Similar presentations:
Сигнальний примірник. Робота редактора над сигнальним примірником
1.
Робота редактора над сигнальнимпримірником
План
1.
2.
Сигнальний примірник.
Чистий аркуш.
Література:
1. Тимошик М. Книга для автора, редактора, видавця,
видавця. Київ: Наша культура і наука, 2010. 560 c.
2. Партико З. Загальне редагування: нормативні
основи. Львів: Афіша, 2016. 416 с.
3. Партико З. Основи редагування у двох книгах. Львів:
Літера,
2020.
Режим
доступу:
https://lirak.com.ua/preview/12745.pdf
2.
ЧИСТІ АРКУШІЧистими аркушами у видавничій практиці
називають повністю надруковані аркуші, взяті з
тиражу видання. Чисті аркуші находять у видавництво
з друкарні і переглядаються редактором та технічним
редактором. У деяких видавництвах чисті аркуші
переглядає також художній редактор.
3.
ЧИСТІ АРКУШІМета роботи технічного редактора з чистими
аркушами - контроль за тим, як виконані друкарнею
його вказівки при підписанні видання до друку, і
контроль якості друку. Особливо важливим є контроль
якості друку ілюстрацій. Слід пам'ятати, що якщо
тираж видання невеликий, то до моменту передачі
чистих аркушів у видавництво друкування аркуша,
який надійшов до редакції, буде вже закінчено.
4.
СИГНАЛЬНИЙ ПРИМІРНИКСигнальними примірниками називають кілька
примірників видання, виготовлені з певного
комплекту всіх тиражних аркушів цього видання. Під
час виготовлення сигнальних примірників тираж ще
не сфальцьований і не переплетений. Сигнальні
примірники передаються у видавництво для
затвердження.
Таке
затвердження
називається випуском видання у світ.
5.
СИГНАЛЬНИЙ ПРИМІРНИКВипущений у світ сигнальний примірник має бути
підписаний
редактором,
завідувачем
редакції,
головним
редактором
видавництва.
Візують
сигнальний примірник і технічний редактор, і
художній редактор, і працівник виробничого відділу, і
завідувач технічної редакції.
Технічний редактор повинен уважно ознайомитися з
сигнальним примірником перед тим, як його
підписати.
6.
По-перше, це перевірка видання перед випуском йогоу світ. Технічний редактор повинен упевнитися, що в
ньому немає грубих помилок, через які видання у світ
випускати не можна.
7.
ЧОМУ?По-друге, технічний редактор повинен проаналізувати
помилки друкарні, використовуючи чисті аркуші зі
своїми позначками. Якщо друкарнею допущені
серйозні прорахунки, то видавництво зобов'язане в
листі до друкарні вказати на них. Рішення про те, чи
доцільно надсилати лист до друкарні, приймає
завідувач технічної редакції спільно з працівниками
виробничого відділу видавництва. Технічний редактор
бере участь у підготовці такого листа.
8.
СИГНАЛЬНИЙ ПРИМІРНИКТретє завдання роботи з сигнальним примірником критичний аналіз усього видання з точки зору задуму
його оформлення та реалізації цього задуму,
оцінювання роботи технічного редактора. Тільки при
уважному
вивченні
сигнального
примірника
технічний редактор може побачити видання повністю,
в закінченому вигляді, оцінити, що ним зроблено
добре, а що не вдалося, з'ясувати причини власних
невдач.
9.
СИГНАЛЬНИЙ ПРИМІРНИКРоботою з сигнальним примірником завершується
цикл операцій, необхідних для випуску видання.
Після підпису сигнального примірника на випуск у
світ друкарня розпочинає брошурувально-палітурні
операції і здачу тиражу. Як правило, технічний
редактор до цих робіт у друкарні уже відношення не
має.
Технічному редакторові залишається привести в
порядок архів видання та здати його відповідно до
правил, прийнятих у видавництві.
10.
СИГНАЛЬНИЙ ПРИМІРНИК–
перший
пробний
примірник
видання,
який
виготовлювач (друкарня) передає видавництву або
редакції
для
перевірки
відповідності
його
виготовлення встановленим вимогам. Після схвалення
та затвердження у видавництві (підписання на вихід у
світ) сигнальний примірник стає зразком для
подальшого друкування визначеного накладу видання.
Сигнальний примірник також використовується у
співпраці
видавництв
з
книготорговельними
організаціями, бібліотеками та в рекламуванні
видання.