РЕДАКТИРОВАНИЕ медиаТЕКСТОВ
КТО ТАКОЙ РЕДАКТОР?
НОВИКОВ Николай Иванович
ВАЛУЕВ Дмитрий Александрович
АЛЕКСАНДРОВ Леонтий Петрович
АНДРОСОВ Василий Петрович
БРАШМАН Николай Дмитриевич
Редакторская деятельность Н. А. НЕКРАСОВА
Лев Толстой – публицист и общественный деятель (1928–1910)
Аркадий Аверченко (1885–1925) и расцвет сатирической журналистики
Корней Чуковский
Корней Чуковский
Нора Галь
2.24M

Из истории редактирования

1. РЕДАКТИРОВАНИЕ медиаТЕКСТОВ

Евгения Константиновна Гурова,
доцент факультета журналистики МГУ
РЕДАКТИРОВАНИЕ
МЕДИАТЕКСТОВ
Лекция 2. Из истории
редактирования

2.

«История – это не учительница,
а надзирательница: она ничему
не учит, но сурово наказывает
за незнание уроков.»
В. О. Ключевский

3.

«Ни одна страсть на свете не
может сравниться со
страстным желанием
править чужую рукопись.»
Герберт Уэллс

4. КТО ТАКОЙ РЕДАКТОР?

■ Злой интеллектуальный демон?
■ Грамотный зануда?
■ Подмастерье автора?
■ Крепостной издателя?
■ Гейткипер читателя?

5. НОВИКОВ Николай Иванович

1744 – 1818
НОВИКОВ
Николай
Иванович
Писатель, журналист, книгоиздатель. «Относился к
книге с верой в ее чудодейственную просветительную
силу».
Учился в гимназии Московского университета.
Организовал первое в России книгоиздательское
объединение «Общество, старающееся о
напечатании книг» (1773). Создал центр
Просвещения, объединил передовых деятелей
русской культуры, студентов Московского
университета. Десять лет (с 1779) по предложению
М.М. Хераскова возглавлял типографию Московского
университета и книжную лавку; успешно издавал
университетскую газету «Московские ведомости»,
«Приложение к “Московским ведомостям”»,
«Московское ежемесячное издание».
Издатель сатирических журналов «Трутень»,
«Пустомеля», «Живописец», «Кошелек»; исторических
изданий, первого в Москве литературного журнала
«Полезное увеселение»; журналов, посвященных
вопросам нравственности и самопознания.

6. ВАЛУЕВ Дмитрий Александрович

1820 - 1845
Историк, славянофил, журналист.
Воспитанник историко-филологического
отделения философского факультета
Московского университета.
Издатель-редактор «Синбирского сборника»,
«Сборника исторических и статистических
сведений о России и народах ей
единоверных и единоплеменных». Издатель,
совместно с П.Г. Редкиным, журнала
«Библиотека для воспитания». Журнал
издавался с 1843 г. при участии многих
профессоров Московского университета и
других ученых и литераторов.

7. АЛЕКСАНДРОВ Леонтий Петрович

1857 - 1929
АЛЕКСАНДРОВ
Леонтий
Петрович
Доктор медицины, журналист, издатель.
Окончил медицинский факультет Московского
университета в 1881 г. Стажировался в
Германии и Франции. В 1893–1898 гг. приватдоцент Московского университета. Один из
основателей Общества российских хирургов,
автор его устава. Председатель Московского
общества детских врачей. В течение 10 лет
(1896–1905) издавал в Москве на
собственные средства журнал «Детская
медицина»; привлек к сотрудничеству
крупнейших педиатров: Н.Ф. Филатова,
В.Е.Чернова и др.
Член краеведческого общества «Старая
Москва». Автор известной книги «Прошлое
Нескучного сада в Москве».

8. АНДРОСОВ Василий Петрович

1803 - 1841
АНДРОСОВ
Василий
Петрович
Публицист, издатель.
Окончил юридический факультет Московского
университета в 1824 г. Первый труд его –
«Рассуждение о Кантовой философии»
(«Вестник Европы», 1826). В 1828 г. участвовал
в редакции «Атенея» Павлова; с 1835 г.
редактировал «Московский наблюдатель».
Написал на конкурс рассуждение под
заглавием: «О политической экономии и
народном праве». В конце жизни занимался
собиранием материалов по истории
цивилизации России.
С 1831 г. издавал «Журнал для овцеводов»,
тогда весьма известный и распространенный.
Кроме многих статей по сельскому хозяйству,
помещенных в «Земледельческом журнале», и
132 статей в «Журнале для овцеводов» им
составлены «Земледельческая статистика
России», «Записка о Москве» (1832),
«Хозяйственная статистика» – руководство
для учеников земледельческой школы.

