968.01K
Categories: artart musicmusic

Сонеты У. Шекспира

1.

Сонеты У.Шекспира

2.

Эпоха Возрождения

3.

Микеланджело Буаноротти
1506г
Кающийся Святой Иероним1513г.

4.

Рафаэль Санти (1512-1513) Мадонна с
младенцем на руках
Андрееа дель
Верроккьо
«Крещение
Иисуса Христа»
(крайний слева
ангел написан
Леонардо да
Винчи)1472-75г)

5.

Караваджо «Марфа и Магдалина»(1597г.)

6.

Уи́льям Шекспи́р (англ. William
Shakespeare; 23 апреля1564,
Стратфорд-на-Эйвоне, Англия
— 23 апреля 1616, там же) —
английский драматург и поэт,
один из самых знаменитых
драматургов мира, автор по
крайней мере 17 комедий, 10
хроник, 11 трагедий, 5 поэм и
цикла из 154 сонетов.

7.

Уильям Шекспир родился в городке Стратфорд-на-Эйвоне (графство
Уорикшир) в 1564 году, по преданию, 23 апреля[4]. Фамилия «Шекспир»
может быть переведена с английского как «потрясающий копьём».
Его отец, Джон Шекспир, был состоятельным ремесленником
(перчаточником) и ростовщиком, часто избирался на различные
общественные должности, один раз был избран мэром города. Он не
посещал церковные богослужения, за что платил большие денежные
штрафы (возможно, что он был тайным католиком)[5].
Его мать, урождённая Арден, принадлежала к одной из старейших
английских фамилий.
Считается, что Шекспир учился в «грамматической школе» (англ.
«grammar school»), где получил серьёзное образование: стратфордский
учитель латинского языка и словесности писал стихи на латыни.
Некоторые учёные утверждают, что Шекспир посещал школу короля
Эдуарда VI в Стратфорде-на-Эйвоне, где изучал творчество таких
поэтов, как Овидий и Плавт,однако школьные журналы не сохранились, и
теперь ничего нельзя сказать наверняка.
В 1582 году он женился на Анне Хатауэй, дочери местного помещика,
бывшей на 8 лет его старше; в 1583 у них родилась дочь Сюзанна, в 1585 —
двойняшки: сын Хемнет, умерший в детстве (1596), и дочь Джудит. Около
1587 года Шекспир покинул Стратфорд и переехал в Лондон.

8.

В 1592 году Шекспир становится членом лондонской актёрской труппы,
При Якове I труппа Шекспира получила статус королевской (1603), а сам
Шекспир вместе с другими старыми членами труппы — звание
камердинера. В течение многих лет Шекспир занимался
ростовщичеством, а в 1605 году стал откупщиком церковной десятины.
В 1612 году Шекспир вышел по неизвестным причинам в отставку и
вернулся в родной Стратфорд, где жили его жена и дочери.
Завещание Шекспира от 15 марта 1616-го года было подписано
неразборчивым почерком, на основании чего некоторые исследователи
полагают, что он был в то время серьёзно болен. 23 апреля 1616 года
Шекспир скончался.
- автограф Шекспира на его
завещании

9.

Спустя три дня тело Шекспира было захоронено в
Стратфордской церкви св. Троицы. На его надгробии
написана эпитафия:
Good frend for Iesvs sake forbeare,
To digg the dvst encloased heare.
Blest be ye man yt spares thes stones,
And cvrst be he yt moves my bones.
Друг, ради Господа, не рой
Останков, взятых сей землёй;
Нетронувший блажен в веках,
И проклят — тронувший мой прах.
(Перевод А. Величанского)

10.

Герб с девизом
рода Шекспиров
Non Sanz Droict —
фр. «Не без
права»

11.

