
Страна: Россия, Франция, Латвия,
Великобритания
Режиссер: Вера Глаголева
Сценарий: Светлана Грудович,
Ольга Погодина-Кузмина, Вера
Глаголева
Оператор: Гинтс Берзиньш
В главных ролях:
• Анна Вартанян
• Рэйф Файнс
• Александр Балуев
• Сильви Тестю
• Никита Волков
• Анна Леванова
• Лариса Малеванная
и др.
Волевая молодая женщина замужем за богатым помещиком. Но однажды она безответно
влюбляется в наставника собственного сына.
Интересные факты:
Фильм снят по пьесе Ивана Тургенева «Месяц в деревне».
Рэйф Файнс во время съёмок произносил все реплики по-русски. Но так как
его акцент всё равно оставался слишком заметен, с согласия Файнса роль
была переозвучена российским актёром.
Съёмки проходили в Смоленской области, в музее-усадьбе М. И. Глинки в
селе Новоспасском.
Весь реквизит фильма подлинный, он был собран из частных коллекций и
антикварных салонов. Французский Дом Guerlain специально для съёмок
фильма прислал точную копию флакона парфюма «Imperial» середины XIX
века.
Для оформления интерьеров и пошива костюмов, использовались
натуральные ткани из коллекций старинных английских фабрик. Всего было
сшито 27 комплектов для основных персонажей.

19.

Лев Николаевич Толстой
Родился русский писатель и философ Л.Н. Толстой 9 сентября 1828 года в Ясной Поляне,
Тульской губернии, четвертым ребенком в богатой аристократической семье. Родителей Толстой
потерял рано, дальнейшим его воспитанием занималась дальняя родственница Т. А. Ергольская.
В 1844 Толстой поступил в Казанский университет на отделение восточных языков
философского факультета, но т.к. занятия не вызывали у него никакого интереса, в 1847 г. подал
заявление об увольнении из университета.
В 23-летнем возрасте Толстой, вместе со старшим братом Николаем, уехал воевать на
Кавказ. Эти годы отразились в автобиографической повести "Казаки"(1852-63), в рассказах
"Набег" (1853), "Рубка леса" (1855), а также в поздней повести "Хаджи-Мурат" (1896-1904). На
Кавказе Толстой начал писать и трилогию «Детство», «Отрочество», «Юность».
Во время Крымской войны воевал в Севастополе.
После окончания войны уехал в Санкт-Петербург и сразу вошел в кружок "Современника" (Н. А. Некрасов, И. С.
Тургенев, А. Н. Островский, И. А. Гончаров и др.). Опубликовал «Севастопольские рассказы», в которых ярко отразился
выдающийся писательский талант Толстого.
Осенью 1856 Толстой, выйдя в отставку, решил прервать литературную деятельность
и стать помещиком-землевладельцем, уехал в Ясную Поляну, где занимался
просветительской работой, открыл школу, создал собственную систему педагогики.
В сентябре 1862 Толстой женился на восемнадцатилетней дочери врача Софье
Андреевне Берс и сразу после венчания увез жену из Москвы в Ясную Поляну, где
полностью отдался семейной жизни и хозяйственным заботам.
Дом Л.Н. Толстого в Ясной Поляне.
Ныне – дом-музей писателя
К осени 1863 Толстой был охвачен новым литературным замыслом –
фундаментальным произведением «Война и мир». В 1873—1877 гг. создал роман «Анна
Каренина». В эти же годы полностью сформировалось мировоззрение писателя, известное
под названием «толстовство», суть которого просматривается в произведениях: «Исповедь»,
«В чем моя вера?», «Крейцерова соната».
Поздней осенью 1910, ночью, тайно от семьи, Толстой, сопровождаемый лишь
личным врачом Д. П. Маковицким, покинул Ясную Поляну. В дороге писатель заболел и
был вынужден сойти с поезда на станции Астапово. Спустя неделю, 7(20) ноября Лев
Николаевич Толстой умер.
Экранизации

20.