9. БРАШМАН Николай Дмитриевич

1796 – 1866
Чешский математик, профессор Московского
университета.
С 1824 по 1835 г. преподавал в Казанском
университете математику и механику (по
конспекту Н.И. Лобачевского). В 1839 г. принял
присягу на подданство России.
С 1834 г. до конца жизни профессор прикладной
математики в Московском университете.
Способствовал развитию математики и механики
в Московском университете и в России. Учитель
П. Л. Чебышева. Создатель Московского
математического общества (1864) и первого
российского математического журнала
«Математический сборник» (1866–1919).

10. Редакторская деятельность Н. А. НЕКРАСОВА

1821 - 1878
Журналистскую деятельность Некрасова принято
связывать с редактированием журнала
«Современник», который долгое время считался
проводником культуры и прогрессивного мышления в
общественном сознании. Без малого 20 лет (с 1847 по
1866 г.) Николай Алексеевич был бессменным его
редактором. В журнале стали публиковаться не только
новинки отечественной литературы, но и переводы
западных классиков.
Как редактор Н. А. Некрасов проявил во всей полноте
замечательный организаторский талант. Лучшие
литературные силы собрались в этом передовом
журнале того времени: в нем публиковались
произведения и либеральных авторов, и
революционеров-демократов. Кроме того, хитрый и
дальновидный писатель умело обходил цензурные
преграды.

11. Лев Толстой – публицист и общественный деятель (1928–1910)

«В сущности, когда мы читаем или
созерцаем художественное
произведение нового автора,
основной вопрос, возникающий в
нашей душе, всегда такой: “Ну-ка,
что ты за человек? И чем
отличаешься от всех людей,
которых я знаю, и что можешь мне
сказать нового о том, как надо
смотреть на нашу жизнь?” Что бы
ни изображал художник: святых,
разбойников, царей, лакеев, — мы
ищем и видим только душу самого
художника.»

12. Аркадий Аверченко (1885–1925) и расцвет сатирической журналистики

■ Проявил себя как блестящий продюсер талантов.
Он не просто публиковал известных авторов, но и
находил, воспитывал и объединял их вокруг
журнала. Создал уникальный, сплоченный
творческий коллектив («Сатириконовский круг»).
■ возвел сатиру и юмор в ранг высокого искусства.
Под его руководством сформировалась новая
модель «качественного» юмористического журнала.
■ Аверченко-редактор был строгим фильтром. Он
боролся с пошлостью, дешевыми каламбурами и
бессмысленным зубоскальством. Его главным
принципом было: «Смех — это оружие, а не
гримаса». Сатирикон считался эталоном
литературного вкуса и баланса между смехом и
смыслом.
■ Открывал и популяризировал новые литературные
формы и имена.
■ Сохранял независимую редакторскую позицию
в условиях цензурного давления.

13. Корней Чуковский

■ С 1917 года Чуковский принялся за многолетний труд о Некрасове, его любимом
поэте. Его стараниями вышло первое советское собрание стихотворений
Некрасова.
■ Чуковский занимался биографией и творчеством ряда других писателей XIX века
(Чехова, Достоевского, Слепцова), чему посвящена, в частности, его книга «Люди
и книги шестидесятых годов»
■ В советский период Чуковский редактировал полное собрание сочинений
Николая Некрасова и опубликовал «От двух до пяти» (1933) — популярный
путеводитель по языку детей.

14. Корней Чуковский

Некоторые особенности стиля Чуковского как редактора:

Привычка к кропотливой работе со словом. По словам самого Чуковского, во время работы над
«взрослыми» произведениями у него сформировались редакторские навыки, которые оказались
полезными при создании детских сказок.

Использование игровых приёмов. Чуковский применял игровые возможности жанра сказки: игру
жанром как литературный приём, артистизм сказочного повествователя, игровую атмосферу в
целом.

Акцентирование острого сюжета, а не личности героя. Построение сказок Чуковского опирается на
наблюдения за тем, что любят и хорошо воспринимают малыши.

Стилистическое подобие детской речи. Чуковский создавал сказки, используя образы и сюжеты,
понятные детям.

Строение произведений как театральных пьес. В сказках Чуковского есть завязка, коллизия
враждующих сил и драматургическое разрешение этой коллизии.

15. Нора Галь

English     Русский Rules