Классификация языков мира

1. Классификация языков мира

2.

3.

4. Генеалогическая классификация

Эпоха Возрождения
необходимость осмыслить состав и тип национального
языка;
• необходимость осмыслить соотношение национального
языка с литературными языками феодального
средневековья;
• необходимость переоценить античное и древнее наследие;
поиски колоний, сырья, новых рынков;
кругосветные путешествия;
географические открытия;
общение с туземцами (торговля и религиозные миссии).

5. Генеалогическая классификация

исследования
• обследование и регистрация языков;
• составление словарей и грамматики;
• теоретические исследования.
Итоги
• показано реальное многообразие языков;
• исследованы их сходства и различия;
• начало сравнительного сопоставления языков.

6. Генеалогическая классификация

19 век
• открытие
санскрита –
литературного
языка древней
Индии;
• сравнительноисторический
метод.

7. Генеалогическая классификация

• Расмус Раск (Дания), Франц Бопп, Якоб Гримм
(Германия), Александр Востоков.
Соответствия:
• санскритское
trayas
• древнегреческое
treis
• латинское
tres
• русское
три
• славян.:город, град, grod;
• нем. garten – сад (gord - «отгороженное место» - «сад»).

8. Генеалогическая классификация

• Праязык
потомки праиндоевропейского языка: санскрит,
авестийский, древнеславянский литовский,
армянский, древнегреческий, латинский, ирландский,
готский
• 19 век теория праязыка
• 20 век изучении тюркской, финно-угорской и других
языковых семей

9. Генеалогическая классификация

Генеалогические единицы
Генеалогическое древо - родословное древо семьи
языков
Семья языков
Праязык -ствол дерева
Ветви – поздние промежуточные языки
Ответвления – языки в письменных памятниках
Генеалогическое древо всех языков мира

10.

11.

12. Генеалогическая классификация

Прародина индоевропейцев по данным языка
аргумент «лосося»
индоевропейское - lak “so-s
русское
- лосось
литовское
- lasisa
тохарское
- laks (рыба)
древневерхненемецкое - lahs
• 1 от Рейна до Западной Украины 5 век до н.э.
• 2 от Рейна до Верхней Волги (вкл. Финляндию) 3 век до н.э.
• 3 в сев. Причерноморье и Приволжье 5 – 4 века до н.э.
• 4 обл. Восточной Анатолии, Южного Кавказа, Северной
Месопотамии 5-4 века до н.э.

13. Генеалогическая классификация

14. Генеалогическая классификация

Болгарский
Южнославянские языки
Словенский
Сербо-хорватский
Западнославянские языки
Польский
Чешский
• Русск., укр., белорусский
город
• Болгар., сербо-хорватский
• Словенский, чешско-словацкий
• Польский, сербо-лужицкий
• Литовский
голова, ворота,
глава, врата, град
glava, vrata, grad
glowa, wrota, grod
galva, vartai, gardas

15. Генеалогическая классификация

16. Генеалогическая классификация

Кельтские языки
Гэльские
Шотландский Ирландский Мэнкский
Бриттские
Бретонский Корнуэльский Валлийский

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25. Генеалогическая классификация

Коренные языки Кавказа
• 40 кавказских языков
• 12 из них имеют своё письмо
• .Группы:
- картавельские языки (среди них грузинский язык и
т.д.)
-абхазско-адыгейские
- нахско-дагестанские (среди них чеченский, ингушский
и т.д.)
-аваро-индийские
- цезские
-лакско-даргинские
- лезгинские

26. Типологическая классификация

группировка языков на основании их устройства
(грамматического строя и фонетической структуры);
• типологическая модель (структура) языка;
сравнительно-исторический метод для построения
типологических моделей;
обобщения типов структур разных языков немецкими
учеными братьями Шлегелями и
А. Шлейхером (18 -19 веках).

27. Типологическая классификация

• I
Языки мира
Изолирующие или аморфные
• II
Аффиксирующие
1. Флективные
2. Агглютинативные
• III
Синтетические и аналитические
• IV
Инкорпорирующие (полисинтетические)

28. Типологическая классификация

Изолирующие языки
(китайский, вьетнамский, тайский языки)
Слова китайского языка:
не имеют ни префиксов, ни суффиксов, слова обнаженные корни,
односложны,
отсутствует словоизменение,
невозможно распределить слова по грамматическим
частям речи,
каждый корень изолирован от другого,
а грамматические связи выражены с помощью порядка
слов, интонации и служебных слов.

29. Типологическая классификация

Основные правила порядка слов
1) Определение перед определяемым
Гао «высокий» шань «гора»
2) Подлежащее перед сказуемым
Шань гао – «горы высоки»

30. Типологическая классификация

Аффиксирующие языки
флективные
агглютинативные
• отношения между словами выражаются
аффиксов (префиксов и суффиксов);
посредством
Сравним русский и узбекский языки
«девушка» и «киз» (девушка)
• Русский язык: «а» - окончание Им.п., ед. ч.
«и» - окончание Им.п., мн. ч.;
• Узбекский язык: - «лар» - мн.ч., «га» - Дат п.

31. Типологическая классификация

Падеж
Именительный
Дательный
Винительный
Единств. число
Множеств. число
девушк -а
девушк - и
киз -
киз – лар -
-
девушк - е
девушк - ам
киз -
киз – лар - га
- га
девушк – у
киз - - ни
девуш –ек
киз – лар - ни

32. Типологическая классификация

Морфологические структуры русского и узбекского
языков
• языки 1 –го типа – фузионные (флективные) – (от лат.
fusio «плавлю металл»)
• языки 2-го типа – агглютинативные - (от лат.
agglutino «приклеиваю»).
• Фузионные языки: русский, латынь, испанский,
немецкий, чешский и другие индоевропейские языки.
• Агглютинативные языки: тюркские, финно-угорские,
японский, корейский, тунгусо-маньчжурский и др.

33. Типологическая классификация

Синтетические и аналитические
Синтетические языки
синтез лексических и грамматических значений внутри
слова.
- древние индоевропейские: санскрит, греческий, латинский,
старославянский,
- современные: русский, немецкий, семито-хамитские языки.
Аналитические языки
• Слово - передатчик лексического значения,
грамматические значения передаются порядком слов в
предложении, служебными словами, интонацией.
- английский, французский, итальянский, частично болгарский
и все изолирующие языки.

34. Типологическая классификация

Инкорпорирующие (полисинтетические)
Полисинтетические - (гр. poly - много, synthetikos - сводный,
объединенный),
инкорпорирующие (позднелат. incorporatio - включение в
свой состав)
Чукотско-камчатские и многие языки индейцев Северной
Америки и палеоазиатские языки.
способ образования слов
слово = предложению
слово = основы отдельных слов + многочисленные аффиксы
Напр., в языке ацтеков «нинакаква» значит «я –мясо – есть» и
образовано из «ни» – «я», «нака» – «мясо»,
«ква» – съедать.

35.

Thank you for your attention!
Спасибо за внимание!