20240222_kak_napisat_elektronnoe_pismo_drugu_po_perepiske_oge

1.

Английский язык: ОГЭ
Как написать ответ на электронное
письмо другу по переписке

2.

Критерии оценивания выполнения задания 35*
«Электронное письмо» (Максимум 10 баллов)
Баллы
Решение коммуникативной
задачи
Организация текста
Лексико-грамматическое оформление текста
Орфография и пунктуация
К1
К2
К3
К4
3
Задание выполнено полностью: содержание отражает все
аспекты, указанные в задании: даны полные и точные
ответы на 3 вопроса; стилевое оформление речи выбрано
правильно с учётом цели высказывания и адресата
(обращение, завершающая фраза и подпись); соблюдены
принятые в языке нормы вежливости (благодарность за
полученное письмо, надежда на будущие контакты).
Допускается 1 неполный или неточный аспект
Используемый словарный запас и
грамматические структуры соответствуют
уровню сложности задания, допускается 1
лексико-грамматическая ошибка
2
Задание выполнено в основном: 1 аспект не раскрыт ИЛИ
2–3 аспекта раскрыты неполно или неточно
Текст логично выстроен и верно
разделён на абзацы; правильно
использованы средства логической
связи; структурное оформление текста
соответствует нормам письменного
этикета, принятым в стране изучаемого
языка. Допускается 1 ошибка в
организации текста
Используемый словарный запас и
грамматические структуры не полностью
соответствуют уровню сложности задания,
имеются 2–3 лексико-грамматические ошибки
Орфографические и
пунктуационные ошибки
практически отсутствуют,
имеются 2 ошибки
1
Задание выполнено частично: все случаи, не указанные в
оценивании на 3, 2 и 0 баллов
Имеются 2–3 ошибки в организации
текста
Использованный словарный запас и
грамматические структуры частично
соответствуют уровню сложности задания,
имеются 4 лексико-грамматические ошибки
В тексте имеются 3–4
орфографические и
пунктуационные ошибки
0
Задание не выполнено: 3 и более аспекта не раскрыты
ИЛИ все 5 аспектов раскрыты неполно или неточно
Имеются 4 и более ошибки в
организации текста
Использованный словарный запас и
грамматические структуры не соответствуют
уровню сложности задания, имеются 5 и более
лексико-грамматических ошибок
В тексте имеются
многочисленные
орфографические и
пунктуационные ошибки (5
и более ошибок)

3.

Структура письма в ОГЭ по английскому языку
При написании электронного письма важна грамотная
организация текста. Чтобы выполнить задание на максимально
возможный балл, следует придерживаться следующего плана
письма:
• приветственное обращение к другу по имени (чаще всего
используется конструкция «Dear + Имя», на отдельной строке);
• благодарность за полученное письмо;
• основная часть (ответы на 3 вопроса друга по переписке);
• выражение надежды на дальнейшие контакты;
• завершающая фраза (на отдельной строке)
• подпись автора (на отдельной строке и без точки)

4.

Как выразить благодарность:
• Thank you for your recent letter (e-mail, message). I was
very glad to hear from you again.
• Thanks for writing to me. I’m always glad to get messages
from you.
• Thanks for your message. It was great to hear from you!
Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше:
• Sorry I haven’t written for so long but …
• Sorry I haven’t been in touch for so long.
• I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy
with my school.

5.

Основная часть письма (2–3 абзаца).
В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные
в задании. Предполагается, что письмо должно быть
написано в неформальном стиле, поэтому вы можете
использовать неформальные слова-связки, такие как
Well, By the way, Anyway, So, разговорные выражения
типа Guess what? Или Wish me luck! а также
восклицательные знаки. Для того чтобы письмо было
логичным, можно использовать фразы:
You asked me about … Well, I can say that … или
As you are interested in … I’d like to tell you that …

6.

В последнем параграфе следует объяснить, почему
вы заканчиваете письмо:
Well, I’d better go now as I have to do my homework.
Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help
her with the washing up.
I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show.
и упомянуть о дальнейших контактах:
Write back soon!
Take care and keep in touch!
Drop me a letter when you can.
Hope to hear from you soon.
I can’t wait to hear from you!
Looking forward to hearing from you.

7.

В конце письма на отдельной строке указывается завершающая
фраза-клише, которая зависит от близости автора и адресата. После
нее всегда ставится запятая.
• Love,
• Lots of love,
• All my love,
• All the best,
• Best wishes,
• With best wishes,
• Yours,
На следующей строке под завершающей фразой указывается
имя автора (без фамилии!). Например:
Sam или Ann БЕЗ ТОЧКИ!!!

8.

Также не стоит забывать о количестве слов: любой
пример написания письма на английском языке в ОГЭ
должен содержать 100-120 (± 10%). Стоит помнить о
нескольких правилах подсчета слов:
•сокращения, цифры, проценты — это одно слово;
•неверно написанные слова считаются в соответствии с
написанием (если два слова написаны слитно — это
одно слово, если одно слово написано в два — это два).

9.

You have 30 minutes to do this task. You have received an email message from your Englishspeaking pen-friend Ben:
From: [email protected]
To: [email protected]
Subject: Dear friend
… Today is Sunday, but I feel bored and unhappy. It’s already been raining hard for two
days and there’s nothing to do at home…
…What is your favourite season and why? What do you do when the weather is rainy?
How do you usually spend your weekends? …
Write a message to Ben and answer his 3 questions. Write 100–120 words. Remember the rules
of letter writing.

10.

Dear Ben,
Thanks for your last email. It was great to hear from you! I am
sorry I couldn’t answer you earlier.
You asked me about my favourite season. Well, it is summer.
It's not very sunny and warm in Salekhard, but when I go to my
relatives in Orenburg I enjoy the sunniest and hottest summer. I
like to swim, play outside in summer. When it's rainy, I stay at
home and I read books and surf the Internet. All in all, I never
waste time on rainy days. As for my weekends, I usually spend
them with my friends. We find something entertaining and we
never get bored.
Anyway, I’d better go now as I have to do my homework. Write
back soon!
Best wishes,
Ann