"Песенка о пехоте" Булата Окуджавы: история и контекст

1.

" 5A5=>4 > ?5E>B5" C?4B4
>C4646O: AB>@<O <
>>=B5>AB
" 5A5=:4 > ?5E>B5" 2 646=O9 <C7O:4;P=O9 ?4<OB=8: 5;8:>9
B5G5AB65==>9 6>9=O. 6B>@ 2 C;4B :C46464, ?>QB 8 65B5@4=. 5A=O
>B@4645B GC6AB64 ?@>ABOE A>;44B 8 AB4;4 :;4AA8:>9 46B>@A:>9
6>5==>9 ;8@8:8.

2.

G;4F :G46464: 87=L 8
>9=4
5FEF6> 8 E5<LO
'G4EF85 6 6>9=5
$B8<?EO 6 E9@P9
%?G:<? E
FO:9?B B5BH?4EP E
HDBAF4.
<AF9??<79AFB6, EG8P54
DB8<F9?O@<.
7B84, 5O?
E6O;<EFB@, <ECOF4? FO7BFO
>9=4 8 F6>DG5EF6>
C9G4F?9A<O ?97?< 6 BEAB6G @AB7<I C9E9A < EF<IB6, CDBC<F4AAOI
CD468B= EB?84FE>B= :<;A<.

3.

EFBD<G5E><= >BAF5>EF:
5?<>4O F5G5EF65AA4O
B=A4
EAB6AO5 EB5OF<O
$B?P C5EBFO
9EFB><9 5B<, B5BDBA4
?46A4O E<?4 A4 HDBAF9,
5<F64, BE6B5B:89A<9
CBF9D< < FDG8ABEF<.
BE>6O, %F4?<A7D48E>4O
6DBCO.
6O89D:<64?4 B7DB@AO9
B5AA4O 4F@BED5D4
9EFB>BEFP, EFD4I, A489:84 < FB64D<M9EF6B 2 69GAO9 GG6EF64
EB?84F4.

4.

A0?87 F5>EF0 " 5E5A>8 B C5EBF5"
2
/7O> 8 EF8?P
DBEFB=, A4DB8AO=, <E>D9AA<=,
A4CB?A9AAO= B5D4;4@< < ;6G>4@<.
&5@O
<;AP EB?84F4, E@9DFP, @G:9EF6B <
A489:84 A4 ?GGH99.
1
%8@6B?8>0
3
O?P, E4CB7<, 8BDB74 2 E<@6B?O CGF< <
<ECOF4A<= EB?84F4.

5.

G7O>4?PAB5 BHBD@?5A85 8 8ECB?A5A85
5?B48O
ECB?A5A85
4D4B6E>4O FD448F8O
97>4S, ;4CB@<A4RI4SES,
E>D9AABEFP < 8GH96ABEFP
DBEFB9 EBCDB6B:89A<9 7<F4DB= <
C9G4?<.
Q@BF<BA4?PAO= QHH9>F.
EB;84RI4S 4F@BEH9DG 5?<;BEF< <
>G8:46O GE<?<64RF
?<GAB9 BFABH9A<9 > F9@9.

6.

" 5E5A>4 B C5EBF5" 6
>G?LFGDAB@ >BAF5>EF5
1
54>F8O CG5?8>8
5A=O 746>564;4 A5@4F4 A;CH4B5;59, AB4;4 A8<6>;><
?>:>;5=8O.
2
G?LFGDAB5 @5EFB
E>48B 6 7>;>B>9 D>=4 A>65BA:>9 8 @>AA89A:>9 6>5==>9
<C7O:8.
3
ECB?L7B64A85
6CG8B 6 D8;P<4E, A?5:B4:;OE, B5;5?5@544G4E > 6>9=5.

7.

4E?5485 8 7A4G5A85
" 5E5A>8 B C5EBF5"
1
2
3
?8OA85
B6?<O?B A4 CB>B?9A<9 @G;O>4AFB6 < CBQFB6,
CDB8B?:4O FD48<F<<.
%8@6B? C4@OF8
BC?BM9A<9 C4@OF< B EB?84F4E < <E EG8P54E.
%B6D5@5AABEFL
9EAO BEF4UFEO 4>FG4?PAB= < FDB74F9?PAB= 8?O AB6OE
CB>B?9A<=.

8.

4>?NG5A85: " 5E5A>4 B
C5EBF5" >4> C4@OFA8>
5EE@5DF85 C5EA8
A4 EBED4AO9F C4@OFP B CB86<79 EB?84F A46E9784.
D87O6
%BED4AOFP <EFBD<G9E>GN C4@OFP < F9A<FP @<DAB9 6D9@O.
8E>GEE8O
BCDBEO 8?O 84?PA9=H97B <;GG9A<O < B5EG:89A<O F9@O
6B=AO.