2.21M
Category: policypolicy

Общественно-политическая лексика. Политический жаргон

1.

Негосударственное образовательное учреждение
средняя общеобразовательная школа
«Царицынская№1»
Центрального района г.Волгограда
Общественно-политическая лексика. Политический жаргон.
Авторы: учащиеся 11 класса НОУ СОШ
«Царицынская№1»
Центрального района г.Волгограда
Родионов Владислав, Олейникова
Василиса
учитель: Райц Марина Васильевна,
учитель русского языка и литературы I
квалификационной категории.
Волгоград 2012

2.

ЦЕЛЬ РАБОТЫ
Описать современный политический жаргон и
новые возможные варианты рассмотрения
данного вопроса.

3.

Новизна работы
Попытка выявить критерии для классификации
современного политического жаргона как сложного
взаимодействия различных языковых стихий.

4.

Объект исследования:
тексты интервью с политическими
деятелями, опубликованные в
современных газетах и журналах

5.

МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ:
Сопоставительный и контекстуальный анализ

6.

СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
I.
II.
III.
Понятие «Общественно-политическая лексика».
Классификация ОПЛ.
Речь политиков. Политический жаргон.
Понятие «Политический язык».Метафора в
политическом жаргоне.

7.

Что такое общественно-политическая
лексика?
Это та часть словарного состава языка, которую составляют
названия явлений и понятий из сферы общественнополитической жизни, то есть из области политической,
социально-экономической, мировоззренчески философской.
ОПЛ находится в тесном взаимодействии с названиями
ряда других сфер человеческой деятельности :историей
права, философией, экономикой, литературой,
дипломатией.

8.

Существует такое понятие как язык политики,
под которым подразумевают следующие
черты описываемого объекта:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Расплывчатость значений основных терминов
языка политики
Абстрактность
Сложность
Нечёткость
Относительность
Многозначность, которая устраняется
контекстом
Идеологическая многозначность, то есть
преднамеренная многозначность слова в
контексте, которая обусловлена
политическими деяниями и установками.

9.

Обратимся к термину «Жаргон»
Жаргон-речь какой-либо социальной, профессиональной
или иной объединённой общими интересами группы,
отличающаяся особым составом слов и выражений и
содержащая много отличительных от общего языка черт,
отражающих вкусы и потребности данной группы.
Далее, переходя к политическому жаргону, обратимся к
схеме.

10.

Общественно-политическая лексика
Собственная
политическая
лексика
термины жаргонизмы лозунговые
слова
Потенциальнополитическая
лексика
лексика
общего
словарного
запаса
названия
организа
ций,
партий,
государств.
языковые
явления,
носящие
характер
лозунговых
слов

11.

1.
2.



1.




Мировая политика: «Жиреющая
Москва»,»Чеченское дело»
Реформы в России:
страховка-чёрный список, законный обман,
штрафной батальон;
рынок- грабиловка, президентское
самодержавие, колбасный марафон;
доллар-зелёный змий, зелёная дешёвка;
Символика:
СССР- бывшая большая психбольница,
коммуналка- ГУЛАГ,
коммунисты- коммуняки,
демократия- болезнь власти, мурло свобод,
удушающая демократия, минное поле власти;

12.

Самая большая группа наименования
политических деятелей:
Черномырдин- Большой демократ,
чёрная морда. «Журнал Новое Время»
Лукашенко - народный мститель.
«Журнал Новое Время»

13.

Зюганов- Слишком коммунист
политический бездомный. «АИФ»
Ельцин- Вождь демократий, который
призвал глотать суверенитет,
расстрельщик парламента,
политический зверь, царь Абсурдастана.
Газеты: «АИФ»

14.

Чубайс- Рыжий шулер, господин
ваучер, «Толик ваучер в нашу хазу
намылился», «Лес рубят- Чубайсы
Летят» Газеты: «АИФ,
Жириновский - Жирик, политик абсурда,
феномен российской политики, жириковед,
сын украинки и юриста, партия
Жириновского- затянувшийся анекдот.
«Жириновский - Это чирей, который нужно
лечить хирургическими методами»

15.

Глава II
Своеобразие речевого общения политиков состоит в отборе и
организации лексико-фразеологических единиц в соответствии с
целями и условиями общения сложившихся в процессе
профессиональной деятельности.
В речи политиков получают языковые выражения отношения
власти. Потребность в оценочной лексике оказывается неизменновысокой, ибо высказывания политиков часто характеризуются
остротой суждений в отношении своих противников.
Приведём некоторые примеры:
Жириновский о Ельцине: «
Ельцин должен получать
пенсию в три тысячи рублей.
Сто рублей в день на кефир и
на клизму ему хватит»

16.

Черномырдин о демократах: «
Демократам не следует действовать
врастопырку.»
Жириновский: « Президента нужно
избирать на 20 лет. А для таких, как
Явлинский, Зюганов я бы установил
нулевой срок.»
Черномырдин о Зюганове: «И кто он
такой! Ещё куда-то и лезет, я
извиняюсь»

17.

Черномырдин : « Ну, повесим Чубайса? А
дальше что?»
Зюганов, Кудрину: «
Вы саботируете
программу, которая
является ключевой для
президента,- программу
модернизации страны. Я
бы на месте президента
оторвал вам уши вместе с
головой»

18.

Глава III
Метафора-это поиск, попытка выйти за пределы человеческого опыта,
взаимодействие с миром, всё-таки опираясь на имеющиеся значения.
Отсюда и взрыв метафорики в политической аргументации последних лет:
Приведём примеры метафор:
Война законов
Парад суверенитетов
Выход из окопов
Демократия- субъект, болезнь, рассадник заразы, орудие разрушения, стихия,
хаос.
Приведём примеры изложенного в контексте:
Задача построить храм демократии, каким бы красивым он не был.
Мы только постигаем азбуку демократии.

19.

Виктор Черномырдин : «Я всегда работал
первым лицом»,
«Я бы не стал увязывать эти вопросы так
перпендикулярно»,
«Россия со временем должна стать еврочленом»,
«У кого руки чешутся, то чешите их в другом
месте»,

20.

Руслан Хазбулатов (российский политический
деятель, учёный и публицист): «Президентская
сторона наносит удар за ударом ниже пояса, и
все по законодательному органу».
Владимир Путин(президент):
«Россия может подняться с колен и как
следует огреть»

21.

Виктор Янукович(Президент
Украины): «Наши избиратели- лучший
геноцид страны»,
«Антон Чехов –лучший украинский
поэт»
Алексей Кудрин(экс-министр
финансов): «Сегодня борьба с
коррупцией является главным злом»
Владимир Жириновский(лидер
партии ЛДПР): «Отчего корова с ума
сходит? От британской демократии. Нас
будут говорить».

22.

Анатолий Чубайс: «Я нормальный
человек. Понимаю, в это трудно поверить,
но уж поверьте»
Владимир Жириновский: «Скоро
белорусский народ будет есть нормальные
человеческие яйца»
Юрий Лужков: «Я не боюсь
открытости, но я уже и так в
плавках»

23.

Дмитрий Медведев(председатель
правительства РФ):Можно и без денег
рожать, но лучше с деньгами!

24.

Таким образом, чем существеннее изменения в
политической, экономической, социальной жизни, тем
интенсивнее изменяется общественно-политическая
деятельность, отражающая современное мировоззрение.
Поэтому общественно-политическая лексика заслуживает
глубокого лингвистического исследования.
English     Русский Rules