Similar presentations:
Тувинские фамилии: происхождение и их значение
1. «Тувинские фамилии: происхождение и их значение»
«ТУВИНСКИЕ ФАМИЛИИ:ПРОИСХОЖДЕНИЕ И ИХ
ЗНАЧЕНИЕ»
Выполнила: ученица 4 «б» класса Хорбаа Долгар
Руководитель: Сарыглар С.К., учитель
начальных классов
2. Актуальность моей работы:
АКТУАЛЬНОСТЬ МОЕЙ РАБОТЫ:«Кто не знает свою историю - блуждает,
кто не знает свою родню - голодает»
Знать историю своего народа должен каждый.
А изучение тувинских фамилий поможет мне
узнать глубже историю моих предков, историю
моей фамилии.
3. Цели:
ЦЕЛИ:1) Определить разновидности тувинских
фамилий, распространённость фамилии.
2) Изучить фамилии учеников 4 «б» класса.
4. Задачи:
ЗАДАЧИ:1)
2)
3)
Изучить и определить разновидности тувинских
фамилий;
провести мини-исследование происхождения
тувинских фамилий учащихся 4 «б» класса;
изучить литературу, интернет-ресурсы об
истории, значении каждой тувинской фамилии
5. Как появилась фамилия?
КАК ПОЯВИЛАСЬ ФАМИЛИЯ?Фамилия – наследуемое семейное наименование, прибавляемое к личному имени.
Слово «фамилия» — латинское. В Риме оно обозначало всех рабов, принадлежащих одному
хозяину. Позже к ним соединились и родственники (кровные и некровные (невестки, зятья).
В русском языке только к XIX веку слово «фамилия» приобрело своё второе значение
«наследственное семейное именование».
6. История происхождения тувинских фамилий
ИСТОРИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТУВИНСКИХ ФАМИЛИЙПри знакомстве тувинцы называли
только свое имя. Если два человека
имели одинаковые имена, то для
различия указывали местность, откуда эти
люди родом.
Например:
Улуг-Хем чурттуг Даш-оол (Даш-оол из УлугХема)
7. Тувинские фамилии
ТУВИНСКИЕ ФАМИЛИИ8. 3 Фамилии образованны от имени:
3 ФАМИЛИИ ОБРАЗОВАННЫ ОТ ИМЕНИ:Достай Чылгычы
Образовано от имени Достай
Мынмыр Демирлан
Образовано от имени Мынмыр
Одай-оол Аганак
Образовано от имени Одай-оол, в
некоторых источниках говориться что
Одай имеет от слова «одаг» в переводе
как огонь
9. 6 Фамилий тюркского происхождения:
6 ФАМИЛИЙ ТЮРКСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ:Иргит Ай-Белээ
Иргит Эллина
Иргит Шаанак
Салчак Найдан
Древнее тюркское племя иркит
перекочевало на территорию вблизи города
Иркутска. Название Иркутска и реки Иркут
произошло от слова Иркит. Название,
возможно, произошло от слова иркин
«титул»:
-т – монгольское окончание мн.ч. Таким
образом, Иркит имеет значение «племя,
имеющее титул, высокое звание»
фамилия
Салчак
имеет
тюркское
происхождение. Слово «салчак» может
быть производной от тюркского слова «сал»
(салык, племя) и окончания «-чак» (часто
используется в тюркских языках в качестве
суффикса образования фамилий). Итак,
анализ этой версии связывает фамилию
Салчак со значением «потомок племени».
10.
6 ФАМИЛИЙ ТЮРКСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ:Монгуш Шолбан
Саая Васелиса
Очень много точек зрения о
происхождении этой фамилии. Одна из них:
соединение 2х слов:
м=ё «крупный, большой, великий» + кyш
«сила»:
т.о. монгуш
«племя, имеющее мощную
силу, мощь».
Согласно первой версии, фамилия Саая
имеет тюркское происхождение. В тюркских
языках, таких как казахский, киргизский и
другие, слово «сай» означает «поляна» или
«чистое место». Вероятно, фамилия Саая
возникла среди народов, живущих в
степных
районах,
где
преобладают
открытые пространства и поляны. Это имя
могло
быть
присвоено
людям,
проживающим
в
таких местах
или
связанным с ними.
11. 1 Фамилия образована от прилагательного:
1 ФАМИЛИЯ ОБРАЗОВАНА ОТ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО:Кара-Сал Сандан
Версия связывает происхождение
фамилии Кара-Сал с тюркскими
корнями. Слово «Кара» в переводе с
тюркского означает «черный», а слово
«Сал» — «борода». Кара-Сал обозначает
«племя с чёрной бородой».
12. 3 Фамилии монгольского происхождения:
3 ФАМИЛИИ МОНГОЛЬСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ:Хертек Тамир
Этимология имени имеет связь с
монгольским языком, где слово "хэрэг"
означает 'дело', 'нужда'. Однако, в
контексте личного имени, значение
слова Хертек скорее всего претерпело
изменения, став самостоятельным
именем собственным без прямой связи
с исходным значением.
Шыырап Монгал
Шыырап – төв. shes-rab (шэраб) (моол.
шарав,
шийрав)
с
монгольского
переводится
как
умный
и
смекалистый.
13. 3 Фамилии монгольского происхождения:
3 ФАМИЛИИ МОНГОЛЬСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ:Хертек Тамир
Этимология имени имеет связь с
монгольским языком, где слово "хэрэг"
означает 'дело', 'нужда'. Однако, в
контексте личного имени, значение
слова Хертек скорее всего претерпело
изменения, став самостоятельным
именем собственным без прямой связи
с исходным значением.
14. 2 Фамилии монгольского происхождения:
2 ФАМИЛИИ МОНГОЛЬСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ:Дугур Анастасия
В монгольском происхождении имени
Дугур. В этом случае «Дугур» может
быть связано с монгольским словом,
обозначающим
«крепкий»
или
«могучий». Таким образом, имя Дугур
может быть переведено как «сильный,
могучий».
15. 2 Фамилии бурятского происхождения:
2 ФАМИЛИИ БУРЯТСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ:Шоолай Айыраа
Фамилия Шоолай имеет корни в
традиционной культуре и языках
коренных народов Сибири, таких как
эвенки и буряты. Эта фамилия
принадлежит к числу родовых имен,
распространенных
среди
этих
народностей.
Хорбаа Долгар
«Хорбаа»
слово
бурятского
происхождения,
используют
в
разговорной
речи
бурят
хорбаа
выражающее согласие, одобрение или
подтверждение (да, согласен, хорошо)
16. Заключение
ЗАКЛЮЧЕНИЕТаким образом, если изучить происхождение всех фамилий и
имен даже своих одноклассников, то они могут подсказать очень
много тайн, много историй. В моем докладе анализируется
происхождение только тувинских фамилий учеников 4 «Б» класса
школы №2 с. Мугур-Аксы.
Фамилии – это имена собственные, они имеют связь с теми
словами, от которых они в свое время произошли. И нам
интересно узнать, как произошли и другие фамилии, также
личные имена моих одноклассников. Думаем продолжить данную
работу и в дальнейшем. Спасибо за внимание!
history