8.33M

сибирь диалект

1.

Сибирский
диалект:
уникальное
культурное
наследие
Подготов ил и:
Костанян Марьям и Сафарян Нунэ 22-26

2.

Сибирский диалект - это уникальное культурное наследие, которое бережно хранит в себе
многовековую историю региона. Сложившийся под влиянием языков и традиций коренных народов
Сибири, этот диалект отличается яркой самобытностью, звуковой системе, интонации,
разнообразием лексики и неповторимым звучанием. Он стал неотъемлемой частью культурной
идентичности сибиряков, отражая их особый уклад жизни, мировоззрение и ценности.
Некоторые слова сибирского диалекта:
•Айда — пойдём, иди.
•Ажно — даже.
•Басяво — хорошо, отлично, прекрасно.
•Лыва — лужа.
•Малой — обращение к младшему брату или просто к маленькому
ребёнку.
•Морок — пасмурная погода.
•Мультифора - файлик для документов.
•Стайка - сарай.
•Вехотка - губка для мытья посуды или мочалка для тела.
•Виктория - в Сибири так называют клубнику.
•Мале́нько - разговорное слово, означающее немного или недолго.
•Ставить на божни́чку - фразеологизм, означающий постоянно
«молиться» на человека (оправдывать, говорить, что он никогда и
ни в чём не виноват).
•Покоцанный - повреждённый.
•Шибко - слишком.

3.

Историческое развитие
сибирского диалекта
1
Освоение Сибири
Формирование диалекта в ходе Сибирской экспансии
русских в 16-19 вв.
2
Контакты с коренными
Влияние языков и культур коренных народов региона
на становление диалекта.
3
Развитие самобытности
Постепенное обособление сибирского диалекта,
приобретение им региональной специфики.

4.

Этимология и происхождение
сибирских слов
1 Влияние местных языков
Многие слова сибирского
диалекта происходят из языков
коренных народов Сибири, таких
как эвенкийский, бурятский,
якутский и другие. Эти
заимствования отражают быт,
традиции и уклад жизни
региона.
2
Освоение новых
территорий
В ходе освоения и заселения
Сибири российскими
переселенцами в диалект влилась
лексика, отражающая
географические особенности,
флору и фауну региона, а также
новые виды деятельности и
профессии.
3 Культурные взаимодействия
Сибирский диалект пополнялся словами, обозначающими предметы и
явления, характерные для быта и культуры разных этнических групп,
проживающих на территории Сибири.

5.

Влияние коренных сибирских народов на
развитие диалекта
Эвенкийское влияние
Влияние коренных
народов Севера
Культурные
заимствования
Географические
особенности
происхождения, связанные с
Диалект пополнился
Сибирский диалект вобрал в
Лексика, отражающая
оленеводством, охотой и
лексикой, отражающей быт и
себя слова, связанные с
природные особенности
кочевым образом жизни,
традиции коренных народов
религией, фольклором и
Сибири, такие как реки, горы
стали неотъемлемой частью
Севера, таких как ханты,
искусством коренных
и суровый климат, стала
сибирского диалекта.
манси и ненцы.
народов региона.
частью сибирского диалекта.
Слова эвенкийского

6.

Характерные особенности сибирского
диалекта
Фонетика
Лексика
Грамматика
Сибирский диалект
В лексический состав
Грамматика сибирского
отличается смягченным
диалекта вошло множество
диалекта отличается
произношением согласных,
заимствований из языков
некоторыми особенностями,
сокращением безударных
коренных народов Сибири,
например, в формах
гласных, а также
таких как эвенкийского,
глагольного управления,
использованием
бурятского и хакасского.
склонении и падежных
специфических слов-
Многие из этих слов стали
окончаниях. Эти черты
междометий и частиц,
неотъемлемой частью
сформировались под
придающих речи
повседневной речи
влиянием местных языков и
эмоциональную окраску.
сибиряков.
традиций.

7.

Лексические особенности
Заимствования
Включение слов и выражений из языков коренных
народов Сибири, придающих речи колорит.
Диалектизмы
Использование специфической сибирской лексики,
не встречающейся в других диалектах.
Архаизмы
Сохранение устаревших форм и значений слов,
дающих ощущение связи с историей.

8.

Особенности звуковой системы
1
3
Мягкие согласные
2 Аканье
Отчетливое
Характерное
произношение мягких
произношение
согласных, которое
безударных гласных
подчеркивает их
как "а", придающее
палатализацию.
речи певучесть.
Цоканье
Замена звуков "ц" и "ч" на свистящие "ц" и "с",
придающая речи особый колорит.

9.

Интонационные особенности
Напевность
Плавность
Музыкальность и певучесть
Плавные, "волнообразные"
интонации, обусловленные
переходы между ударными
ритмической организацией
и безударными слогами.
речи.
Мелодичность
Темп
Широкий диапазон
Более медленный темп речи
интонационных контуров,
по сравнению с
придающих речи особую
литературным
выразительность.
произношением.

10.

Отличия сибирского диалекта от
литературного русского языка
1
Фонетические особенности
Сибирский диалект характеризуется смягченным произношением
согласных, сокращением безударных гласных и наличием
специфических слов-междометий.
2
Лексическое своеобразие
Диалект включает в себя множество заимствований из языков
коренных народов Сибири, отражающих местный быт, традиции и
природные особенности региона.
3
Грамматические отличия
В сибирском диалекте встречаются некоторые особенности в формах
глагольного управления, склонении и падежных окончаниях,
сформировавшиеся под влиянием местных языков.

11.

Спасибо за внимание!
English     Русский Rules