Книга - шинчымаш памаш. У книга-влакым шергалмаш

1.

Конганур ялысе книгагудо
У книга-влакым шергалмаш
2021 ий

2.

16+
Новиков, Анатолий Александрович.
Ото умбалне шикш: повесть ден ойлымашвлак / А.А.Новиков. – Йошкар-Ола: «Марий
книга издательстве» савыктыш порт, 2019. –
318 с.
Уста прозаик, Россий писатель ушем член тиде книгашкыже кум
повестьым да ойлымаш-влакым чумырен. Тушто марий ял илыш кокла,
ен-влакын мундыра гай тованалтше пурымашышт, шере-кочо
йоратымашышт келгын да кумдан ончыкталтыт. Тиде ойпого эше ик
гана шижтара: илышым илен эртараш – пасу гоч вончымо гай огыл,
тудо тужемле савыртышан, турло мучашан.

3.

12+
Смирнов-Сэмэнер, Владимир.
Леве йур деч вара: роман / В.СмирновСэмэнер. – Йошкар-Ола: «Марий книга
издательстве» савыктыш порт, 2019. – 336 с.
В. Смирнов-Сэмэнер – шкешотан писатель. Тудын возымо
йылмыжат шкенжын, весын деч ойыртемалтше, калык лонгаштак
шочшо онай ойсавыртыш, тушто, калыкмут дене сорастарыме. Тудын
пашаже лирик шулышан. Кызытсе ял илыш йогыным шижын, тудын
ончыклыкшо верч коляна. Кажне герой серызын шум-чон шижмашыж
гоч эрта да келгын шонкалаш тарата.

4.

12+
Марий калык йула: кумалтыш мут, Юмылан
пелештыме мут, юзо мутат утара, шуведыме ювлак.
–
Йошкар-Ола:
«Марий
книга
издательстве» савыктыш порт. 2020. – 160 с.
Тиде книгам лудшо-влак вучен вашлийыт, шонена. Вет марий
национальный йумынйулан шуко савыртышан улмыжо дене
пайдаланен, южо вере шке семынышт куктыштыт. Тыгай йонылышлан
мучашым ышташ полшымо шот ден «Марий калык йула» книгам
чумырымо. Марий йулан шочмыжым, моло вера деч мо дене
ойыртемалтмыжым палаш кумылан чыла ийготан, турло профессиян
енлан лудаш келыштарыме.

5.

Русско-марийский словарь: [в 2-х томах]. Том I.
А-О / авт.-сост.:Е.М.Андрианова, В.Г.Гаврилова,
Э.В.Гусева и др. – Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2019.
– 498 с.
6+
Русско-марийский словарь: [в 2-х
томах]. Том II. П-Я / авт.-сост.: Л.И.Барцева,
В.Г.Гаврилова, М.Т.Ипакова и др. – ЙошкарОла: МарНИИЯЛИ, 2019. – 500 с.
Словарь предназначен для переводчиков, писателей, работников
печати, радио и телевидения, научных сотрудников, преподавателей
высших и средних образовательных учреждений, учащихся, а также для
всех интересующихся марийским языком. Словарь содержит свыше 35000
слов.

6.

.
6+
Кечыйол орланге: Российысе калыквлакын йоча поэзий саскашт. Антологий:
почеламут-влак. – Йошкар-Ола, «Марий
книга издательстве» савыктыш порт, 2020. –
95 с.: ил.
Йоча поэзий антологий Российысе турло калыкын сылнымут
мастарыштын мутсаскаштым марла темла.

7.

6+
Пеледалтше шошо: Российысе калыквлакын йоча прозо саскашт: ойлымаш ден
йомак-влак. Антологий: кок книган. –
Йошкар-Ола, «Марий книга издательстве»
савыктыш порт, 2020.
Йоча прозо антологий Российысе турло калыкын сылнымут
мастарыштын мутсаскаштым марла темла.

8.

