Similar presentations:
Передвижение согласных
1. Передвижение согласных
ПЕРЕДВИЖЕНИЕСОГЛАСНЫХ
Кудимов Артем
108
2. Первый ряд
ПередвижениеГерманский эквивалент
и.е. исходная форма
*bh→b
англ.: brother; голландск.: broe санскр. bhratar (ср. русск. бра
der, нем.:Bruder, гот.: broþar
т);
*dh→d
и.е..: *dhe/*dho, (ср. русск.
англ.: do,;
«делать»; а также др.(«делать») а также англ.:door,, г
греч.:θύρα (thýra), санскр.: dw
олландск.: deur,, гот. daúr,;
ār, русск.: дверь;
*gh→g
англ. goose,
и.е..: *ghen; санскр.khen, ср.
также русск. гусь
3. Второй ряд
ПередвижениеГерманский эквивалент
и.е. исходная форма
*b→p
англ.: sleep;
и.е. *slaebe(быть слабым, спя
щим) ср. русск. слабый
*d→t
англ.: ten, голландск.: tien, готс лат.: decem, греч.: δέκα (déka)
к.: taíhun,исландск.: tíu,
, перс.: dah, русск.: десять
*g→k
англ.: cold, голландск.: koud, и
сладнск.: kaldur,(«холодный»)
лат.: gelū
4. Третий ряд
ПередвижениеГерманский эквивалент
и.е. исходная форма
*p→f (возможно, черезглухой
губно-губнойщелевой)
англ.: foot, нем.: Fuß, готск.: fō
tus,;
(«нога, ступня»). А также англ.:
five,;
др.греч.: πούς (pūs), лат.: pēs,
pedis, санскр.:pāda;
(«нога, ступня»). Также и.е. pe
nkwe — «пять»;
*t→þ
др.греч.: τρίτος (tritos), лат.: ter
англ.: third, готск.: þridja,ислан
tius, санскр.:treta, русск.: трет
дск.: þriðji («третий»);
ий;
*k→h (возможно, черезперех
англ.: hound, голландск.: hond, др.греч.: κύων (kýōn), лат.: cani
одный
нем.: Hund, («собака»);
s, ирландск. cú;
звук, близкий русскому«x»)
5. Исключения
ПереходГерманский эквивалент
И.е. исконная форма
*sp→sp
англ.: spew, гот.: speiwan, голл
андск.:spuien;
лат.: spuere
*st→st
англ.: stand, голландск.: staan, лат.: stāre, ирландск.: stad, са
нем.:stehen,;
нскр.: sta, русск.: стоять;
*sk→sk
санкср.: krdhuh, лат.: curtus, и
исландск.: skorta, д.в.н.: scurz; рландск.: gearr, латышск.: skur
dus(«короткий»)
*pt→ft
гот. hafts «взятый»
лат. captus «взятый»
*kt→ht
гот. nahts «ночь»
лат. noctis «ночь»
6. Второе передвижение согласных
7.
Глухие смычные p, t, k после гласныхпереходят в глухие спиранты f, 3, h, причем
после
краткого
гласного
проявлялась
тенденция к орфографическому удвоению
согласного:
Гот. slepan, skip, itan, wato, brikan, sokjan
Двн. slafan, scif, e33an, wa33ar, brehhan,
suochen
8.
Глухие смычные p, t, k в начале слова, послесогласных или при наличии удвоения переходят в
аффрикаты pf/ph, z/zz, ch/kh. Это явление
распространилось не на все древневерхненемецкие
диалекты, образуя с юга на север ряд ступеней.
лат.
piper
>
двн.
pheffar
гот.
twai
>
двн.
zwei
гот.
pondo
>
двн.
phund
гот.
hairto
>
двн.
herza
гот.
drigkan>
двн.
(юж.)
trinkhan
гот. kaurn > двн. chorn
9.
Звонкие смычные b, d, g переходятв соответствующие глухие p, t, k.
Это явление также образует ряд
ступеней.
гот. giban > двн. (юж.) kepan
гот. aldus > двн. (юж.) alt
гот. dags >
двн. (юж.)
tag
гот. gasts > двн. (юж.) kast