Литературное наследие Шекспира распадается на
две неравные части: стихотворную (поэмы и
сонеты) и драматическую. В. Г. Белинский писал,
что «слишком было бы смело и странно отдать
Шекспиру решительное преимущество пред всеми
поэтами человечества, как собственно поэт, но
как драматург он и теперь остается без
соперника, имя которого можно б было поставить
подле его имени».
Половина (18) пьес Шекспира была опубликована при жизни
драматурга. Главнейшей публикацией шекспировского
наследия по праву считается фолио 1623 года (так
называемое «Первое фолио»).В это издание вошли 36 пьес
Шекспира — все, кроме «Перикла» и «Двух знатных
родичей». Именно это издание лежит в основе всех
исследований в области шекспироведения.

12.

Комедия ошибок (1623 г. — первое издание, 1591 — вероятный год первой постановки)
Тит Андроник (1594 г. — первое издание, авторство спорно)
Ромео и Джульетта (1597 г. — первое издание, 1595 — вероятный год написания)
Сон в летнюю ночь (1600 г. — первое издание, 1595—1596 гг. — период написания)
Венецианский купец (1600 г. — первое издание, 1596 — вероятный год написания)
Король Ричард III (1597 г. — первое издание)
Мера за меру (1623 г. — первое издание, 26 декабря 1604 г. — первая постановка)
Король Иоанн (1623 г. — первое издание подлинного текста)
Генрих VI (1594 г. — первое издание)
Ричард II (написание — не позднее 1595 г.)
Генрих IV (1598 г. — первое издание)
Бесплодные усилия любви (1598 г. — первое издание)
Как вам это понравится (написание — 1599—1600 гг., 1623 г. — первое издание)
Двенадцатая ночь (написание — не позже 1599, 1623 г. — первое издание)
Юлий Цезарь (написание — 1599, 1623 г. — первое издание)
Генрих V (1600 г. — первое издание)
Много шума из ничего (1600 г. — первое издание)
Виндзорские проказницы (1602 г. — первое издание)
Гамлет, принц датский (1603 г. — первое издание, 1623 г. — второе издание)
Всё хорошо, что хорошо кончается (написание — 1603—1604 гг., 1623 г. — первое издание)
Отелло (создание — не позже 1605 г., первое издание — 1622 г.)
Король Лир (26 декабря 1606 г. — первая постановка, 1608 г. — первое издание)
Макбет (создание — около 1606 г., первое издание — 1623 г.)
Антоний и Клеопатра (создание — 1607 г., первое издание — 1623 г.)
Кориолан (1608 г. — год написания)
Перикл (1609 г. — первое издание)
Троил и Крессида (1609 г. — первая публикация)
Буря (1 ноября 1609 г. — первая постановка, 1623 г. — первое издание)
Цимбелин (написание — 1609 г., 1623 г. — первое издание)
Зимняя сказка (1623 г. — единственное сохранившееся издание)
Укрощение строптивой (1623 г. — первая публикация)
Два веронца (1623 г. — первая публикация)
Генрих VIII (1623 г. — первая публикация)
Тимон Афинский (1623 г. — первая публикация)

13.

Сонет 25
Кто под звездой счастливою рожден Гордится славой, титулом и властью.
А я судьбой скромнее награжден,
И для меня любовь - источник счастья.
Под солнцем пышно листья распростер
Наперсник принца, ставленник вельможи.
Но гаснет солнца благосклонный взор,
И золотой подсолнух гаснет тоже.
Военачальник, баловень побед,
В бою последнем терпит пораженье,
И всех его заслуг потерян след.
Его удел - опала и забвенье.
Но нет угрозы титулам моим
Пожизненным: любил, люблю, любим.

14.

Сонет 77
Седины ваши зеркало покажет,
Часы - потерю золотых минут.
На белую страницу строчка ляжет И вашу мысль увидят и прочтут.
По черточкам морщин в стекле правдивом
Мы все ведем своим утратам счет.
А в шорохе часов неторопливом
Украдкой время к вечности течет.
Запечатлейте беглыми словами
Всё, что не в силах память удержать.
Своих детей, давно забытых вами,
Когда-нибудь вы встретите опять.
Как часто эти найденные строки
Для нас таят бесценные уроки.

15.

Сонет 90
Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда Твоей любви лишиться навсегда.

16.

В память о сегодняшней встрече выучить
наизусть сонет У. Шекспира .
Творческого Вам
вдохновения!
English     Русский Rules