Иностранный язык English

1.

ИНОСТРАННЫЙ
ЯЗЫК
English
АСПИРАНТУРА 2024-2025
Тамара Борисовна
Серебровская к.пед.наук,
доцент
каф. иностранных языков
[email protected]
Intercultural communication,
communicative strategies and
tactics, pragmatics,
1

2.

ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
Семестр 1 : 12ч , (09.09, 16.09, 23.09)
зачет 23.09
Семестр 2 : кандидатский экзамен (перевод
текста, тестирование)
2

3.

ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
Objectives/Цель и задачи:
1. Terminology/Профессиональная терминология
2. Translation/Перевод статей по профессиональной
тематике
3. Discussion/Обсуждение профессиональных тем на
английском
4. Academic and scientific vocabulary/Академическая и
научная лексика
3

4.

ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
1. РАБОТА НА ЗАНЯТИЯХ
2. ЗАЧЕТ
4

5.

РАБОТА
НА
ЗАНЯТИЯХ
5

6.

СЕМИНАРСКИЕ ЗАНЯТИЯ
ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕКРАТКИЙ ОБЗОР
ТЕМАТИЧЕСКОЙ
СТАТЬИ ;
СОСТАВЛЕНИЕ
ГЛОССАРИЯ
ВТОРОЕ ЗАНЯТИЕРАБОТА С ТЕКСТАМИ ПО
СПЕЦИАЛЬНОСТИ
ТРЕТЬЕ ЗАНЯТИЕРАБОТА С
АКАДЕМИЧЕСКИМ
ЯЗЫКОМ
6

7.

LMS
7

8.

Словарь/Glossary (9/09/24)
50 терминов
TERM
RUSSIAN TRANSLATION
Limited Liability
Company (LLC)
Общество с
ограниченной
ответственностью
ENGLISH DEFINITION
EXAMPLE SENTENCE
It is a structure that
Many wellseparates companies known companies are
and their owners. It
structured as LLCs.
prevents individuals
For example,
from being liable for the Anheuser-Busch and
company's financial
Westinghouse are
losses, debts, and
organized as limited
other liabilities.
liability companies.
8

9.

Перевод/Translation (16/09/24):
1) 1 Текст /1 text (attached)
2) Все тексты/ all the texts (scientific article,
newspaper article, theory)
3) Ваш текст/your choice
9

10.

Перевод/Translation (16/09/24):
1) Чтение и перевод текста/Read and translate the
text
2) Словарь: 10-20 ключевых слов/Write 10-20 key
words
3) Краткий пересказ текста/Make a summary/write
about the main idea and purpose of the text.
4) Собственный комментарий, мнение по
тексту/ share some comments (your
opinion/agree/disagree, etc.)
10

11.

Practice
Выбрать статью или часть статьи (на английском):
прочитать и перевести, написать короткий
комментарий, обсудить ее и обозначить несколько
ключевых терминов
Read and translate an article, write a summary of the
article, discuss it, find key terms in it.
11

12.

An introductory sentence for
a summary often states the author and the text's
title.
: This restates the
main points the author conveyed.
Here, you list the arguments
that support the author's thesis or main idea.
Conclude your summary with the final
point from the author.
12

13.

1. The main lexical features of the scientific style of
speech. Terms.
2. General scientific vocabulary.
3. Grammatical features of scientific style.
4. Styles of scientific text
13

14.

Академическая и научная лексика
Academic and Scientific Vocabulary
(23/09/24)
(practice)
Теория и упражнения (юниты 1-6)
Units 1-6 (attachment)
In class : Units 1-4
Homework Units 5-6
14

15.

ЗАЧЕТ
15

16.

ЗАЧЕТ
-
23.09.24
ПИСЬМЕННОЕ
ТЕСТИРОВАНИЕ
СУММИРУЮТСЯ ВСЕ
БАЛЛЫ
16

17.

ЗАЧЕТ
0-49 - НЕ ЗАЧТЕНО
50-100 - ЗАЧТЕНО
17

18.

Дополнительные материалы /Supplementary materials:
1.Нужнова, Е. Е. Английский язык. Professional Reading: Law,
Economics, Management : учебное пособие для вузов /
Е. Е. Нужнова. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва :
Издательство Юрайт, 2024. — 181 с. — (Высшее
образование). — ISBN 978-5-534-17510-3. — Текст :
электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт].
— URL: https://urait.ru/bcode/53322
2. ENGLISH LESSONS.
https://www.talkenglish.com/video/business-conversationvideo.aspx
3. 10 Business English YouTube Channels.
https://www.fluentu.com/blog/english/corporate-businessenglish-youtube-channels/
18

19.

Thanks for your
attention and
participation