Что такое герундий? gerundio presente

1. Gerundio presente (или semplice)

2. ЧТО ТАКОЕ ГЕРУНДИЙ?

- деепричастие несовершенно вида(что
делая?)
Uscendo da casa spegni la luce. – Уходя из
дома, выключи свет.
Lavorando il fine settimana vede poco la sua
famiglia. – Работая на выходных, он редко
видит свою семью.

3. ОБРАЗОВАНИЕ ГЕРУНДИЯ

1 спряжение
-ando
2 3 спряжение
-endo
lavorando (lavorare)
ballando (ballare)
svegliandosi (svegliarsi)
dormendo (dormire)
sentendo (sentire)
vestendosi (vestirsi)

4. Некоторые особые формы

dicendo (dire)
ponendo (porre)
traducendo (tradurre)
bevendo (bere)

5. Возвратное местоимение изменяется в зависимости от лица и числа подлежащего

lavandomi
lavandoti
я моясь
ты моясь

6. ГДЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГЕРУНДИЙ?

1) Gerundio presente употребляется для
выражения действия одновременного с
главным (в прошедшем, настоящем либо
будущем времени)
Lavorando il fine settimana vede poco la sua
famiglia.
Scrivendo la lettera
sorride (Presente)
sorriderà (Futuro)
ha sorriso (Passato)
- он улыбается
- улыбнется
- улыбнулся

7. ГДЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ STARE + GERUNDIO (presente continuo)

1. Для описания действия которое
происходит в данный момент
2. Для описания действия в общем в
настоящий период времени (учусь,
работаю)

8. Примеры

Lucio sta parlando - Лучио разговаривает
Sto scrivendo. - Я пишу (в этот момент)

9. ANDARE + GERUNDIO

Постепенность совершения действия,
протекания процесса:
La temperatura va scendendo. - Температура
все время понижается (падает).

10. STARE PER + INFINITO Такая конструкция помогает нам сказать о готовности к какому-то действию

Stiamo per uscire. – Мы собираемся
выходить.
Sto per dormire. – Я собираюсь спать.
Pino sta per partire. – Пино собирается
уезжать.