Лучшие экранизации произведений
Льва Николаевича Толстого
Анна Каренина (1948) - https://www.kinopoisk.ru/film/anna-karenina-1948-16758/
Война и мир (1956) - https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-1956-9980/
Война и мир (1965) - https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-1965-38898/
Анна Каренина (1967) - https://www.kinopoisk.ru/film/anna-karenina-1967-43498/
Деньги (1983) - https://www.kinopoisk.ru/film/47213/
Крейцерова соната (1987) - https://www.kinopoisk.ru/film/kreytserova-sonata-1987-44972/
Кавказский пленник (1996) - https://www.kinopoisk.ru/film/kavkazskiy-plennik-19967652/
Анна Каренина (1997) - https://www.kinopoisk.ru/film/5223/
Война и мир (мини-сериал, 2007) - https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-2007271758/
Анна Каренина (2008) - https://www.kinopoisk.ru/film/252077/
Анна Каренина (2012) - https://www.kinopoisk.ru/film/575195/
Война и мир (мини-сериал, 2016) - https://www.kinopoisk.ru/film/voyna-i-mir-2016893150/
Анна Каренина (сериал, 2017) - https://www.kinopoisk.ru/film/1043987/

21. Анна Каренина (1948)

Год: 1948
Страна: Великобритания
Режиссер: Жюльен Дювивье
Сценарий: Жан Ануй, Гай
Морган, Жюльен Дювивье
Оператор: Анри Алекан
В главных ролях:
• Вивьен Ли
• Ральф Ричардсон
• Кирон Мур
• Хью Демпстер
• Мэри Керридж
• Мари Лор
и др.
Как передать драму женщины, у которой есть всё — муж, положение в свете, деньги, дети, друзья — а
она всё равно несчастлива? На вокзале Анна знакомится с графом Вронским и понимает, чего именно ей не
хватало в этой жизни — бурных страстей, красавца-любовника и страха перед разоблачением.
Долгое время связь удавалось скрывать, но однажды, на бегах, тайное становится явным… Муж
угрожает публичным скандалом, лишением материнских прав и денежными санкциями, Вронский же не
может предложить ничего, кроме любви…

22. Война и мир (1956)

Год: 1956
Страна: США, Италия
Режиссер: Кинг Видор
Сценарий: Джан Гаспаре
Наполитано, Марио Сольдати
Оператор: Джек Кардифф
В главных ролях:
• Одри Хепберн
• Генри Фонда
• Мел Феррер
• Витторио Гассман
• Херберт Лом
• Оскар Хомолка
и др.
Драма, номинированная на Оскар в 1957 году, рассказывает о
международном конфликте, опасных приключениях, захватывающей
интриге и трагической любви на фоне широкомасштабного вторжения
Наполеона в Россию.
Интересные факты:
Марлон Брандо отказался играть Пьера Безухова, так как не хотел работать с Одри
Хепберн.
Первый вариант сценария содержал 506 страниц, что в пять раз превышает размер
среднего сценария.
Съемки начались 4 июля 1955 года и проходили в Италии, студийные эпизоды снимали
в Риме и в павильоне на студии «Чинечитта», сцены переезда — в Фелонике (провинция
Мантуя), массовые батальные сцены — в Пинероло (провинция Турин), зимние сцены — в
Финляндии.
В качестве статистов в батальных сценах было задействовано от 5 до 8 тысяч итальянских
солдат.
Более 100 тысяч комплектов военной формы, костюмов и париков были изготовлены
по оригинальным гравюрам и картинам эпохи Наполеона.
На время съемок батальных сцен продюсеры наняли 65 врачей, которые были одеты
в солдатскую форму и рассеяны по всей местности, чтобы оказать помощь в случае травм
кого-нибудь из статистов или каскадеров.

23. Война и мир (1965)

Год: 1965
Страна: СССР
Режиссер: Сергей Бондарчук
Сценарий: Сергей Бондарчук,
Василий Соловьев
Оператор: Чен Ю Лан, Анатолий
Петрицкий, Александр Шеленков
В главных ролях:
• Сергей Бондарчук
• Людмила Савельева
• Вячеслав Тихонов
• Олег Табаков
• Борис Захава
• Анатолий Кторов
• Анастасия Вертинская
и др.
Эпическое кинополотно известнейшего советского кинорежиссера
Сергея Бондарчука по роману Льва Толстого «Война и мир» с участием
всех звезд советского кинематографа.
Интересные факты:
В 1956 году в США был выпущен фильм «Война и мир», с Одри Хепберн в роли Наташи
Ростовой. Фильм шел в советском прокате. Несколько своеобразная трактовка образов
классического романа и обильная «клюква» в сценах, изображавших русскую жизнь, стали
главным побудительным мотивом для руководства СССР, выделившем большие деньги на
достойную для романа Л. Толстого экранизацию.
Тем не менее — в советской экранизации образ Наташи Ростовой поразительно похож на
образ, созданный Одри Хепберн.
Второй советский фильм, получивший премию «Оскар» (1969).
В массовой сцене битвы при Бородино участвовало около 120 тысяч человек (занесено в
книгу рекордов Гиннеса). Скорее всего — это преувеличение, так как в любом кадре
«сражения» одновременно находится не более трех тысяч человек.
Официально объявленный бюджет «Войны и мира» — 18 млн. рублей, что составляло по
тогдашнему курсу рубля к доллару $29 млн. В пересчёте на 2008 год — это примерно $185
млн…

