Уральская семья языков

1. УральскАЯ СЕМЬЯ языкОВ

УРАЛЬСКАЯ СЕМЬЯ
ЯЗЫКОВ
Институт Иностранных Языков, группа 1 ЛФ, 2017

2. Классификация уральских языков

Ура́льские языки́ — языковая семья, включающая две ветви — финно-угорскую и самодийскую.
■
Финно-угорские языки подразделяются на следующие
группы:
• прибалтийско-финская — финский, ижорский,
карельский и вепсский языки, составляющие северную
группу; эстонский, водский, ливский языки, образующие
южную группу;
распространённая на территории вокруг Балтийского
моря.
• волжская — мордовские языки (мокшанский, эрзянский
с шокшанским наречием), также марийский язык с
луговым, восточным, северо-западным и горным
наречиями;
• пермская — удмуртский, коми-зырянский, комипермяцкий и коми-язьвинский языки;
• угорская — хантыйский и мансийский, а также
венгерский языки;
• саамская — группа языков, на которых говорят саамы.
■ Самодийские языки традиционно делятся
на 2 группы:
• северная — ненецкий, нганасанский,
энецкий языки;
• южная — селькупский, и вымершие
камасинский, маторский, сойотский,
тайгийский, карагасский, койбальский
языки.

3. Языковая карта

4.

ТИПОЛОГИЯ ЯЗЫКОВ
В типологическом отношении уральские языки неоднородны. Возможно, уральский
праязык был в этом отношении более однороден. Большое типологическое
разнообразие объясняется рассеянностью уральских языков на большой территории,
их длительной изоляцией и отчасти влиянием языков других народов. Пермские, обскоугорские, и языки поволжской группы являются агглютинативными языками, в
прибалтийско-финских, самодийских и особенно в саамских имеются заметные
элементы флексии.

5.

Распространенность языков уральской семьи:
(согласно переписи населения 2010 года)
1) В группе финно-угорских языков около 23 млн носителей:
венгерский – около 14 млн человек
финский - около 5 млн человек
эстонский – около 1,1 млн человек
многие финно-угорские языки являются языками национальных меньшинств и
находятся на грани исчезновения. К таким языкам, например, относится
ижорский язык, на котором в наше время говорят всего 123 человека.
2) В группе самодийских языков около 25 тысяч носителей:
ненецкий (язык ненцев) – около 22000 говорящих
селькупский (язык селькупов) - 1023 говорящих
энецкий (язык энцев) - 43 говорящих
а также существует ряд вымерших языков (маторский, тайгийский и др.)

6. Как говорят…

Пермский разговорник:
Едришки-шишки! Ёк-макарёк! Ёшкин свет! — Ой,
ну как же так! ну что за напасть!
Не мороси! — Не ной! Отстань!
Баско! Зыбанско! — Классно!
Юкагирский:
Ньумудьэлмэ - во время установки чума после
кочевки
Ходэйчэндэҥ - с ленцой, без настроения, уныло
энду ньилайаат - друг за другом, по очереди
Ньорхочэндэҥ - сморщенно
Чё вы надо мной растыкаете? — Почему вы надо
мной подшучиваете?
Он такой баский! — Он симпатичный, он мне
нравится.
Он вообще шишкотряс. — Он-бедный человек.
Она вообще Егарма. — У неё очень сложный
характер.
Я сегодня как зимогор. — Я сегодня слишком
тепло одет.
Венгерский:
Здравствуйте - üdvözlöm (от одного лица) - удвёзлём
до свидания – Viszontlátásra - Висонтлаатаашра
Я говорю по-русски - Beszélek oroszul - Бесиилэк
оросуль

7.

Саа́мские языки — группа родственных языков, на которых говорят саамы (устаревшее название —
лопари) на севере Скандинавского полуострова, в Финляндии и на Кольском полуострове в России.
Входят в финно-волжскую группу финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Общее число
носителей — около 25 тысяч человек при оценке саамского населения в пределах 80 тысяч.

8.

9.

Письменность саамских
языков в России
основана на кириллице,
в других странах – на
латинице. Автором
первого саамского
алфавита был Яакко
(Якоб) Фельман (1795—
1875), финский
священник и натуралист,
собиратель саамского
фольклора.
Первый алфавит был
разработан в 1933 г. на
основе латиницы. В
1936 г. переведен на
русскую графическую
основу. Современный
алфавит утвержден в
1892 году.

10.

Носители разных саамских языков не всегда понимают друг друга
6 из 10 саамских языков сегодня имеют свою письменность
Из приблизительно 70000-100000 саамов меньше 20000 человек говорят на саамских
языках.
В наши дни в некоторых регионах Северной Норвегии дети растут полностью двуязычными
с саамским и норвежским языками (происходит ревитализация)
Письменность для зарубежных саамов на основе латиницы была создана в XVII веке в
Швеции
В 1880—1890-е годы издавались на кириллической основе книги для кольских саамов.
787 саамов из 1991 проживающих на территории России владеют саамским языком

11.

СААМСКИЙ ФОЛЬКЛОР
Саамский фольклор концентрирует в себе элементы истории, хозяйственных понятий,
религиозно-обрядовые традиции, юридические и моральные нормы и различные формы
общественных увеселений.
Основными типами фольклорных явлений у саамов России следует считать: сказочный
эпос, песни, обрядовый фольклор. Но так как фольклор обрядовый почти в равной мере
проявляется и в эпической, и в песенной форме, то наложение фольклорных жанров может
быть исчерпано двумя видами: сказки и песни.
По содержанию саамские сказки можно классифицировать
на следующие разделы:
1) героические сказания (богатырский эпос);
2) сказания и сказки мифологические;
3) сказки и повести бытовые ( бывальщины);
4) русские сказки (разного содержания)

12.

13.

Основные национальные символы саамов — флаг
и гимн. Национальный флаг саамов был
утверждён в 1986 году на Конференции
северных саамов.
Национальный гимн
саамов — положенное на
музыку стихотворение
норвежского школьного
учителя и политического
деятеля Исака Сабы.

14.

ГИМН СААМОВ. 1 СТРОФА
Guhkkin davvin Dávggáid
vuolde
sabmá suolggaid
Sámieatnan.
Duottar leabbá duoddar
duohkin,
jávri seabbá jávrri lahka.
Čohkat čilggiin, čorut
čearuin
allanaddet almmi vuostái.
Šávvet jogat, šuvvet
vuovddit,
cáhket ceakko
stállenjárggat
máraideaddji mearaide.
Под Медведицей
Большой
вдали синеет край
Саамов,
гора уходит за горой,
вода мелькает за водою,
грады вершин и гребни
сопок
стремятся к небу высоко,
шумят леса, текут там
реки,
стальные мысы
достигают
пространств волнующих
морей.

15.

БЛАГОДАРИМ ЗА ВНИМАНИЕ!