егор

1.

ТА Й Н А
ЕГИПЕТСКИХ
И Е Р О ГЛ И Ф О В
ВЫПОЛНИЛ: УЧЕНИК 5
К Л АС СА ВАС Ь КО В Е ГО Р
ЛЕОНИДОВИЧ
РУКОВОДИТЕЛЬ:
С К В О Р ЦО ВА Л Ю Б О В Ь
НИКОЛАЕВНА УЧИТЕЛЬ
ИСТОРИИ

2.

КТО РАСШИФРОВАЛ ЕГИПЕТСКИЕ
ИЕРОГЛИФЫ?
Расшифровал египетские иероглифы французский
ученый Жан-Франсуа Шампальон. Он считал, что
расшифровать иероглифы можно, сопоставив тексты на
Розеттском камне, найденном в 1799 году. На нём были
записаны тексты на древнеегипетском и
древнегреческом языках. Сначала учёному удалось
прочитать имена «Птолемей» и «Клеопатра». Далее,
основываясь на этом и на своём предположении, что
иероглифы могут означать слоги и буквы, он решил
прочитать имена в картушах. Благодаря открытию
Жана-Франсуа Шампольона учёные смогли
расшифровать множество папирусов, надписи в
гробницах, саркофагах, стелах.
1. Картуш- это продолговатый контур с горизонтальной
линией внизу, который указывает на то, что написанный
в нём текст является царским.
«Птолемей»
«Клеопатра»

3.

В ЧЁМ ЖЕ ТАЙНА?
• Два века назад в Египте нашли большой чёрный камень, покрытый
надписями. Одна из них была сделана иероглифами, другая содержала тот
же текст по-гречески. Французский учёный Шампольон заметил, что
некоторые иероглифы обведены овальной рамкой. Причём столько раз,
сколько в греческой надписи встречалось имя фараона Птолемея. Учёный
предположил, что так египтяне выделяли царские имена. На другом
камне, также содержащем один и тот же текст на двух языках, он
обнаружил в овальной рамке имя царицы Клеопатры. В словах
«Птолемей» и «Клеопатра» есть общие звуки п, т, л - и иероглифы в двух
рамочках совпадали. Так Шампольон доказал, что иероглифы - знаки
письма, которыми можно передавать звуки речи.

4.

«Розеттский камень» был
приобретен Британским музеем в
Лондоне в 1802 году.

5.

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!