24. Анна Каренина (1967)

Год: 1967
Страна: СССР
Режиссер: Александр Зархи
Сценарий: Василий Катанян,
Александр Зархи
Оператор: Леонид Калашников
В главных ролях:
• Татьяна Самойлова
• Николай Гриценко
• Василий Лановой
• Юрий Яковлев
• Борис Голдаев
• Анастасия Вертинская
и др.
Фильм снят по мотивам одноименного романа русского писателя Льва Толстого. В основе мелодрамы —
трагическая история любви и измены, судьба женщины, ради страсти решившейся бесповоротно изменить
свою жизнь.
Анна Каренина, не в силах отказаться от своих чувств к избраннику, отвергает мораль светского
общества, пытаясь защитить свое право на любовь. Муж разлучает Анну с сыном, ее знакомые
отворачиваются от нее…
Интересные факты:
Занимает по посещаемости 89-е место среди отечественных фильмов за всю историю советского
кинопроката.
Италия, куда приезжают на отдых Анна
Каренина и Алексей Вронский, снималась в
Крыму.
Единственное
«итальянское»
здание,
показанное
в
фильме,
—
Воронцовский дворец.

25. Деньги (1983)

Год: 1983
Страна: Франция, Швейцария
Режиссер: Робер Брессон
Сценарий: Робер Брессон
Оператор: Паскуалино Де Сантис,
Эмманюэль Машюэль
В главных ролях:
• Кристиан Пате
• Венсан Ристеруччи
• Каролин Ланг
• Сильви Ван ден Эльзен
• Мишель Бриге
• Беатрис Табурен
и др.
Последний фильм режиссера Робера Брессона – вольная адаптация рассказа Л. Толстого – повествует о
судьбе главного героя, против своей воли, втянутого в мир финансовых махинаций и коррупции.
Проклятая фальшивая пятисотфранковая банкнота меняет владельцев. Люди цинично передают её из
рук в руки, из магазина в магазин, пока она не попадает в руки одного честного человека, который и не
подозревает, что купюра-то поддельная! Именно в судьбе этого человека фальшивка сыграет роковую роль…
Картины Брессона никогда не имели зрительского успеха, не принесли их создателю финансового
благополучия, но режиссер при жизни уже имел статус культового персонажа в кругу ценителей авторского
кино, которые считали его чуть ли не величайшим режиссером в истории.
Фильм завоевал Приз Каннского фестиваля в категории «Лучший режиссёр».

26. Крейцерова соната (1987)

Год: 1987
Страна: СССР
Режиссер: Софья Милькина,
Михаил Швейцер
Сценарий: Михаил Швейцер
Оператор: Михаил Агранович
В главных ролях:
• Олег Янковский
• Александр Трофимов
• Ирина Селезнева
• Дмитрий Покровский
• Алла Демидова
• Лидия Федосеева-Шукшина
• Александр Калягин
и др.
Сложные морально-нравственные проблемы, которые семейная жизнь ставит перед своими героями,
делают фильм созвучным не только времени создания повести. В киноверсии, как и в ее первооснове,
сталкиваются разные временные пласты, она остросюжетна и динамична, интересна и своеобразна по
кинематографическому решению.
Герой истории рассказывает случайному попутчику в поезде, как он, интеллигентный и уважаемый
человек, любящий муж и заботливый отец, заподозрив жену в неверности, становится её убийцей…
Фильм снят по одноименной повести Льва Толстого.

