1.71M
Categories: russianrussian lingvisticslingvistics

Международное значение русского языка

1.

Международное значение
русского языка.
К урокам Хабазовой М.Н.
http://www.habazavr.ru/

2.

Карл Пятый, римский император, говаривал,
что ишпанским языком с Богом, французским –
с друзьями, немецким – с неприятелем,
италианским – с женским полом говорить
прилично…

3.

Но если бы он российскому был искусен, то, конечно,
к тому присовокупил бы, что им со всеми
оными говорить пристойно, ибо нашёл бы в нём
великолепие ишпанского, живость французского,
крепость немецкого, нежность италианского,
сверх того богатство и сильную в изображениях
краткость греческого и латинского языков

4.

Богатый, звучный, живой,
отличающийся гибкостью
ударений и бесконечно разнообразный в
звукоподражании, способный к передаче
тончайших оттенков, наделённый, подобно
греческому, почти безграничной творческой
мыслью, русский язык кажется нам
созданным для поэзии

5.

Восторг русских писателей, поэтов понятен
– это их родной язык! А вот высказывание
классика – иностранца, выучившего русский
язык, наполняет гордостью сердце и душу
каждого русского человека и россиянина.

6.

Русский язык – государственный язык
РФ, а также язык межнационального и
международного общения.

7.

Русский язык должен стать мировым
языком. Настанет время (и оно не за
горами) – русский язык станут
изучать по всем меридианам земного
шара

8.

Более 5000
Пятое
Чтобы ответить на этот вопрос, нужно
знать что такое мировой язык.

9.

Мировыми языками называются
некоторые наиболее распространённые
языки, употребляемые представителями
разных народов за пределами
территорий, населённых людьми, для
которых они изначально родные.

10.

Международные языки – языки, служащие
средством общения народов разных
государств.

11.

Международное общение обеспечивает
группа наиболее развитых мировых
языков, так называемый
клуб мировых языков.
Роль языка как мирового юридически
закрепляется благодаря признанию его
официальным или рабочим языком
международных организаций.

12.

Русский язык вместе с английским,
французским, испанским, арабским,
китайским является рабочим и
официальным языком ООН и ЮНЕСКО.

13.

На русском языке написаны важнейшие
международные договоры и соглашения,
он используется на научных
конференциях, в которых участвуют
ученые разных стран.

14.

Первые слова в космосе были
произнесены на русском языке.

15.

Умен ты или глуп,
Велик ты или мал,
Не знаем мы, пока
Ты слова не сказал!

16.

Слово – дело великое… словом можно
соединить людей, словом можно и
разъединить их. Словом можно
служить любви, словом же можно
служить вражде и ненависти…

17.

Русский язык относится индоевропейской языковой семье
(самой многочисленной, она объединяет более 100 языков).
шотландский
испанский
итальянский
французский
немецкий
и многие другие…

18.

Русский язык входит в славянскую группу языков, среди
славянских языков русский язык самый
распространённый.
Все славянские языки
обнаруживают между собой
большое сходство.

19.

Наибольшее сходство с русским языком имеют
украинский и белорусский языки.
Три эти языка образуют
восточнославянскую подгруппу.

20.

Объяснить близость этих языков легко:
до 14 века предки русских,
белорусов и украинцев
представляли собой единый
народ, говоривший на так
называемом древнерусском
языке.

21.

Father.
Папа (разг.),
отче (высок. и трад.-поэт),
батюшка (устар. и нар.-поэт.),
папаша (груб., просторечье),
тятя (устар),
родитель (уст. и шутлив.).

22.

австрийский (государственный язык республики – немецкий);
аджарский (является диалектом грузинского языка);
бельгийский (официальные языки Королевства Бельгия – немецкий,
нидерландский и французский);
бразильский (государственный язык Бразилии – португальский);
канадский (государственные языки – английский и французский);
швейцарский (официальные языки Швейцарской Конфедерации –
итальянский, немецкий, ретороманский (несколько вариантов),
французский.

23.

Заимствование слов происходит постоянно. Без
перевода ушли из русского языка в языки народов
мира многие слова, например,
кремль
перестройка
царь
сарафан
кафтан
декабрист
копейка
квас
самовар
матрешка
водка
гласность
блин

24.

Точно так же в русский язык вошли иностранные
слова, такие, как
клоун
школа
астроном
бестселлер
пират

25.

26.

Однажды Ксанф попросил Эзопа сходить на
рынок и купить самое лучшее. Эзоп принёс
язык и объяснил это так: «Ты велел купить
самое лучшее. А что может быть на свете лучше
языка?»
А в другой раз Ксанф распорядился,
чтобы Эзоп приобрёл самое худшее…
И Эзоп пошёл опять покупать язык.
Все удивились этому, а Эзоп объяснил так: «Ты велел мне сыскать
самое худшее. А что на свете хуже
языка?»

27.

Посредством языка люди огорчаются и
разочаровывают друг друга, посредством
языка можно лицемерить, лгать, обманывать,
хитрить, ссориться. Язык может сделать
людей врагами, он может вызвать войну, он
приказывает разрушать города и даже целые
государства, он может вносить в нашу жизнь
горе и зло, предавать, оскорблять.

28.

Берегите наш язык, наш прекрасный
русский язык, этот клад, это
достояние, переданное нам нашими
предшественниками.
Домашнее задание.
Выучить любое высказывание о русском
языке наизусть, данное в упражнении №3.
Сделать полный синтаксический разбор
предложения (высказывание И. Тургенева).
English     Русский Rules