Корейские правила чтения

1. Корейские правила чтения

2. Особенность употребления гласных

1) Слог не может на письме
начинаться с гласной.
2) Если слог начинается с гласной,
то перед ним употребляется ㅇ,
которые не произносится
안나, 우산

3. Типы слогов. Двухбуквенные

4.

5.

6. Типы слогов. Трех- и четырехбуквенные

7. Типы слогов. Трех- и четырехбуквенные

낚읽

8. Буквы ㅂ,ㄱ,ㄷ

9.

Интервокальная позиция – это
1) Положение между гласными;
2) Положение после ㅁ,ㄴ,ㅇ,ㄹ
перед гласной.
Имплозивная буква – сомкнутая согласная,
ненапряженная, в артикуляции которой
отсутствует эксплозия (взрыв). Читаем
отрывисто, приглушенно.

10. ㅂ

[Б] [Д] [Г]
[П,] [Т,] [К,]
имплозивные буквы
В конце слова
В конце слога,
перед ㅂ,ㄱ,ㄷ
После имплозивных
[П] [Т] [К]
В начале слова
[ㅃ] [ㄸ] [ㄲ]
После имплозивных
После ㅁ,ㄴ,ㅇ,ㄹ
(в окончаниях глагола)

11. В начале слова и между гласными

12. В падчиме

13.

14.

15.

16. ㄹ

[ль]
В конце слова
[лл]
[р]
В интервокальной
позиции
В конце слога,
перед согласной,
кроме ㅎ
Перед согласной ㅎ
Предшествующий слог
заканчивается на ㄹ, а
следующий начинается с
ㄹ

17.

18.

19. ㅈ

[ч]
[т,]
[дж]
в
интервокальной
позиции
[ㅈㅈ]
после
имплозивных
в падчиме +
перед
согласными

20.

21. ㅎ

[ㅅ]
Если ㅂ,ㄷ,ㄱ
стоит в предыдущем
или последующем слоге с
ㅎ
[т,]
в падчиме +
перед
согласными
если ㅎ стоит
перед ㅅ

22.

23. Особые случаи чтения согласных и гласных

ый
В начале
слова
ㅢ
и
В остальных
позициях
의자
희다
е/э
Если
обозначает
Притяж.паде
ж
학생의

24. Ассимиляция

Корейское
слово
입니다
설날
정리
완료
곤리
경력
적립하다
Перевод
на
русский язык
Есть
(ув.
Стиль)
1\2
ㄹ
ㅁ
ㄴ
ㄱ
[ㅇㄴ] [ㅇㄴ] [ㅇㄴ]
ㅂ
[ㅁㄴ] [ㅁㅁ] [ㅁㄴ]
ㅅ
Соллаль
Теорема
Завершение,
окончание
ㄷ
[ㄴㅁ] [ㄴㄴ] [ㅅㅅ]
ㄹ
[ㄹㄹ]
ㅁ
[ㅁㄴ]
Менеджмент
Карьера
Копить (деньги)
ㄴ
[ㄹㄹ]
ㅇ
[ㅇㄴ]

25. Чередования в падчиме (положение не между гласными)

ㄼ
л’
넓다 широкий
ㄿ
п,
읊다 – петь/танцевать на
сцене
ㄺ
к,
읽다 - читать
ㅄ
п,
없다 - отсутствовать
ㄻ
м
젊다 - молодой
ㄵ
н
앉다 - сидеть
ㄾ
л’
핥다 - вылизывать
ㄳ
к,
몫 - каждый
ㄽ
л’
곬 - ручей

26. Отрабатываем чтение

27. Отрабатываем чтение