27. Кавказский пленник (1996)

Год: 1996
Страна: Россия, Казахстан
Режиссер: Сергей Бодров
Сценарий: Ариф Алиев, Сергей
Бодров, Борис Гиллер
Оператор: Павел Лебешев
В главных ролях:
• Олег Меньшиков
• Сергей Бодров мл.
• Джемал Сихарулидзе
• Сусанна Мехралиева
• Александр Буреев
• Валентина Федотова
и др.
На Кавказе — война. Двух раненых русских солдат забирает житель отдаленного горного аула АбдулМарат. Сын Абдул-Марата находится в плену у русских, и старик хочет договориться с комендантом лагеря об
обмене пленными.
Интересные факты:
Фильм является вольной экранизацией одноименного рассказа Льва
Толстого.
Фильм снимался во время русско-чеченской войны,
недалеко от боевых действий. Местные партизаны
использовались
в
качестве
телохранителей
для съемочной бригады. И вот когда партизаны
узнали, что непрофессиональная актриса Сусанна
Мехралиева получала за свои труды деньги в валюте
США, они захватили в плен всю съемочную
команду. Но вскоре ее гонорар был разменян
на рубли, и съемки продолжились как ни в чем
не бывало.

28. Анна Каренина (1997)

Год: 1997
Страна: США
Режиссер: Бернард Роуз
Сценарий: Бернард Роуз
Оператор: Дарин Окада
В главных ролях:
• Софи Марсо
• Шон Бин
• Альфред Молина
• Миа Киршнер
• Джеймс Фокс
• Фиона Шоу
и др.
Красивая молодая женщина из дворянской семьи, чья жизнь была одинокой и пустой, несмотря на
жизнь в роскоши с мужем и сыном. Решительный молодой офицер с высоким дворянским титулом и
страстным сердцем. Их история началась с тайной влюблённости, о которой, однако, скоро сплетничал весь
город.
Интересные факты:
На главную роль Алексея Вронского был приглашен Мел Гибсон, но он не
смог принять участие в виду сильной занятости. Его партнершей должна
была быть Софи Марсо, которая и сыграла в кино, но вместе с Шоном
Бином, и тот отлично справился с задачей передать чувства влюбленного
молодого человека. Гибсон же стал сопродюсером проекта.
Все съемки производились в России, в основном в Санкт-Петербурге и
частично в Москве, в период с начала февраля до конца августа 1996 года.
Саундтрек к фильму представляет собой классические произведения
Прокофьева, Рахманинова, Чайковского и других, исполненных оркестром
Петербургской филармонии под руководством британского дирижера сэра
Георга Шолти. Народные песни спели участники Кубанского хора.
Фильм с треском провалился в прокате, собрав всего 1 миллион долларов в
США.

29. Война и мир (2007) мини-сериал

Год: 2007
Страна: Италия, Франция,
Германия, Россия, Польша
Режиссер: Роберт Дорнхельм
Сценарий: Лоренцо Фавелла,
Энрико Медиоли, Гэвин Скотт
Оператор: Фабрицио Лукки
В главных ролях:
• Клеманс Поэзи
• Алессио Бони
• Александр Байер
• Малкольм МакДауэлл
• Андреа Джордана
• Валентина Черви
и др.
Действие фильма переносят зрителя сначала в Россию 1805 года, а затем описывают войну 1812 года.
Параллельно с военными событиями фильм освещает различные стороны светской жизни Петербурга и
Москвы, российской провинции и стана Наполеоновских войн. Судьбы центральных персонажей коварным
образом переплетаются друг с другом, что приводит к неожиданным, порой счастливым, порой трагичным
последствиям…
Интересные факты:
Над проектом работали 2 года.
За время работы было отснято 15 тысяч эпизодов и сшито 5 тысяч
костюмов.

30. Анна Каренина (2008)

Год: 2008
Страна: Россия
Режиссер: Сергей Соловьев
Сценарий: Сергей Соловьев
Оператор: Сергей Астахов, Юрий
Клименко
В главных ролях:
• Татьяна Друбич
• Олег Янковский
• Ярослав Бойко
• Александр Абдулов
• Мария Аниканова
• Екатерина Васильева
и др.
Экранизация известного романа Льва Николаевича Толстого. История незаконной и трагичной любви
замужней дамы Анны Карениной к блестящему офицеру Вронскому.
Интересные факты:
Последняя роль Александра Абдулова.
Съемки «Анны Карениной» заняли всего четыре месяца, а
подготовительный период картины шел 15 лет.
Эпизод скачек снимался в Царском Селе в течение четырех дней. Съемка
была непростая — из-за огромного количества декораций и большой
массовки.
В начале 2000-х фильм планировали снимать на «Студии Тритэ» Никиты
Михалкова, а Вронского мог сыграть Сергей Безруков.
На роль Вронского первоначально планировался Андрей Руденский. Но он
за время подготовки к съемках значительно перерос своего персонажа.
Большая часть съемок проходила в музее-усадьбе Льва Толстого «Ясная
Поляна».
Телеверсия, состоящая из пяти серий, имеет продолжительность 250 минут.

