Books

1.

BOOKS

2.

article - статья
author - автор
book- книга
chapter - глава
cover - обложка
editor - редактор
[ˈedɪtə]
editorial office - редакция
[edɪˈtɔːrɪəl ˈɒfɪs]

3.

epilogue - эпилог
[ˈepɪlɒg]
page - страница
picture - иллюстрация
front page - первая страница
headline - заголовок
issue - издание
[ˈɪʃuː]
narrator - рассказчик
[nəˈreɪtə]

4.

prologue - пролог
[ˈprəʊlɒg]
publishers - издательство
[publishers]
title - название
volume - том
[ˈvɒljuːm]
preface - предисловие
[ˈprefɪs]
dedication page - посвящение
[dedɪˈkeɪʃn peɪʤ]
contents / index - содержание, оглавление

5.

text - текст
appendix - приложение
bibliography - библиография, список
[bɪblɪˈɒgrəfɪ]
литературы
footnote - сноска, примечание
[ˈfʊtnəʊt]
explanatory notes - заметки с пояснениями
[ɪksˈplænətərɪ nəʊts]
acknowledgments – признательность /
[acknowledgments]
благодарность автора
copyright - авторские права

6.

blurb - аннотация
writer - писатель
hardback - книга в твердой обложке
page turner - увлекательная книга
plot - сюжет
[blɜːb]

7.

Types of books
paper back books -
[ˈpeɪpə bæk bʊks]
бумажные (печатные)
книги
E-books / digital books - [iː-bʊks]/[ˈdɪʤɪtl bʊks]
электронные книги
almanac - альманах
[ˈɔːlmənæk]

8.

best seller - бестселлер
[ˈbestˈselə]
booklet - буклет,
[ˈbʊklɪt]
брошюра
brochure - брошюра
[ˈbrəʊʃ(ʊ)ə]

9.

comic book - комикс
[ˈkɒmɪk bʊk]
dictionary - словарь
[ˈdɪkʃn(ə)rɪ ]
encyclopedia -
[enˈsaɪkləʊˈpiːdjə]
энциклопедия

10.

hardcover - книга в
[ˈhɑːdkʌvə]
жестком переплете
magazine - журнал
[mægəˈziːn]
novel - роман
[ˈnɒvəl]

11.

paperback - книга в
[ˈpeɪpəbæk]
мягкой обложке
periodical -
[pɪərɪˈɒdɪkəl]
периодическое издание
pamphlet - брошюра,
памфлет, каталог
[ˈpæmflɪt]

12.

picture book - книга с
[ˈpɪkʧə bʊk]
картинками
reference book справочник
textbook - учебник
[ˈrefrəns bʊk]

13.

catalogue - каталог
[ˈkætəlɒg]
diary - дневник
[ˈdaɪərɪ]
atlas - атлас
[ˈætləs]

14.

journal - журнал
[ʤɜːnl]
manuscript - рукопись
[ˈmænjʊskrɪpt]
guide-book -
[gaɪd-bʊk]
путеводитель

15.

Genre of books
fairy tale - сказка
[ˈfe(ə)rɪ teɪl ]
fiction - художественная [ˈfɪkʃn]
литература
non-fiction - научная
литература
[nɒnˈfɪkʃ(ə)n]

16.

light fiction - легкое
[laɪt ˈfɪkʃn]
«лайтовое» чтение
chick lit - книги для
[tʃɪk lɪt]
женщин
science-fiction - научная
фантастика
[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn]

17.

fantasy - фантастика
[ˈfæntəsi]
(фэнтези)
business & finance -
[ˈbɪznəs ənd ˈfaɪnæns]
литература по бизнесу и
финансам
politics - политическая
литература
[ˈpɑːlətɪks]

18.

travel books - книги о
[ˈtrævl ˈbʊks]
путешествиях
autobiography -
[ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi]
автобиография
history - история
[hɪst(ə)ri]

19.

thriller / mystery -
[θrɪlər / ˈmɪstri]
триллер / мистика
romance / erotica -
[roʊmæns / ɪˈrɑːtɪkə]
любовный роман /
эротика
satire - сатира
[ˈsætaɪər]

20.

horror - ужасы
[ˈhɔːrər]
health / medicine -
[helθ / ˈmedsn]
книги на тему здоровья,
медицинская литература
cook-books кулинарные книги
[ˈkʊkˌbʊks]

21.

children’s books - книги
[ˈtʃɪldrən bʊks]
для детей
series - серии книг
[ˈsɪriːz]
anthology - антология
[ænˈθɑːlədʒi]
(поэзия, собрания
кратких рассказов)

22.

thrilling - волнующая
[θrɪlɪŋ]
riveting - захватывающая, приковывающая
[ˈrɪvɪtɪŋ]
внимание
scary - пугающая, жуткая
[ˈskeri]
gripping - завладевающая вниманием,
[ɡrɪpɪŋ]
потрясающая
easy to read - легко читаемая
complex - сложная
[kəmˈpleks]
brilliant - блестящая
[ˈbrɪliənt]

23.

heartbreaking - душераздирающая
action-packed - полна событий
[ˈækʃn ˈpækt]
predictable - предсказуемая
[prɪˈdɪktəbl]
unpredictable - непредсказуемая
[ʌnprɪˈdɪktəbl]
boring - скучная
nonsensical - бессмысленная
[nɑːnˈsensɪkl]
confusing - запутанная
[kənˈfjuːzɪŋ]

24.

realistic - реалистичная
[riːəˈlɪstɪk]
erratic - непоследовательная, странная
[ɪˈrætɪk]
absorbing - увлекательная
[əbˈzɔːrbɪŋ]

25.

skip - пропустить, пролистать
skim - читать по диагонали
look up - искать, просматривать
dip into - просматривать поверхностно
browse - просматривать книгу в магазине,
[braʊz]
неспешно выбирать
peruse - внимательно, досконально
прочитать
refer to - ссылаться на, обращаться к
[pəˈruːz]

26.

wade through - дойти до конца, осилить
flip through - бегло просмотреть, пролистать
read from cover to cover - прочесть от корки
до корки
to be engrossed in reading - быть
погруженным в чтение
bedtime reading - чтение перед сном
to be a big reader - быть заядлым читателем
to be based on - быть основанным на
[ɪnˈgrəʊst]

27.

to be heavy-going - сложный для прочтения
the central character - главный персонаж
to come highly recommended - быть
настоятельно рекомендованным
can’t put it down - невозможно оторваться
to flick through - пролистывать страницы
to get a good/bad review - получить
хороший/плохой отзыв

28.

Do you want me to read a bed-time story? - Ты
хочешь, чтобы я почитала сказку?
I am going to read a new book. - Я буду читать
новую книгу.
How about a bedtime story? - Как насчет
вечерней сказки перед сном?
Why don’t you pick out a book to read? - Почему
бы тебе не выбрать книгу для чтения?
You can take a new book from the shelf. - Ты
можешь взять новую книжку с полки.

29.

Do you want to choose a storybook for our story
time? - Хочешь выбрать книгу для чтения?
Don’t turn the page. - Не переворачивай
страницу.
Let’s turn the page. - Давай перевернем страницу.
Let me slip a bookmark between the pages. Дай я положу закладку между страницами.
Do you want me to read the rest of the story? Ты хочешь, чтобы я прочитала рассказ до конца?

30.

Do you like this picture? - Тебе нравится эта
иллюстрация?
Let’s find out what happens next. - Давай узнаем,
что произошло дальше.
I wonder what happens next. - Интересно, что
там случилось дальше.