SOFA-GATE: неловкие дипломатические эпизоды

1. "СОФАГЕЙТ" (SOFAGATE) – ТУРЦИЯ, 2021

"СОФАГЕЙТ" (SOFAGATE) – ТУРЦИЯ, 2021
Урсулу фон дер Ляйен оставили без стула во время переговоров
Президент Европейского совета Шарль Мишель и Эрдоган заняли два кресла
Фон дер Ляйен была вынуждена стоять или сесть на диван в стороне

2. КНОПКА "ПЕРЕЗАГРУЗКИ" – ЖЕНЕВА, 2009

КНОПКА "ПЕРЕЗАГРУЗКИ" – ЖЕНЕВА,
2009
•На кнопке было написано
"ПЕРЕГРУЗ"
(перезарядка/перенапряжение)
вместо "ПЕРЕЗАГРУЗКА"
(перезагрузка)
•Это означало "overcharge" или
"overload" вместо "reset"
11.03.2026
2

3. ДЖОРДЖ БУШ-СТАРШИ – ЯПОНИЯ, 1992

•8 января 1992 года на
официальном банкете
•Буш наклонился вперед и
упал на бок
•Его вырвало на колени
премьер-министра
11.03.2026
3

4. SARKOZY-OBAMA, 2011

•Саркози: "Я не могу вынести
Нетаньяху. Он лжец"
•Обама ответил: "Ты устал от него, а мне
приходится иметь с ним дело каждый
день"
11.03.2026
4

5. Президент Дональд Трамп и Император Японии

Как сделали: При встрече с императором
Акихито Трамп ограничился крепким
рукопожатием и легким кивком, в то время
как его предшественник Обама кланялся
очень низко.
Как правильно: В Японии глубина поклона
зависит от статуса. К императору принято
проявлять большее почтение. Трампа
критиковали за излишнюю прямолинейность,
которая выглядела как нежелание
соблюдать местные традиции.
11.03.2026
5