31. Анна Каренина (2012)

Год: 2012
Страна: Великобритания
Режиссер: Джо Райт
Сценарий: Том Стоппард
Оператор: Шеймас МакГарви
В главных ролях:
• Кира Найтли
• Джуд Лоу
• Аарон Тейлор-Джонсон
• Келли Макдоналд
• Мэттью Макфэдиен
• Донал Глисон
• Рут Уилсон
и др.
Встречая приехавшую из Петербурга мать, молодой блистательный офицер граф Вронский знакомится с
женой влиятельного петербургского чиновника Анной Карениной. Огонь страсти вспыхивает мгновенно, но
их любовь шокирует высшее общество. В мире, где правят предрассудки и стереотипы, ей придётся сделать
поистине непростой выбор между семьёй и всепоглощающей страстью…
Интересные факты:
Фильм получил Оскар (2013) за лучшие костюмы.
Сирша Ронан отказалась от роли Китти из-за продолжительного
съемочного графика этой картины (с осени 2011 года до конца
весны 2012-го), так как в этот период она должна была сняться в
двух других проектах.
Вдохновившись работой британского историка Орландо Файджеса
Natasha`s Dance (2002), Джо Райт решился на экспериментальный
подход. Большая часть фильма была снята в закрытом театре,
построенном с нуля в Шеппертоне, Великобритания.
Сцены на катке, железнодорожном вокзале и конюшнях были сняты в верхней части театра. Во время
съемок панорамных кадров использовали игрушечные поезда и кукольные домики. Единственным
человеком из основного актерского состава, которому разрешалось покидать театр, был Донал Глисон
(Левин). Этим Райт хотел подчеркнуть тот факт, что только персонаж Левина отражает реальный мир.

32. Война и мир (2016) мини-сериал

Год: 2016
Страна: Великобритания
Режиссер: Том Харпер
Сценарий: Эндрю Дэвис
Оператор: Джордж Стил
В главных ролях:
• Пол Дано
• Джеймс Нортон
• Лили Джеймс
• Эдриен Эдмондсон
• Эшлин Лофтус
• Грета Скакки
• Джек Лауден
и др.
Действие сериала развивается в России XIX века, охватывая период с 1805
по 1812 годы. В основу сюжета положен роман Льва Толстого «Война и мир»,
основное внимание сфокусировано на судьбах Пьера Безухова, Андрея
Болконского и Наташи Ростовой.
Интересные факты:
Некоторые сцены снимались на Дворцовой площади Санкт-Петербурга и в
Успенском соборе, на территории Большого Гатчинского дворца и в
окрестностях его парка. Сцены балов сняты в Екатерининском дворце Царского
Села и Юсуповском, на Мойке. Большая часть съемок прошла в Латвии, в
Рундальском замке. Это неудивительно, так как его архитектор, знаменитый
Растрелли, был автором Зимнего и Петергофского дворцов, так что здания
архитектурно схожи.

33. Анна Каренина (2017) сериал

Год: 2017
Страна: Россия
Режиссер: Карен Шахназаров
Сценарий: Алексей Бузин, Карен
Шахназаров
Оператор: Александр Кузнецов
В главных ролях:
• Елизавета Боярская
• Максим Матвеев
• Виталий Кищенко
• Кирилл Гребенщиков
• Иван Колесников
• Виктория Исакова
и др.
1904 год. Русско-японская война. Маньчжурия. Вместе с армией отступает госпитальный обоз.
Руководство госпиталем принимает на себя, старший ординатор Сергей Каренин. Госпиталь располагается и
обустраивается в полузаброшенной китайской деревне. Каренин оперирует раненного полковника. Услышав
фамилию своего хирурга, полковник вздрагивает, она ему знакома. Раненого полковника зовут Алексей
Кириллович Вронский. Ночью Сергей Каренин приходит в палату к Вронскому и просит рассказать ему,
почему его мать, Анна Каренина, которую граф знал тридцать лет назад, бросилась под поезд. Вронский
начинает рассказ…
Фильм снят по одноименному роману Л. Н. Толстого, публицистической повести «На Японской войне» и
циклу «Рассказы о Японской войне» В. В. Вересаева.
Съемки заняли два года, а костюмы и декорации воссоздавали с точностью до мелочей. Например, чтобы
добиться необходимого освещения во время съемок бала, эту сцену снимались только при свечах, причем
подбирали их с учетом того, чтобы они горели восемь часов.