Города-убежища. Синодальный перевод

1.

«Городаубежища»

2.

Иисуса Навина 20 гл.
Синодальный перевод
• 1 И сказал Господь Иисусу, говоря:
Перевод Кулакова
• 1 После того как земля была поделена, Господь сказал
Иисусу:

3.

Иисуса Навина 20 гл.
Синодальный перевод
• 2 скажи сынам Израилевым: сделайте у себя города
убежища, о которых Я говорил вам через Моисея
Перевод Кулакова
• 2 «Повели израильтянам, чтобы они устроили у себя во
владениях особые города-убежища, о которых Я
говорил им еще при жизни Моисея».

4.

Иисус Навин 20 глава
Синодальный перевод
3 чтобы мог убегать туда убийца, убивший человека
по ошибке, без умысла; пусть города сии будут у
вас убежищем от мстящего за кровь.

5.

Второзаконие 19 глава
4 И вот какой убийца может убегать туда и остаться
жив: кто убьёт ближнего своего без намерения, не
быв врагом ему вчера и третьего дня;

6.

Второзаконие 19 глава
• 5 кто пойдёт с ближним своим
в лес рубить дрова, и
размахнётся
рука
его
с
топором,
чтобы
срубить
дерево, и соскочит железо с
топорища
и
попадёт
в
ближнего, и он умрёт, — такой
пусть убежит в один из
городов тех, чтоб остаться
живым

7.

Второзаконие 19
6 дабы мститель за кровь в
горячности сердца своего не
погнался за убийцею и не
настиг его, если далёк будет
путь, и не убил его, между
тем
как
он
не подлежит осуждению на
смерть, ибо не был врагом
ему вчера и третьего дня.

8.

9.

10.

11.

И. Навина 20 глава:
И кто убежит в один из
городов сих, пусть станет у
ворот города и расскажет
вслух
старейшин города сего
дело своё; и они примут
его к себе в город и дадут
ему место, чтоб он жил у
них.
4

12.

ФИЛОН АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ
"Невинный человек никогда не
будет избран Богом в качестве
орудия смерти другого человека,
и потому те, кто просит убежища
в этих городах, должно быть
согрешили какой-то грех. И это
их изгнание действует как
искупление."

13.

Иисус Навин 20 глава
Синодальный перевод
6 пусть он живёт в этом городе, доколе не предстанет пред
общество на суд, доколе не умрёт великий священник,
который будет в те дни.
А потом пусть возвратится убийца и пойдёт в город свой и в
дом свой, в город, из которого он убежал.

14.

Город - убежище
Христос
Бежать, не теряя времени!
Промедление – опасно!
Может бежать иноплеменник Любой человек может прийти
к Богу
Ничего не надо с собой брать Бог восполняет всякую нужду
Легкий доступ к городу
Путь к спасению прост
Есть указатели
Библия - наш компас
Скороходы
Духовный друг

15.

Старейшины- судьи
Духовный наставник, пастор
Жизнь среди левитов
Общение с верующими
Стража города
Божьи ангелы
Выход из города
Территория врага
Смерть первосвященника
Смерть Христа сделала нас
свободными
Враг Бога
Мститель - кровник

16.

Е.Уайт
“Патриархии пророки”
"Тот же Милосердный Спаситель,
Который предусмотрел временные городаубежища, пролив Свою кровь, приготовил для
нарушителей
Закона Божьего надёжное
убежище, в котором они смогли бы в
безопасности укрыться от второй смерти.
Никакая сила не может вырвать из Его
рук тех, кто приходит к Нему за прощением".
(стр. 516)

17.

«Города - убежища,
предназначенные Богом для
древнего народа, являлись
символом убежища,
приготовленного во Христе.»
/"Патриархи и пророки"
стр.515/