6+
Звонкая речка: детская проза писателей
Республики Марий Эл. Антология: в двух книгах. –
Йошкар-Ола: Издательский дом «Марийское книжное
издательство», 2020.
Книга первая: рассказы, сказки, зарисовки, отрывки
из повестей. – 96 с.: ил.
Звонкая
речка:
детская
поэзия
писателей
Республики
Марий
Эл.
Антология: в двух книгах. – Йошкар-Ола:
Издательский дом «Марийское книжное
издательство», 2020.
Книга вторая: стихи, поэма. – 96 с.: ил.
Антология
«Звонкая речка» составлена из избранных
произведений марийских писателей в переводе на русский язык.

9.

12+
Рассвет над Кокшагой: марийская проза. Антология: в 2 томах: перевод с
марийского. – Йошкар-Ола: Издательский дом «Марийское книжное
издательство», 2020.
Том I: С.Чавайн – В.Косоротов / [вступит. ст. Г.Н.Бояриновой]. – 447 с.
Том II: М.Рыбаков – Э.Петров. – 480 с.
В антологии представлены произведения марийских прозаиков в
переводе на русский язык.

10.

16+
Шумбел ото. Марий Элыште илыше руш
писатель-влакын прозо саскашт. Антологий /
[ончылмутшо Г.Н.Бояринован]. – Йошкар-Ола:
«Марий книга издательстве» савыктыш порт.
2020. – 350 с.
Антологийыш Марий Элыште илыше руш писатель-влакын прозо
саскаштым ойырен чумырымо.

11.

12+
Край соловьиный: поэзия марийских авторов. Антология: в 2 томах:
перевод с марийского. – Йошкар-Ола: Издательский дом «Марийское
книжное издательство», 2020.
Том I: С.Чавайн – В.Исенеков / [вступит. Ст. Г.Н.Бояриновой]. – 318 с.
Том II: В.Колумб – И.Курочкина. – 318 с.
В антологии представлены стихи марийских поэтов в переводе на
русский язык.

12.

12+
Ош кугин мырыжы. Российышты ылышы
халыквлан сылнышая. – Йошкар-Ола: «Мары
книга издательство» издательский порт, 2020. –
159 с. – (Келшымаш выд важ).
Антологийыш Российыште илыше финно-угор писатель-влакын
сылнымут саскаштым чумырымо. Курыкмарлаш кусарыме.

13.

12+
Калевала: карел да финн халыквлан эпос /
Г.И.Матюковский кырык марлашкы сарен. –
Йошкар-Ола: «Мары книга издательство»
издательский порт, 2020. 383 с.
Книгаште карел да финн калык-влакын эпосыштым серыме. Курык
марий йылмышке МАССР-ын калык поэтше Геннадий Матюковский
кусарен.

14.

6+
Мишши Юхма.
Пурнеске да тыдын танвлажын цуда
приключенийвла: ямак-повесть / М.Н.Юхма;
[кырык марлашкы М.И.Кудряшов сарен]. –
Йошкар-Ола: «Мары книга издательство»
издательский порт, 2020. – 79 с.:ил. –
(Келшымаш выд важ).
Лумло чуваш калык писатель Мишши Юхман тиде йомакповестьыштыже поро ден осалын ваш кучедалмашышт ончыкталтеш.
Но поро ден келшымаш садак сенат. Пурнеске луман изи рвезат
йолташыже-влак дене чылалан порым ышта да уда вийым ордыжыш
коранда.

15.

6+
Шевлеби Роза Ивановна.
Пеледыш аршаш: шайыштмашвла,
ямак-повесть, ямак / Р.И.Шевлеби; [кырык
марлашкы М.И.Кудряшов сарен]. – ЙошкарОла:
«Мары
книга
издательство»
издательский порт, 2020. – 79 с.: ил. –
(Келшымаш выд важ).
Уста да талантан чуваш писатель Роза Шевлеби шукыжо йоча да
самырык-влаклан воза. Ойлымаш да йомак-влак гоч йырым-йыр
моторым ужаш, перегаш туныкта, икте-весе дене порын илаш ужеш.

16.

Книгагудым вуйлатыше Иванова Светлана Владимировна ямдылен.