你的电话号码是多少

1. 第八课 dì bā kè 你的电话号码是多少 nǐ de diàn huà hào mǎ shì duō shǎo Какой у тебя номер телефона

2. Новые слова

неделя
周 zhōu
星期 xīng qī
конец недели (выходные) 周末 zhōumò
рабочие дни (будние дни) 工作日 gōng zuò rì

3. Дни недели

• 周一/星期一 zhōu yī /xīng qī yī
понедельник
• 周二/星期二 zhōu èr /xīng qī èr
вторник
• 周三/星期三 zhōu sān /xīng qī sān
среда
• 周四/星期四 zhōu sì /xīng qī sì
четверг
• 周五/星期五 zhōu wǔ /xīng qī wǔ
пятница
• 周六/星期六 zhōu liù /xīng qī liù
суббота
• 周日/星期日 周天/星期天
воскресенье
zhōu rì /xīng qī rì zhōu tiān /xīng qī tiān

4. Фразовые частицы

•啊 ā
•呀 ya
•啦 lā
•哇 wā
好啊 хорошо!
好呀 хорошо!
当然啦 конечно!
好哇 хорошо!

5. Новые слова

•но, однако : 不过 bú guò /但是 dàn shì
•и 和hé
•или 或者huò zhě
•怎么走 zěn me zǒu --- Как дойти?

6. текст

• 玛莎 周末你有空吗
mǎ shā zhōu mò nǐ yǒu kōng ma
• 有。什么事
yǒu 。shí me shì
-- Маша, у тебя есть свободное время
в выходные?
-- Есть. Что нужно?

7.

• 来我们学校玩儿吧
lái wǒ men xué xiào wánr ba
• 好啊 不过 去你们学校怎么走呢
hǎo ā bú guò qù nǐ men xué xiào zěn me zǒu ne
-- Приходи к нам!
-- С удовольсвием! Но как дойти до вашего
университета\ школы?

8.

• 21路和106路公共汽车都到。
• 21lù hé 106lù gōng gòng qì chē dōu dào 。
• 骑自行车也很快 十五分钟就到。
• qí zì xíng chē yě hěn kuài shí wǔ fèn zhōng jiù dào 。
-- Автобус 21 и 106 оба доедут. Катаемся на велосипеде тоже
быстро, 15 мин и доедем.

9.

• 你的宿舍在哪儿
nǐ de sù shè zài nǎ ér
• 在校园的东南边 是东5号楼。
zài xiào yuán de dōng nán biān shì dōng 5 hào lóu 。
• 你的房间号是多少
nǐ de fáng jiān hào shì duō shǎo
• 502号。我的宿舍是东5号楼502室。
502 hào 。wǒ de sù shè shì dōng 5 hào lóu 502 shì 。

10.

•你的电话号码是多少
nǐ de diàn huà hào mǎ shì duō shǎo
•63861023. 你有手机吗
63861023.nǐ yǒu shǒu jī ma
•没有 不过我朋友有。
méi yǒu bú guò wǒ péng yǒu yǒu 。
•号码是多少
hào mǎ shì duō shǎo
•13695670132.
•好 我等你。
hǎo wǒ děng nǐ 。

11. с.57 Частица 吧（2）

с.57 Частица 吧 2
• ① 来我家玩儿吧
① lái wǒ jiā wán ér ba
• ② 我们去图书馆吧
② wǒ men qù tú shū guǎn ba
• ③ 我们骑自行车去吧 ③ wǒ men qí zì háng chē qù ba
吧(1) : в конце вопроса указывает на достоверность
информации и предполагает, что слушающий подвердит её.

12. Частица 呢（2）

Частица 呢 2
• ①去图书馆怎么走呢 ① qù tú shū guǎn zěn me zǒu ne
• ②这是谁的书呢
②zhè shì shéi de shū ne
• ③玛莎在哪儿呢
③mǎ shā zài nǎ ér ne
呢 1 : используется в конце неполного вопросительного
предложения, часто для встречного вопроса или переспроса.

13.

Когла означает количество, число
и др., она произосится -- yī
•цифра 1
Когда включается в номер телефона,
комнат и др., она произосится -- yāo
•цифра 2
Когда означает количество, она
произосится -- liǎng
Когда означает номер, она
произосится -- èr

14. Нумерация

• ① 我的房间号是201。
• ① wǒ de fáng jiān hào shì 201。
• ② 他的电话号码是31653415
• ② tā de diàn huà hào mǎ shì 31653415。
• ③ 108路公共汽车到北京大学。
• ③ 108lù gōng gòng qì chē dào běi jīng dà xué 。

15. “几” 和 “多少”

• ①你的宿舍是几号楼
• ①nǐ de sù shě shì jǐ hào lóu
• ②萨沙的电话号码是多少
• ②sà shā de diàn huà hào mǎ shì duō shǎo
• ③张红的房间号是多少
• ③zhāng hóng de fáng jiān hào shì duō shǎo