6.96M
Category: literatureliterature

"Сёгун". Роман Джеймса Клавелла

1.

"Сёгун"
Роман Джеймса
Клавелла

2.

Роман «Сёгун» —
Романэпопея американского писателяДж
еймса Клавелла, оконченный в 1975
году. Роман написан в
жанре исторического романа и
повествует о судьбе английского
морского штурмана, который
первым из своих соотечественников
оказался в Японии XVII века. В
романе красочно описываются
исторические и политические
события в Японии того времени.

3.

Перевод
На русский язык роман переведён
был Николаем Ерёминым, перевод
которого впервые был выпущен в 1993—
1994 годах в трёх томах издательствами
«Эрика», «Олма-Пресс», «Крон-Пресс», и
в дальнейшем неоднократно
переиздавался.
Роман был дважды экранизирован в
формате мини-сериалов:
в 1980 и 2024 годах

4.

Сюжет:

5.

История написания
Клавелла вдохновила на написание
романа строчка из книги, которую он
читал дочери: «В 1600 году англичанин
отправился в Японию и стал самураем».
Клавелл не был первым, кто
романизировал историю Уильяма
Адамса. До него Уильям Далтон в 1861
году выпустил книгу «Уилл Адамс —
первый англичанин в Японии.
Романтическая биография».

6.

Другие работы автора
Сборник романов "Азиатская сага":
• Король Крыс (1962).
• Тай-Пэн (1966).
• Сёгун (1975).
• Гайдзин (1993).
• Благородный дом (1981).
• Ураган, в российском издании — «Шамал» (1986).

7.

пасип
English     Русский Rules