Similar presentations:
Историческое родство слов
1. Историческое родство слов
2. Конь-Коньки
• Конь — взрослый• Слово коньки- от конь
самец лошади (во
(передняя часть коньков
множественном числе
представляла собой
— «кони» — может
изображение
изредка использоваться лошадиной головы).
и для обозначения
лошадей вообще).
3. Постель-Стол
• Постель- от послати«постелить» (от по- +
стлати); ср.: стол
(перв.: «то, что
расстилается»,
«подстилка».
• Стол- от стлать
«стлать», «стелить»;
перв.:»подстилка».
4. Гвоздика-Гвоздь
• Гвоздика- от гвоздь; букв.:«маленький гвоздь»
(пряность названа по
сходству семян цветка с
маленькими гвоздями;
позднее цветок получил
название за сходство его
аромата с запахом
пряности).
• Гвоздь — крепёжное
изделие, метиз в виде
стержня с головкой и острым
концом.
5. Пещера-Печь
• Пещера – от печора( от печь «печка»);
букв.: «углубление,
похожее на печь».
• Печь(сущ.) – от печь
«жечь»; букв.:
«место, где пекут,
жарят».
6.
• Корабль – от кора «то,что отдирается,
отрезается ножом или
другим орудием»; букв.:
« судно, похожее на
долблёную или
плетёную посудину».
• Корыто- от кора «то,
что отдирается,
отрезается ножом или
другим орудием»; букв.:
« выдолбленное
бревно»,
«выдолбленная
посуда».
7. Лопата-Лопух
• Лопата – от лоп «лист»;букв.: «широкая, как
лист»; ср.: Лопасть,
лопоухий, лопух.
• Лопух – от лоп «лист» (
растение названо по
широким, похожим на
ладонь листьям); ср.:
лопасть, лопата,
лопоухий.
8. Окно-Око
• Окно – от око«глаз»; букв.:
«отверстие для
света, наблюдения»
• Око- глаз.
9. Горло-Ожерелье
• Горло – передняячасть шеи у
человека и
животного от
подбородка до
груди.
• Ожерелье- от о +
жерло «горло»;
перв.: «ошейник»,
«воротник кольчуги».
10. Перст-Напёрсток
• Перст – палец,ручной или ножной.
• Напёрсток- от на +
перст «палец».
11. Пальма - Паломник
• Пальма – семейноеназвание дерева жарких
стран.
• Паломник – от пальма
«пальмовая ветвь»;
букв.: «странник,
воротившийся из святых
мест с пальмовой
ветвью».
12. Вотчина
• Вотчина – от отчий «принадлежащийотцу» (от отец); букв.: «то, что
принадлежит отцу».
13. Поместье
• Поместье – от по + место « должностьна службе» (в отличие от родовой
вотчины поместье давалось за службу).
14. Наградить
• от на + град «город» букв.: «подаритьгород» (в феодальный период
пожалование земель было обычной
наградой военачальникам).
lingvistics