First and Second Conditionals in English
Do we have anything similar in Russian?
Do we have anything similar in Russian?
First Conditional and Its Formation
First Conditional and Its Use
Second Conditional and Its Formation
Second Conditional and Its Formation
Second Conditional and Its Use
Let‘s Have Some Practice
635.50K
Category: englishenglish

First and second conditionals in english

1. First and Second Conditionals in English

“Keep in Touch”, 2014

2. Do we have anything similar in Russian?

Стоит заметить, что в русском языке помимо так называемого
ИЗЪЯВИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ (при котором выражается
реальное действие, которое совершается, совершалось или
будет совершаться) есть УСЛОВНОЕ НАКЛОНЕНИЕ.
• выражает нереальное, желаемое или допустимое действие,
которое бы совершилось при определенных условиях
• лексически выражается с помощью частицы «бы»
Например: Он бы занялся музыкой! (в действительности он ею
не занимается)
Я бы тогда поступил в МГУ. (в действительности
действие не было совершено)

3. Do we have anything similar in Russian?

ПРАВИЛО 1:
Предложения с грамматическим явлением «First Conditional»
соответствуют в русском языке предложениям с ГЛАГОЛАМИ В
ИЗЪЯВИТЕЛЬНОМ НАКЛОНЕНИИ:
Например: I will call you if I have time. – Я позвоню тебе, если у
меня будет время (оба глагола стоят в изъявительном
наклонении).
ПРАВИЛО 2:
Предложения с грамматическим явлением «Second Conditional»
соответствуют в русском языке предложениям с ГЛАГОЛАМИ В
УСЛОВНОМ НАКЛОНЕНИИ:
Например: I would call you if I had time. – Я бы позвонил, если
бы у меня было время (оба глагола стоят в условном
наклонении).

4. First Conditional and Its Formation

• Образует сложноподчиненное предложение с
придаточным предложением УСЛОВИЯ типа
«Если у меня будет время, я позвоню тебе»;
• Формула образования:
[IF + Subject + V (Present Simple)], (Subject +
V (Future Simple));
(Subject + V (Future Simple)) [IF + Subject + V
(Present Simple)]
e.g. If I make breakfast, my mum will go out in time. – Если я
приготовлю завтрак, мама выйдет из дома вовремя.
She will take me with her if she goes to the cinema. – Она
меня возьмет с собой, если пойдет в кино.
If we are late, our teacher will shout at us. - ???

5. First Conditional and Its Use

Употребляется тогда, когда действие
совершится В БУДУЩЕМ (!!!) ПРИ
ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ
• условие выражается в придаточном
предложении с союзом «if»
• действие, которое совершится при этом
условии, выражается в главном
предложении.

6. Second Conditional and Its Formation

• Образует сложноподчиненное предложение с
придаточным предложением УСЛОВИЯ типа
«Если бы у меня было время, я бы позвонил
тебе»;
• Формула образования:
[IF + Subject + V (Past Simple)], (Subject +
would + V);
(Subject + would + V) [IF + Subject + V
(Past Simple)]
e.g. If I made breakfast, my mum would go out in time. – Если
бы я приготовил завтрак, мама вышла бы из дома
вовремя.
She would take me with her if she went to the cinema.
Она бы меня взяла с собой, если бы пошла в кино.

7. Second Conditional and Its Formation

ПРАВИЛО:
При наличии глагола «to be» в придаточном
условия употребляется для всех лиц и чисел
форма «were (классический вариант), однако в
современном английском языке возможна
форма «was», как и в Past Simple.
e.g. If I were you, I would tell him about it. – На
твоем бы месте (дословно «если я был тобой»),
я бы рассказал ему об этом.
If she were free, she would join us. - ???

8. Second Conditional and Its Use

Употребляется для выражения НЕРЕАЛЬНОГО
ДЕЙСТВИЯ, которое бы совершилось в
НАСТОЯЩЕМ или БУДУЩЕМ ПРИ
ОПРЕДЕЛЕННОМ УСЛОВИИ
• условие выражается в придаточном
предложении с союзом «if»
• действие, которое бы совершилось при этом
условии, выражается в главном
предложении.

9. Let‘s Have Some Practice

If she (come) in time, she (speak) with me. – Если она
придет вовремя, она поговорит со мной.
If John (call) Jill, they (go) to the theatre. – Если бы Джон
позвонил Джил, они бы пошли в театр.
I (visit) him if he (be) at home. – Я навещу его, если он
будет дома.
School (be) much better if teachers (not yell). – Школа была
бы намного лучше, если бы учителя не вопили.
If you (start) doing your homework, you (have) fewer
problems at school. – Если ты начнешь делать домашнюю
работу, у тебя будет меньше проблем в школе.
If I (be) you, I (go) to him for advice. – На твоем бы месте я
бы обратился к нему за помощью.
Theresa (get) only fives for his English, if she (learn) all the
new words. – Тереза бы получала по английскому языку
только пятерки, если бы учила все новые слова.

10.

MANY THANX
English     Русский Rules